Liste der auf D nicht vollständig erschienenen frz-blg. Serien

[underduck]

Dann frag doch einfach mal in seinem Forum nach ...

[arne]

Zitat von mschweiz

M

• Melly Brown - Melly Brown (frz: 2 | de: 1)
  • Auf dt. der erste frz. Band bei Splitter (1989)
  • Auf frz. bei Editions du Miroir (01/1985 - 01/1987)
  • Der frz. Band 2 fehlt
  • Serie beendet

Das mit "Serie beendet" ist so eine Sache. Am Ende des zweiten Bandes steht nämlich: "Fortsetzung und Schluss im nächsten Band". Der sollte "Quantrill" heißen und im Dezember 1987 erscheinen. Band 3 erschien aber nie. Interessant wäre es natürlich mal zu erfahren, wie weit die Arbeiten an Band 3 schon gediehen waren.

[mschweiz]

Bei Biggles (neuer Eintrag) scheinen die Verhältnisse etwas kompliziert zu sein (letzer Eintrag vom 01.07.2010, siehe dort). Könnte jemand hier Licht ins Dunkel bringen?

[Schlimme]

BDnet hat manchmal Alben aufgelistet, die in der Bedetheque nicht auftauchen.
http://www.bdnet.com/catalogue_seriebd_Biggles--Albums

[arne]

Von "Le Vagabond des Limbes" sind die frz. Bände 4 und 8 auf deutsch zwar nicht als Album, aber immerhin im Magazinformat erschienen, und zwar die 4 in Pilot 18 - 22 und die 8 in Pilot 13 - 17.

[mschweiz]

So, die letzten Anmerkungen von euch wurden von mir eingearbeitet.

[arne]

Zu "Johnny Goodbye" folgende Anmerkungen:

Der niederländische Verlag Arcadia widmet sich seit letztem Jahr dieser Serie in der Reihe "Arcadia Archief" und bringt albenlange Geschichten, die bisher nicht als Alben vorlagen. Bisher erschienen:

• Arcadia Archief 5: Johnny Goodbye: Het vreemdelingenlegioen aus Eppo 48/80 - 16/81. Es handelt sich um die 16. albenlange Geschichte. Auf französisch erschien diese Geschichte 2004 bei Loup unter dem Titel "La Légion Etrangère".
  
  
• Arcadia Archief 10: Johnny Goodbye: De zoon van Al Capone aus Eppo Wordt Vervolgd 16 - 37/87. Es handelt sich um die 19. albenlange Geschichte.

Außerdem gibt es mehrere albenlange Geschichten, die weiterhin nicht als Album publiziert sind. Dies sind insbesondere:

• Gangsters en grafkransen aus Pep 31 - 44/73. Es handelt sich um die 6. albenlange Geschichte.
  
  
• Hanky Panky aus Pep 10 - 19/75. Es handelt sich um die 8. albenlange Geschichte.
  
  
• In het wilde westen aus Eppo 51/81 - 20/82. Es handelt sich um die 17. albenlange Geschichte.
  
  
• Stuwadoors en maneschijn aus Eppo 30 - 50/84. Es handelt sich um die 18. albenlange Geschichte.

Chronologisch betrachtet ist übrigens "Gangsters in Chicago" die erste Geschichte (aus Pep 12 - 22/69). Die erschien auf niederländisch als Album 6, auf französisch als Album 1 und auf deutsch als drittes Johnny Goodbye-Album (= Tolle Typen 7). Reichlich verwirrend das Ganze also.

Da auf deutsch vier Bände erschienen sind (TT 1 = Originalstory 3, TT 4 = Originalstory 4, TT 7 = Originalstory 1 und TT 9 = Originalstory 5) fehlen auf deutsch mindestens 16 Alben bzw. albenlange Geschichten. Falls Interesse besteht, könnte ich mich mal an einer chronologischen Auflistung versuchen.

[mschweiz]

Mich würde es interessieren!

[Brisanzbremse]

Der Link hier könnte hilfreich sein:
http://www.xs4all.nl/~mmoree/strips/J/johnny.htm

[arne]

Probleme habe ich mit der Zuordnung des Albums "Siciliaanse suikeroom" (frz. "L'héritage du sicilien") zu einer etwaigen Vorveröffentlichung. Als Texter wird Yves Duval genannt. Es könnte sich also um die Geschichte "Gangsters voor het voetlicht" aus Eppo 5 - 25/78 handeln - mit einem neuen Titel.

Wollte ein deutscher Verlag die Serie fortführen wollen, dürfte es sinnvoll sein, dies zunächst mit der auf deutsch noch fehlenden Episode 2 "De stille ster" aus Pep 1 - 22/70 zu tun.

[mschweiz]

Update Buchstabe S

[arne]

• Brelan de dames - Geheimgruppe Drilling (frz: 7 | de: 2)
  • Auf dt. die ersten beiden frz. Bände bei Ehapa (1982 - 1985) als Bände 11 und 14 der Reihe Detektive, Gauner und Agenten
  • Auf frz. bei Lombard (09/1983 - 02/1988)
  • Die frz. Bände 3 bis 7 fehlen
  • Serie beendet

Es gibt sogar noch eine achte albenlange Geschichte, und zwar:

• Les louves de Han (46 Seiten) in Tintin 17 - 25/1983

Hier das Cover zur Magazinveröffentlichung:

http://lejournaldetintin.free.fr/annee1983&numero398

Es handelt sich dabei um die fünfte albenlange Geschichte. Sie wäre chronologisch also zwischen die französischen Alben 4 und 5 einzuordnen. Warum ausgerechnet diese Geschichte nie als Album veröffentlicht wurde, ist mir ein Rätsel.

[mschweiz]

Holla, Arne, danke für die Info! Ich war auch etwas fleißig und werde demnächst die Buchstaben M bis Schluss aktualisieren, soweit dies noch nicht im letzten Monat geschehen ist.

[mschweiz]

Die Buchstaben D und M bis Z sowie 0-9 wurden überarbeitet

[mschweiz]

[mschweiz]

Anscheinend ist das nl. Comic-Portal Zilveren Dolfijn nicht mehr erreichbar, weiß jemand genaueres?

[arne]

Zitat von mschweiz

Anscheinend ist das nl. Comic-Portal Zilveren Dolfijn nicht mehr erreichbar, weiß jemand genaueres?

Die waren in den letzten Wochen immer wieder mal weg und dann wieder da. Keine Ahnung wieso.

[mschweiz]

Merker:

• Aya

[mschweiz]

Bis einschließlich Buchstabe "F" aktualisiert

[arne]

Ist es Absicht, dass Du "Les Inoxydables" (Mora/Parras) in der Liste hast, nicht aber "Les Anges d'Acier" (Mora/de la Fuente)?

[arne]

Die Serie "Costa" fehlt in der Liste.

http://www.comicguide.de/index.php/c...y=short&id=887

http://www.bedetheque.com/serie-2150-BD-Costa.html

[mschweiz]

nix

[mschweiz]

Dank dir Arne, ich habe es unter "La jeune Copte..." aufgenommen

[mschweiz]

Anscheinend erscheint in dem nl. Comicmagazin Eppo eine neue Geschichte von January Jones (und evt. weiteren nl. Serien wie Agent 327,...) Wer weiß hier etwas näheres?

[arne]

Zitat von mschweiz

Anscheinend erscheint in dem nl. Comicmagazin Eppo eine neue Geschichte von January Jones. Wer weiß hier etwas näheres?

Der Vorabdruck des fünften langen Abenteuers "De horens van de stier" in "Eppo" (hier) ist abgeschlossen. Im Laufe dieses Jahres müsste eigentlich auch das Album erscheinen.