Sammlerforen.net     

Zurück   Sammlerforen.net > Öffentliche Foren > Sammelgebiete > Comics > Sonstiges > Internationale Comics

Neues Thema erstellen Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
Alt 29.12.2014, 12:11   #26  
Servalan
Moderatorin Internationale Comics
 
Benutzerbild von Servalan
 
Ort: Südskandinavien
Beiträge: 10.228
Blog-Einträge: 3
Lynda Barry: The Good Times Are Killing Me
Live Arts Theater in Charlottesville, Virginia, im April 2007. Ebenfalls am City Lit Theatre in Chicago im April 1991 und später im Body Politic Theatre, Chicago, sowie im Off-Broadway Second Stage Theatre in New York, und im Live Bait Theatre.

Charles Addams: The Addams Family (Musical)
Vom April 2010 bis zum Dezember 2011 im Lunt-Fontanne Theatre auf dem Broadway (35 Previews und 722 Vorstellungen). Seit September 2011 in einer veränderten Fassung auf Tournee in den USA. Weitere Aufführung im Oktober 2014 im Ogunquit Playhouse.
Eine internationale Tournee im März 2012 im Teatro Abril, São Paulo. Die europäische Premiere fand am 29. September 2012 im Östgötateatern, Norrköping in Schweden statt.
Servalan ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 05.01.2015, 18:25   #27  
Servalan
Moderatorin Internationale Comics
 
Benutzerbild von Servalan
 
Ort: Südskandinavien
Beiträge: 10.228
Blog-Einträge: 3
Joe Bone's Bane, bislang gibt es die Teile 1 bis 3, Teil 4 wird vorbereitet.
Bruce Bane ist ein Revolverheld, der sich auf zwielichtigen Straßen herumtreibt. Von den Medien wird es als Mischung zwischen Die Hard und The Naked Gun verkauft.
In einem Crossover-Konzept wird der Stoff dabei für verschiedene Medien aufbereitet: Theater (seit 2009), Graphic Novel (Veröffentlichung steht noch aus), DVD und digitale Crossover-Plattformen.
Zitat:
The shows have won the pair multiple awards and critical success, with development of a graphic novel, DVD and cross media platforms all in the works.
Servalan ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 10.01.2015, 18:34   #28  
Servalan
Moderatorin Internationale Comics
 
Benutzerbild von Servalan
 
Ort: Südskandinavien
Beiträge: 10.228
Blog-Einträge: 3
Alfred (Zeichnungen) / Olivier Ka (Szenario): Pourquoi j’ai tué Pierre
Für das Theater bearbeitet von der Compagnie Transhumance.
Vorpremiere im Rencontres du Théâtre Jeune Public in Huy, August 2013
Premiere im Centre Culturel in Braives am 19. Oktober 2013.

Dominique Spout Morin: Valises
2009-2011 für das Theater bearbeitet von Robert Drouin von der Kompanie Blitz d'Axes, Tournee in Québec.

Marc Dubuisson: La nostalgie de dieu (éditions Lapin)
Für das Theater bearbeitet von Laëtitia Grimaldi von der Kompanie Not Me Tender, läuft derzeit noch in Paris im Theater Au Funambule am Pariser Montmartre. Bislang über 200 Aufführungen.

Zep: Titeuf
Für das Genfer Marionettentheater ZoT bearbeitet von André Schmutz. Premiere: Ende September 2014.

Manu Larcenet: Le combat ordinaire
Bearbeitet von Nicole Grédy für das Théâtre Benno Besson in Yverdon-les-Bains (Schweiz), unter anderem im Oktober 2012.

Geändert von Servalan (10.01.2015 um 19:26 Uhr)
Servalan ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 26.01.2015, 16:11   #29  
arne
Operator
 
Benutzerbild von arne
 
Ort: Berlin
Beiträge: 8.120
Blog-Einträge: 3
Fushigi Yugi Stage Play

Zitat:
Golden Bomber band member Yutaka Kyan will act in his first starring role in the stage play adaptation of Yuu Watase's Fushigi Yûgi manga. The play will run from March 19 to 29 at the Shinagawa Prince Hotel Club eX venue.
http://www.animenewsnetwork.com/news/2015-01-26/fushigi-yugi
arne ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 26.01.2015, 16:17   #30  
arne
Operator
 
Benutzerbild von arne
 
Ort: Berlin
Beiträge: 8.120
Blog-Einträge: 3
Naruto Stage Musical

Zitat:
The musical will cover the manga's story from the first to 27th volume. The production will include drama, songs, dance, and acrobatics. ...

The musical will run from March 21 to April 5 in the AiiA Theater Tokyo, followed by performances in Fukuoka (April 10-12), Osaka (April 17-19), Miyagi (April 23-25), and then Tokyo again (April 29-May 10).
http://www.animenewsnetwork.com/news/2015-01-23/naruto-stage-musical
arne ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 26.01.2015, 22:29   #31  
Racing.Rainer
Mitglied
 
Benutzerbild von Racing.Rainer
 
Ort: Garlstorf
Beiträge: 1.596
Vom 29.03.-10.05.2015 sind Yakari und seine Freunde auf großer Deutschland-Tournee!

http://www.yakari-musical.de/
Racing.Rainer ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 27.01.2015, 17:17   #32  
Servalan
Moderatorin Internationale Comics
 
Benutzerbild von Servalan
 
Ort: Südskandinavien
Beiträge: 10.228
Blog-Einträge: 3
Go Nagai: Mazinger Z
Der klassische Manga wird von Daniele Timpano für das Teatro della Cooperativa di Milano vorbereitet. Unter dem Titel Ecce Robot startet das Bühnenspektakel demnächst.

Quelle: Lo Spazio Bianco
Servalan ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 08.02.2015, 18:41   #33  
Servalan
Moderatorin Internationale Comics
 
Benutzerbild von Servalan
 
Ort: Südskandinavien
Beiträge: 10.228
Blog-Einträge: 3
Rutu Modan: The Property (Das Erbe)
Läuft im Februar und März 2015 an der Lyric Opera of Chicago. Als Oper bearbeitet von Stephanie Fleischmann und Eric Einhorn, Libretto: Stephanie Fleischmann, Musik: Wlad Marhulets.
Wird zusammen mit der Oper The Passenger aufgeführt.
Weltpremiere: Reva and David Logan Center for the Arts, 915 E 60th Street, Chicago, am 25. Februar 2015.
Servalan ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 11.02.2015, 22:57   #34  
Servalan
Moderatorin Internationale Comics
 
Benutzerbild von Servalan
 
Ort: Südskandinavien
Beiträge: 10.228
Blog-Einträge: 3
Joann Sfar: Le Chat du Rabbin (Dargaud - Poisson Pilote)
Von der Comicserie laufen zur Zeit eine Theaterfassung in Frankreich und der Schweiz:
Théâtre des Mathurins in Paris, bearbeitet von Sarah Marcuse und Xénia Marcuse. Dort 60 Aufführungen.
Théâtre Alchimic in Genf. 10. bis 18. Juni 2015

Nach der Wikipédia gibt es eine zweite Theaterfassung:
Zitat:
Le Chat du Rabbin a été adapté au théâtre par Camille Nahum sous le titre La Bar-mitsva du Chat du Rabbin, créé au théâtre Michel Galabru (18 septembre - 20 décembre 2004) et repris au Théâtre Le Temple en (22 mars - 28 avril 2005). La mise en scène était de Élise McLeod et de Sei Shiomi, les acteurs étaient Rémy Darcy, Shiran Azoulay et Camille Nahum.
Servalan ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 21.02.2015, 19:25   #35  
arne
Operator
 
Benutzerbild von arne
 
Ort: Berlin
Beiträge: 8.120
Blog-Einträge: 3
Osamu Tezuka Volume 1 (18. - 22.2.2015, Tokyo)

Zitat:
Tokyo's Waseda University announced on Friday that it has recreated the character Pinoko from Osamu Tezuka's Black Jack manga as a robot.

The character Pinoko debuted in "Kikei Nōshu" ("Teratoid Cystoma"), the manga series' 12th chapter that the stage play's first act directly adapts. The play's third act adapts the manga's 89th chapter, "Obāchan" ("Granny").
http://www.animenewsnetwork.com/news/2015-02-21/black-jack
arne ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 29.03.2015, 18:07   #36  
Servalan
Moderatorin Internationale Comics
 
Benutzerbild von Servalan
 
Ort: Südskandinavien
Beiträge: 10.228
Blog-Einträge: 3
Fred: Le Petit Cirque (Dargaud 1973, erste Veröffentlichung in Pilote)
Freds Frühwerk wurde für das 2. "Pulp Festival" (10. bis 12. April 2015) in Marne-La-Vallée von Mélissa Von Vépy und Stephan Oliva für die Bühne bearbeitet.
Zitat:
Les anciens lecteurs du Journal de Pilote (Mâtin !...) seront surpris de découvrir une création théâtrale, J’ai Horreur du printemps, inspirée du Petit Cirque de Fred par Mélissa Von Vépy & Stephan Oliva : "À la manière des planches de la bande dessinée, des tableaux surréalistes se forment, révélant la rudesse mais aussi la poésie du parcours. Manège triangulaire entre musique, spectacle et bande dessinée, J’ai horreur du printemps est un hommage au chef d’oeuvre intemporel de Fred".
Jiro Taniguchi: 遥かな町へ (Haruka-na machi e, dt. Vertraute Fremde)
Auf demselben Festival läuft ebenfalls eine Bühnenfassung dieses Mangas von Dorian Rossel.

Geändert von Servalan (29.03.2015 um 18:19 Uhr)
Servalan ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 07.04.2015, 16:31   #37  
Servalan
Moderatorin Internationale Comics
 
Benutzerbild von Servalan
 
Ort: Südskandinavien
Beiträge: 10.228
Blog-Einträge: 3
Tsugumi Ōba (Szenario) / Takeshi Obata (Zeichnungen): Death Note (jap. デスノート, Desu Nōto)
Zur Zeit gibt es zwei Musicalfassungen: Death Note: The Musical

1) Südkorea: Vor kurzem wurde die Besetzung bekanntgegeben: Kim Junsu von K-Pop-Boygroup JYJ wird den geheimnisvollen L spielen, Jeong Sun Ah die weibliche Hauptrolle der Aname Misa, Park Hye Na die Todesgöttin Rem und Kang Hong Suk ihren Favoriten Ryuk. Yagaimi Light wird von der koreanischen Musicallegende Hong Kwang Ho dargestellt.

2) Japan: Die japanische Version wird auf Welttournee gehen, in den Hauptrollen zu sehen sind Adrienne Warren (Orange Is the New Black), Jeremy Jordan (Joyful Noise), Carrie Manolakos und Jarrod Spector.
Servalan ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 09.04.2015, 14:11   #38  
Servalan
Moderatorin Internationale Comics
 
Benutzerbild von Servalan
 
Ort: Südskandinavien
Beiträge: 10.228
Blog-Einträge: 3
Studio Vandersteen: Suske en Wiske (seit 1945 bei Standaard Uitgeverij)

1994 lief in Antwerpen ein Musical nach der Albenserie so erfolgreich, daß sich eine Tournee durch die Niederlande anschloß.
Vom Juli 2002 bis zum Februar 2003 ging ein zweites Musical, basierend auf dem Album De spokenjagers (Band 38 von Willy Vandersteen), in Belgien und den Niederlanden auf Tournee.
2008 entstand das Musical De circusbaron (Band 31 von Willy Vandersteen) nach dem gleichnamigen Album, das ebenfalls in den beiden Ländern aufgeführt wurde.

Eine neue Fassung des Musicals Suske en Wiske - De musical: De circusbaron wird am 7. Mai 2015 in den Niederlanden Premiere feiern und ab 2016 das flämische Belgien bespielen.
Servalan ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 12.04.2015, 16:55   #39  
Servalan
Moderatorin Internationale Comics
 
Benutzerbild von Servalan
 
Ort: Südskandinavien
Beiträge: 10.228
Blog-Einträge: 3
Zitat:
Zitat von Servalan Beitrag anzeigen
Hergé: Les Bijoux de la Castafiore (Die Juwelen der Sängerin)
Laut Casterman mit großem Erfolg adaptiert von der Kompanie des Théâtre Am Stram Gram in Genf.
Vom 17. bis zum 27. September wird auf der Freilichtbühne vor dem Schloß La Hulpe insgesamt achtmal eine Bühnenfassung der L’association Asbl Opéra aufgeführt. Bearbeitet wurde es von dem Regisseur François de Carpentries.
Die Komische Oper greift dabei für alle Figuren außer Kapitän Haddock auf Musik von Mozart, Rossini, Gounod (natürlich!), Verdi und Offenbach zurück. Die Besetzung:
Tintin - Amani Devos (wird im Juni 13 Jahre alt!)
Bianca Castafiore - Hélène Bernardy (Sopran)
Kapitän Haddock - Michel de Warzée (der einzige Schauspieler unter Opernsängern)
Servalan ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 13.04.2015, 17:21   #40  
Schlimme
Nachrichten
 
Benutzerbild von Schlimme
 
Beiträge: 20.661
Zitat:
Zitat von Frrfrr Beitrag anzeigen
Alison Bechdels autobiographischer Comic "Fun Home" von 2006 diente als Vorlage für ein Off-Broadway-Musical: http://www.youtube.com/watch?v=-5quYGdtIhk
Scheint merkwürdig zu sein, das eigene Werk von singenden Menschen auf einer Bühne dargestellt zu sehen. Bechdel hat einen kurzen Comic darüber gezeichnet: http://www.sevendaysvt.com/vermont/f...nt?oid=2393463
Der Link zum Comic funktionierte nicht mehr, hier ist er:
http://www.sevendaysvt.com/vermont/f...nt?oid=2393463

Inzwischen hat Alison Bechdel einen zweiten Comic über das Musical gezeichnet, eleganter und mit mehr Abstand:
http://www.vulture.com/2015/04/aliso...-fun-home.html
Schlimme ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 14.04.2015, 12:17   #41  
Servalan
Moderatorin Internationale Comics
 
Benutzerbild von Servalan
 
Ort: Südskandinavien
Beiträge: 10.228
Blog-Einträge: 3
Zitat:
Zitat von Servalan Beitrag anzeigen
Fred: Le Petit Cirque (Dargaud 1973, erste Veröffentlichung in Pilote)
Freds Frühwerk wurde für das 2. "Pulp Festival" (10. bis 12. April 2015) in Marne-La-Vallée von Mélissa Von Vépy und Stephan Oliva für die Bühne bearbeitet.
Der Titel der Bühnenfassung nach Freds Comic lautet J’ai horreur du printemps.

Auf demselben Comicfestival gab es eine dritte Theateradaption eines Comics:
Loo Hui-Phang (Szenario) / Hugues Micol (Zeichnungen): Prestige de l’uniforme (Dupuis - Double Espresso)
Das von Frédéric Sonntag für die Compagnie Asanisimasa bearbeitete Stück über einen Superhelden lief unter dem Titel Lichen-Man.
Servalan ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 26.04.2015, 16:20   #42  
Servalan
Moderatorin Internationale Comics
 
Benutzerbild von Servalan
 
Ort: Südskandinavien
Beiträge: 10.228
Blog-Einträge: 3
Sydney Padua: 2D Goggles or The Thrilling Adventures of Lovelace and Babbage (begann 2009 als Webcomic, seit April 2015 bei Pantheon Books, 320 Seiten).

Theatre Paradok: A Note of Dischord, Bearbeitung und Regie: Jeni Cumming
Rollen: Ada Lovelace (Noah Tomson), Charles Babbage (Jodie Mitchell), Isambard Kingdom Brunel (Chris Kozlowski), Lord Byron (Evelyn Ryan)
Lief vom 12. bis zum 17. August 2013 auf dem Edinburgh Fringe Festival (EFF / edfringe), einem der renommiertesten Festvals des experimentellen Theaters in Europa.
Servalan ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 26.04.2015, 20:34   #43  
Servalan
Moderatorin Internationale Comics
 
Benutzerbild von Servalan
 
Ort: Südskandinavien
Beiträge: 10.228
Blog-Einträge: 3
Merho: De Kiekeboes #110: Baas boven baas
(die Serie wird seit Band 45 bei Standaard Uitgeverij verlegt, erstmals 1977)

Wie Suske en Wiske zählt De Kiekeboes zu den erfolgreichsten flämischen Comicserien. Gerade erschien Album 132 der Familienserie, wobei die durchschnittliche Auflage 90.000 Exemplare beträgt.

2007 lief das gleichnamige Theaterstück Baas boven baas im Zaal Elckerlyc in Antwerpen. Christoph Ameye führte Regie bei der Koproduktion des Theaters mit Studio 100 und Standaard Uitgeverij.
Zitat:
In het najaar van 2007 werd in zaal Elckerlyc in Antwerpen in samenwerking met Studio 100 en Standaard Uitgeverij een theaterstuk opgevoerd Baas boven baas, gebaseerd op het gelijknamige Kiekeboe-album. De belangrijkste rollen waren voor Ludo Hellinx (Marcel Kiekeboe), Véronique Leysen (Fanny Kiekeboe), Eddy Vereycken (Firmin Van de Kasseien), Hans De Munter (Leon Van der Neffe) en Jan Van Looveren (Lee Posuksi). De regisseur was Christophe Ameye.
Servalan ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 27.04.2015, 03:22   #44  
Schlimme
Nachrichten
 
Benutzerbild von Schlimme
 
Beiträge: 20.661
Eisrevue "Asterix on Ice" (1996/97)

https://www.youtube.com/watch?v=KrthNLSEMfc
Schlimme ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 27.04.2015, 03:35   #45  
Schlimme
Nachrichten
 
Benutzerbild von Schlimme
 
Beiträge: 20.661
"Batman Live" (2011/12)

https://www.youtube.com/watch?v=d2uj1wfUsfQ
Schlimme ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 13.05.2015, 19:57   #46  
Servalan
Moderatorin Internationale Comics
 
Benutzerbild von Servalan
 
Ort: Südskandinavien
Beiträge: 10.228
Blog-Einträge: 3
In der Vita von Monty Arnold findet sich eine weitere Bühnenbearbeitunge eines Comics:

Ralf König: Kondom des Grauens
Show des Meininger Puppentheaters 1992

Weil die Puppen ins Kreuzfeuer eines Sittlichkeitswächters gerieten, wurde die Theaterfassung mit dem entsprechenden Rummel begleitet. Hier ein Zitat von Jens Balzer aus Zeit Online (17/1996 vom 19. April 1996):
Zitat:
Deutsche Comic-Szene: Die Zensur des Grauens
Ein Oberstaatsanwalt macht einsame Jagd auf Comics, die seit Jahren in allen Buchhandlungen zu kaufen sind. (...)

Ralf Königs "Kondom des Grauens" , Mixtur aus hard-boiled Persiflage und schwuler Selbstironie, hinreißend komisches Comic-Kleinod, amüsierte als Puppenspiel zuletzt auch das Theaterpublikum. In Hamburg, München - und in Meiningen im gemütlichen thüringischen Hinterland.

Einer solchen Vorstellung könnte auch Oberstaatsanwalt Reinhard Hönninger, resident am lokalen Landgericht, beigewohnt haben. Ob die homosexuellen Marionetten dran schuld waren, egal: Irgendwann im letzten Jahr hat sich Hönninger entschieden, den moralischen Frieden im Lande kompromißlos gegen das "Kondom des Grauens" zu verteidigen - und gegen dessen Verlag, die kleine Edition Kunst der Comics aus dem benachbarten Sonneberg.

Geändert von Servalan (18.05.2015 um 12:08 Uhr)
Servalan ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 14.05.2015, 17:23   #47  
Servalan
Moderatorin Internationale Comics
 
Benutzerbild von Servalan
 
Ort: Südskandinavien
Beiträge: 10.228
Blog-Einträge: 3
Laura Lee Gulledge: Will & Whit (Harry N. Abrams 2013)

Die Young Adult Graphic Novel wurde für den Eisner nominiert. Über Kickstarter versucht das unabhängige Theaterprojekt Artners, eine Tournee durch die USA und begleitende Aktionen an Schulen zu finanzieren.
Der Aufruf klingt, als seien Musicals nach Comicvorlagen ein erfolgreiches Genre.
Zitat:
Following in the footsteps of other recent successful graphic novel musicals (“Fun Home”), “Will & Whit” is an inspired new production based on the young adult graphic novel by Eisner Award nominated author Laura Lee Gulledge that features 12 fresh new songs by Artners Ceci Vaughan, Lauren Larken, and Juliet Trail. The unique production design also features projected motion comic shorts, LED props & costumes, and an audience interaction human hurricane. And of course, there are Will’s mysterious living shadows that dance and draw around her throughout the show.
(...)
Set in the mountain town of Charlottesville, Virginia, the story centers around a DIY-inspired teenage girl named Will who crafts lamps to deal with her fear of the dark. The arrival of a hurricane named Whitney and a new arts carnival throw a money wrench into Will’s carefully controlled life, forcing Will and her friends to all face their fears…together.
This “quirky, clever, and insightful” story (Kirkus Reviews) explores friendship & community, healing, darkness, and the power of art.
Servalan ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.05.2015, 12:04   #48  
Servalan
Moderatorin Internationale Comics
 
Benutzerbild von Servalan
 
Ort: Südskandinavien
Beiträge: 10.228
Blog-Einträge: 3
Standard Comics lassen (nicht nur) die Puppen tanzen

Tove Jansson: Mumins (Schweden 1945 bis 1970)
Zitat:
Die ursprünglichen Mumin-Geschichten – Bücher, Bilderbücher und Comics – erlebten zahlreiche Adaptionen, etwa in Zeichentrick- und Puppenspiel-Serien und in Hörspielen.
Zum Beispiel durch das Sidekick-Theater Berlin 2008:
Zitat:
Mumin Comics – Buchpräsentation mit Puppentheater für Kinder ab 6
(...) Höhepunkt des Abends wird das Mumins-Puppentheater von Sidekick-Productions aus Berlin sein: Mumins an der Riviera!

Gerhard Haderer: Der Herr Novak

Buch & Regie der Theaterfassung stammen von Haderer, Herr Novak wurde von Ferry Öllinger verkörpert. Aufgeführt wurde das Stück in Theater Phönix in Linz anläßlich der Nextcomic 2014 im März und April des Jahres.


Anouk Ricard: Commissaire Toumi : le crime était presque pas fait (Sarbacane 2008), vorveröffentlicht im Comicmagazin Ferraille (éditions Requins marteaux, Marseilles)

Theaterfassung von Sidekick Promotion, Berlin, mit Musik von The Beat Woelm, das zum Beispiel beim 1. Hamburger Comicfestival 2006 aufgeführt wurde.

Geändert von Servalan (18.05.2015 um 12:16 Uhr)
Servalan ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.05.2015, 12:31   #49  
Servalan
Moderatorin Internationale Comics
 
Benutzerbild von Servalan
 
Ort: Südskandinavien
Beiträge: 10.228
Blog-Einträge: 3
Jedenfalls haben die Theaterbearbeitungen von Comics schon den Lehrplan der Theaterwissenschaften (Universität Bern, Dozent lic.phil. Mathias Bremgartner) erreicht. Allerdings fixiert sich die Lehre sehr stark auf die Gegenwart. Die von Eckart Sackmann erwähnten Verbindungen zu Vaudeville, Cabaret und Slapstick aus den letzten Jahrzehnten des 19. Jahrhunderts fallen dabei komplett unter den Tisch.
Einige der Thesen halte ich deswegen für unhaltbar, verweisen sie doch auf Bildungslücken in den Bereichen Unterhaltung der "niederen Schichten im 19. Jahrhundert" und in der Comicgeschichte.
Zitat:
Performing Comics - Dramaturgie, Intermedialität und Ästhetik von "Theatercomics"

1. Das Phänomen „Theatercomics“
Comics gewinnen im gegenwärtigen Kulturschaffen immer stärker an Bedeutung. Ihre Stoffe und ihre spezifische Medialität beeinflussen Film, Fernsehen, Literatur, bildende Künste und digitale Medien (vgl. z.B. Berninger 2010). Auch im Theater bedient sich ein breites Spektrum an Produktionen der visuellen Ästhetik, der Fülle an Geschichten und der fantastischen Figuren der Comics-Welt: Am New Yorker Broadway feierte 2011 das spektakuläre Spiderman-Musical „Turn off the Dark“ Premiere und seit Herbst gleichen Jahres tourt weltweit die bühnen- und medientechnisch elaborierte englische Arena-Show „Batman Live“. Neben diesen kommerziellen Grossevents sind „Theatercomics“ aber auch in den Zentren des (hochkulturellen) Theaters zu finden: Diverse Stadt- und Staatstheater, freie Theatergruppen, Tanzkompanien und -choreographen sowie Kinder- und Jugendtheater¬formationen haben jüngst Inszenierungen hervorgebracht, die auf den Ästhetiken, Geschichten und Figuren von Comics verschiedenster Genres beruhen oder von diesen inspiriert sind. Als Beispiele können u.a. die „Prinz Eisenherz“-Inszenierungen am Hessischen Staatstheater Wiesbaden und an der Schauburg München, die Manga-Adaption „Quartier Lointain“ der Westschweizer Gruppe Supertroptop, die Tanztheater-Inszenierung „TeZukA“ des belgisch-marokkanischen Choreographen Sidi Larbi Cherkaoui oder die auf ein jungendliches Publikum ausgerichteten „Superhero“-Inszenierungen am Luzerner Theater und am Jungen Theater Göttingen genannt werden.

(...)

6. Thesen
Nach einer ersten Durchsicht des zu untersuchenden Corpus werden der hier projektierten Studie vier Thesen zu Strukturen, Funktionen und Wirkungsweisen von „Theatercomics“ vorangestellt, die anhand detaillierter Inszenierungsanalysen überprüft werden sollen:
1. Die Entscheidung Comicstoffe und -figuren für die Bühne zu adaptieren führen zu einer Reibung mit den ästhetischen und formalen (Erzähl-)Mitteln von Comics und damit verbunden zu einer inhaltlichen und künstlerischen Auseinandersetzung und Reflexion der Strukturelemente und Wirkungsmechanismen von Theater.
2. Obwohl sie oft ohne technische Medien auskommen, sind „Theatercomics“ geprägt von Dramaturgien, die sich als intermedial beschreiben lassen. Intermediale Dramaturgie wird hier so verstanden, dass die Abläufe, Strukturen und Funktionen der „Theatercomics“ sowie deren Wirkungsweisen vom Wechselspiel und den Verschränkungen von Theater mit anderen Künsten und Medien – nicht nur ausschliesslich Comics – geprägt sind.
3. „Theatercomics“ reaktualisieren Theatermittel (bspw. Schatten- und Puppentheater) und Dramaturgien (bspw. Spektakeldramaturgie und Nummerntheater), die im traditionell bürgerlich-literarischen Theater oftmals marginalisiert werden.
4. Aufgrund der populärkulturellen Prägung von Comics und der zu kurz greifenden Zuschreibung von Theater zur Hochkultur fungieren „Theatercomics“ als Ort der Auseinandersetzung zwischen Populär- und Hochkultur, an welchem der kulturelle Stellenwert von Comics und Theater sowie die Autorität und Akzeptanz verschiedener Künste und Genres in produktiver Art und Weise ausgehandelt werden.

Geändert von Servalan (18.05.2015 um 12:47 Uhr)
Servalan ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.05.2015, 12:46   #50  
Servalan
Moderatorin Internationale Comics
 
Benutzerbild von Servalan
 
Ort: Südskandinavien
Beiträge: 10.228
Blog-Einträge: 3
Peer Meter (Szenario) / Barbara Yelin (Zeichnungen): Gift (Carlsen)

Gift- Der Fall Gesche Gottfried. Ein historisches Drama frei nach der Graphic Novel von Peer Meter und Barbara Yelin (Bremer Figurentheater seit Januar 2015)
Für das Puppentheater bearbeitet von Claudia Spörri, Henrike Vahrmeyer und Katja Fritzsche.
Zitat:
Ausgehend von dem historischen Drama haben der Bremer Autor Peer Meter und die Berliner Illustratorin Barbara Yelin in ihrem Buch „Gift“ eine Geschichte voller Spannung und Intensität entwickelt. Die Schauspielerin Claudia Spörri, die Regisseurin Henrike Vahrmeyer und die Bühnen- und Kostümbildnerin Katja Fritzsche haben sich von den Zeichnungen und der Geschichte inspirieren lassen und haben „Gift“ erstmalig in einer Bearbeitung für unser Figurentheater auf die Bühne gebracht.
Servalan ist offline   Mit Zitat antworten
Neues Thema erstellen Antwort

Zurück   Sammlerforen.net > Öffentliche Foren > Sammelgebiete > Comics > Sonstiges > Internationale Comics

Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 17:00 Uhr.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright: www.sammlerforen.net

Das Sammler-Netzwerk: Der Sammler - Sammlerforen
Das Comic Guide-Netzwerk: Deutscher Comic Guide - Comic Guide NET - Comic-Marktplatz