Rex Danny [Bastei]

[montanajoe]

Hallo,
es geht zwar nicht um die Sammelbände, aber ich wollte es erstmal hier versuchen.

Ich habe mir Band 1 und 2 von Buck Danny gekauft, und finde die Schrift nicht gerade sehr schön zu lesen, die Schrift bei Rex Danny, soweit ich es noch richtig in Erinnerung habe, finde ich besser.

Dazu jetzt 2 Fragen:
1. Ändert sich die Schrift bei Buck Danny in den nächsten Bänden noch?
2. Gibt es zwischen Rex Danny und Buck Danny außer der Schrift und der Chronologischen Reihenfolge noch andere Unterschiede?

[FrankDrake]

Hast recht, das gehört nicht hierher, Underduck oder jemand anderes wird es sicher verschieben.

Der Unterschied in der Schrift besteht darin, dass Rex Danny bei Bastei Maschinengelettert wurde und die Buck Danny Ausgaben von Carlsen Handgelettert sind. Das bleibt auch so.

[montanajoe]

Herzlichen Dank für die schnelle Antwort.

Gibt es sonst denn noch Unterschiede?

[user06]

Die deutsche Bearbeitung der 30 Rex Danny war für damalige Verhältnisse recht gut, nur bei der Textbearbeitung (Kürzungen !) und der Reihenfolge der Bände müsste es im Vergleich zum Original einiges zu beanstanden geben.

[underduck]

Okay! ich verschiebe es jetzt aus dem Sammelbandforum nach Comics allgemein.

[Mick Baxter]

Zitat von FrankDrake

Der Unterschied in der Schrift besteht darin, dass Rex Danny bei Bastei Maschinengelettert wurde und die Buck Danny Ausgaben von Carlsen Handgelettert sind. Das bleibt auch so.

Anzumerken wäre noch, daß die Originalalben auch handgelettert sind. Maschinenlettering ist eine deutsche Unart, mit der schone viele Comics verhunzt wurden. Zumindest mehr als mit schlechtem Handlettering (das natürlich auch fürchterlich sein kann).