Sammlerforen.net     

Zurück   Sammlerforen.net > Öffentliche Foren > Sammelgebiete > Comics > Messen, Veranstaltungen und Händler > Messen/Börsen und Ausstellungen

Neues Thema erstellen Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
Alt 04.03.2012, 08:44   #1  
74basti
Moderator Sekundärliteratur
 
Benutzerbild von 74basti
 
Ort: Höxter
Beiträge: 10.054
Standard Corto Maltese et les secrets de l'initiation (Paris, 15.02. - 15.07.2012)

http://www.godf.org/museefm/actu.htm

Zitat:


Corto Maltese et les secrets de l'initiation - 15 février > 15 juillet 2012


Corto Maltese et les secrets de l'initiation,
Imaginaires et Franc-Maçonnerie à Venise autour d'Hugo Pratt
Exposition au musée de la franc-maçonnerie, du 15 février au 15 juillet 2012

Institution humaniste, initiatique et fraternelle, la Franc-maçonnerie est présente dans la plupart des pays d’Europe depuis près 300 ans. Ainsi, parmi d’autres – car elle veut réunir des personnes venant d’horizons différents – il y a des artistes en loge dès le début du XVIIIe siècle. On cite régulièrement l’engagement maçonnique de grands noms des arts et des lettres comme Voltaire, Mozart, David, Goethe ou Kipling.




Figure emblématique du « 9e art » au XXe siècle, Hugo Pratt est un exemple récent et particulièrement intéressant de cette rencontre avec la Franc-maçonnerie. En effet, outre qu’il a été à un moment de sa vie un Maçon assez actif, il a mis en scène la Franc-maçonnerie dans ses ouvrages à plusieurs reprises. Elle est bien sûr au centre de l’extraordinaire album Fable de Venise. Dans les dernières planches qu’il dessine en 1994, il éprouve le besoin d’intégrer une scène maçonnique dans Wheeling. Mais il faudrait aussi ajouter les allusions indirectes comme les épreuves que Corto traverse dans Les Helvétiques et qui paraissent directement décalquées de la cérémonie d’initiation au grade d’apprenti.

L’oeuvre de Pratt fourmille de références littéraires, artistiques, historiques, cinématographiques… et maçonniques.

L’objet de cette exposition est de fournir au lecteur un outil pour pouvoir les appréhender et ainsi mieux comprendre cette création dense, complexe et envoûtante.

Cependant, si Pratt a été Maçon et si cet engagement a probablement eu une certaine importance dans sa vie…

il n’est pas question ici d’en faire la clef unique d’un travail qui puise à de nombreuses sources. Le Maestro a aussi été voyageur, amant, musicien, bateleur, conteur et mille autres choses encore et mérite mieux qu’une « annexion » ou une «panthéonisation»… fût-elle maçonnique !

L'exposition présentera une quarantaine d'oeuvres originales d'Hugo Pratt (aquarelles, planches...) – dont la plupart n'a jamais été présentée au public – mais aussi des pièces et documents maçonniques illustrant son intérêt pour la démarche initiatique et sa vie en loge. On pourra ainsi y découvrir le tablier et le cordon maçonnique d'Hugo Pratt ou l'épée maçonnique dérobée par son père lors du pillage de la loge par les milices fascistes dans les années 20... et restituée par le Frère Pratt en 1977.





Informations pratiques






Du 15 février au 15 juillet 2012

Tarifs : 6 € et 4 € (TR)

Possibilité d'acheter en ligne
son billet

Du mardi au vendredi :
10h00-12h30 / 14h00-18h00
samedi : 10h00-13h00 / 14h00-19h00

Visite guidée de l'exposition
tous les samedis...

"Les vendredis de Pratt",
cycle de conférences...


"Der Schlaf der Vernunft gebiert Ungeheuer" - Francisco de Goya 1799
74basti ist gerade online   Mit Zitat antworten
Alt 05.03.2012, 23:12   #2  
Peter Schaaff
Comiczeichner
 
Benutzerbild von Peter Schaaff
 
Ort: Düsseldorf
Beiträge: 376
Je ne raff pas.
2 Jahre Schulfranzösisch sind leider zu wenig für diese Textwüste.

Und die verd*** Froschfr***er bauen ja auch nicht mal eine englische Version ihrer Museumsseiten - schlimmer als die Deutschen ...


Geändert von Peter Schaaff (05.03.2012 um 23:19 Uhr)
Peter Schaaff ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 05.03.2012, 23:16   #3  
underduck
Moderator sammlerforen
 
Benutzerbild von underduck
 
Ort: Köln-Bonn
Beiträge: 123.376
Wenn es geht bitte nur deutsche Texte im Messen/Börsen u. Ausstellungen-Forum einstellen. Danke!

Und "Froschfresser" kennen wir hier auch nicht!
underduck ist gerade online   Mit Zitat antworten
Alt 06.03.2012, 08:34   #4  
74basti
Moderator Sekundärliteratur
 
Benutzerbild von 74basti
 
Ort: Höxter
Beiträge: 10.054
Vor einigen Wochen hatte ich gelesen, dass diese Corto Maltese-Ausstellung stattfindet, die Bezüge zu den Freimaureren darstellt. Nun wusste ich nicht mehr, wo das stand (ZACK??). Egal, als ich die Seite des Museum entdeckt habe, war ich auch enttäuscht, dass diese nur auf französisch ist. Leider ist mein Französisch auch nicht gut genug, um die zu übersetzen.
Die Google-Übersetzung schlägt folgendes vor:
Zitat:


Corto Maltese und die Geheimnisse der Initiation, Imaginäre und die Freimaurerei in Venedig um Hugo Pratt
Ausstellung im Museum der Freimaurerei, vom 15. Februar bis 15. Juli 2012

Humanistische Institution, Initiierung und brüderlichen Freimaurerei ist in den meisten europäischen Ländern seit fast 300 Jahren. So unter anderem - weil sie zusammen zu bringen Menschen unterschiedlicher Herkunft will - gibt es Künstler in der Lodge am frühen achtzehnten Jahrhunderts. Wir führen regelmäßig zitiert die Freimaurer Beteiligung der großen Namen der Kunst und Literatur wie Voltaire, Mozart, David, Goethe oder Kipling.

Emblematische Figur des "neunten Kunst" im zwanzigsten Jahrhundert, ist Hugo Pratt eine aktuelle und besonders interessant aus dieser Begegnung mit der Freimaurerei. In der Tat, es war auch an einem Punkt in seinem Leben eine sehr aktive Mason, hat er inszeniert Freimaurerei in seinen Werken mehrmals. Es ist natürlich von zentraler Bedeutung für die außergewöhnliche Album Fable von Venedig. In den letzten Platten er im Jahre 1994 entworfen, fühlt er die Notwendigkeit, eine Szene, in Wheeling Freimaurer gehören. Aber wir sollten auch die indirekten Anspielungen als Beweise, dass die Helvetic Corto in kreuzt und Kurven, die direkt erscheinen in der Einweihungszeremonie in den Rang eines Lehrlings.

Pratt Werk ist voll von Hinweisen auf Literatur, Kunst, Geschichte, Film ... und Freimaurer.

Der Zweck dieser Ausstellung ist es, dem Leser ein Werkzeug in der Lage sein zu verstehen und besser zu verstehen, diese Schöpfung dicht, komplex und eindringlich.

Allerdings, wenn Pratt war Mason und wenn dieses Engagement ist wahrscheinlich eine gewisse Bedeutung in seinem Leben haben ...
Informations pratiques Praktische Informationen


15 Februar - 15 Juli, 2012

Preise: € 6 und € 4 (TR)

Möglichkeit, online zu kaufen
son billet sein Ticket

Dienstag bis Freitag:
10h00-12h30 / 14h00-18h00 10.00 bis 00.30 Uhr / 14.00 bis 06.00
samedi : 10h00-13h00 / 14h00-19h00
Samstag: 10.00 Uhr bis Uhr / 14.00 bis 07.00 1:00

Führung durch die Ausstellung jeden Samstag ...

"Freitags um Pratt"
Vortragsreihe ...

Es ist keine Frage hier machen den eindeutigen Schlüssel eines Werkes, das aus vielen Quellen schöpft. Der Maestro war auch ein Reisender, Liebhaber, Musiker, Gaukler, Erzähler und tausend andere Dinge und verdient mehr als "Anschluss" oder "Pantheon" ... sei es Freimaurer!

Die Ausstellung zeigt 40 Original-Werke von Hugo Pratt (Aquarelle, etc. ...) - von denen die meisten noch nie der Öffentlichkeit präsentiert wurde - aber die Beweise und Dokumente veranschaulichen Freimaurer Interesse an der Initiierung und Gangart sein Leben in der Lodge.
Diese werden entdecken, das Vorfeld und die Macht von Hugo Pratt Freimaurer oder Freimaurer Schwert von seinem Vater in der Plünderung von Häusern gestohlen von der faschistischen Miliz in den 20er Jahren und von Bruder Pratt im Jahre 1977 restauriert.
Gruselige Übersetzung, aber damit müsste jeder was anfangen können

"Der Schlaf der Vernunft gebiert Ungeheuer" - Francisco de Goya 1799
74basti ist gerade online   Mit Zitat antworten
Neues Thema erstellen Antwort

Zurück   Sammlerforen.net > Öffentliche Foren > Sammelgebiete > Comics > Messen, Veranstaltungen und Händler > Messen/Börsen und Ausstellungen


Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 21:52 Uhr.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright: www.sammlerforen.net

Das Sammler-Netzwerk: Der Sammler - Sammlerforen
Das Comic Guide-Netzwerk: Deutscher Comic Guide - Comic Guide NET - Comic-Marktplatz