• Zitat

    Die bekannteste Comic-Version wurde Ende 1949 von Autor Guido Martina und Zeichner Raffaele Paparella geschaffen und vom Verlag Mondadori bis 1955 in einer eigenen Fumetto-Reihe veröffentlicht.

    Texas-Bill – Kaukapedia

    Schauen wir zu dieser "Fumetto-Reihe" mal in die italienische Wikipedia:

    Pecos Bill - Wikipedia

    Von 1949-1955 erschienen also drei "Pecos Bill"-Serien in den Reihen "Albo d'Oro" (2949-1952) und "Albi d'Oro della Prateria" (1953-1955). Die Reihe "Albi d'Oro della Prateria" gliedert sich wiederum in drei Teile:

    https://www.comics.org/series/43529/

    Die Storys aus der Reihe "Albo d'Oro" wurden auf deutsch bei Mondial veröffentlicht.

    Comic Guide: Pecos Bill

    Die (wenigen) Storys bei Kauka stammen aus dem zweiten Teil der "Albi d'Oro della Prateria"-Reihe. Dazu mehr im nächsten Beitrag.

  • Albi d'Oro della Prateria II umfasst 26 Hefte. Der Kauka-Abdruck beginnt mit Heft 18 (= Pecos Bill Serie 3 Heft 7, vgl. hier), und zwar wie folgt:

    - Heft 18 "La città sepolta" = FF 476 - 479 (S. G)

    - Heft 19 "Il raggio verde" = FF 479 (S. H) - 483 (S. C); die Splash Page von Heft 19 wird von Kauka unterschlagen.

    Als Szenarist wird in beiden Heften Guido Martina genannt. Als Zeichner werden in beiden Heften genannt: Pier Lorenzo de Vita, Raffaele Paparella und Francesco Gamba. Man kann nur spekulieren, wie die drei das untereinander aufgeteilt haben.

    Einmal editiert, zuletzt von arne (28. Juli 2024 um 09:10)

  • In FF 483 (S. D) - 484 (S. G) folgt dann ein gekürzter Abdruck von Albi d'Oro della Prateria II Heft 20 (= Pecos Bill Serie 3 Heft 9).

    Das Original ist 29 Seiten lang, die Kauka-Fassung nur 12 Seiten. Kauka hat alle Szenen entfernt, in denen geschildert wird, was Davy bei den Indianern erlebt.

    Als Szenarist wird im Originalheft Guido Martina genannt. Als Zeichner werden genannt: Pier Lorenzo de Vita, Raffaele Paparella, Francesco Gamba und Dino Battaglia.

Jetzt mitmachen!

Du hast noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registriere dich kostenlos und nimm an unserer Community teil!