Rudolph Perez

Rudolph Perez · 29.11.2010, 10:08

Ein Blick auf den Kalender verrät mir: heute, 29. November 2010, ist es tatsächlich schon ein ganzes Jahr her, dass mein KATASTROPOLIS-Zyklus auf zampano-online.com gestartet ist - eine Reihe von mysteriösen, bizarren und vertrauten Großstadt-Abenteuer-Comics.

Vielen Dank allen Lesern, die die Serie mehr oder weniger regelmäßig verfolgen.
Mein besonderer Dank geht an Zampano-Chef David Boller, insbesondere für die gelungene Übersetzung ins Englische. (Die englische Version von KATASTROPLIS läuft parallel zur deutschen Fassung auf zampano.)
An einigen meiner textreichen Seiten hatte er ganz schön zu knabbern. Well done, David!

Im Moment zeigt KATASTROPOLIS noch überarbeitete Seiten aus ZEBRA. Aber im Februar 2011 beginnt eine unveröffentlichte längere Geschichte, an der ich sogar aktuell noch zeichne. Ich hoffe, ich werde rechtzeitig fertig, ehe die Seiten online gehen sollen.

Allen Lesern weiterhin viel Spaß in KATASTROPOLIS!

29.11.2010, 10:08	#11
Rudolph Perez Comiczeichner Beiträge: 227	Ein Blick auf den Kalender verrät mir: heute, 29. November 2010, ist es tatsächlich schon ein ganzes Jahr her, dass mein KATASTROPOLIS-Zyklus auf zampano-online.com gestartet ist - eine Reihe von mysteriösen, bizarren und vertrauten Großstadt-Abenteuer-Comics. Vielen Dank allen Lesern, die die Serie mehr oder weniger regelmäßig verfolgen. Mein besonderer Dank geht an Zampano-Chef David Boller, insbesondere für die gelungene Übersetzung ins Englische. (Die englische Version von KATASTROPLIS läuft parallel zur deutschen Fassung auf zampano.) An einigen meiner textreichen Seiten hatte er ganz schön zu knabbern. Well done, David! Im Moment zeigt KATASTROPOLIS noch überarbeitete Seiten aus ZEBRA. Aber im Februar 2011 beginnt eine unveröffentlichte längere Geschichte, an der ich sogar aktuell noch zeichne. Ich hoffe, ich werde rechtzeitig fertig, ehe die Seiten online gehen sollen. Allen Lesern weiterhin viel Spaß in KATASTROPOLIS!