Comicverfilmungen

[Servalan]

Wahrscheinlich hat JK Rowling die Bedingung gestellt, daß die Comics nicht von Muggels gemacht werden dürfen, so daß der künftige Zeichner noch im Internat die Schulbank drückt ...

Zitat von Sequential Tart

Patti Martinson, Staff Writer
I can easily see J.K. Rowling continuing to expand the Harry Potter universe with comics.
http://www.sequentialtart.com/article.php?id=1678

[Servalan]

Die ersten beiden Teaser für die Tardi-Verfilmung Les aventures extraordinnaires d'Adèle Blanc-Sec von Luc Besson sind freigeschaltet. Französischkenntnisse hilfreich!
http://www.actuabd.com/+Adele-Blanc-Sec-le-film-Les+

[ASRA]

Die Film-Adaption der Graphic Novel "Kriegerstock" (Regie: Joseph Lippock, Drehbuch: Nathan Raimann, mit Michael Degen und Elisabeth Degen) wurde im Bayrischen Rundfunk gesendet.

http://www.splashcomics.de/php/aktuelles/news/23665

[Hinnerk]

Der lief am Mittwoch, du postest am Freitag. Muss ich das verstehen?

[Servalan]

Heulboje Johnny Hallyday, Urgestein der französischen Popmusik, soll im Titeuf-Film mitspielen, bei dem Zep Regie führen wird.
http://www.actuabd.com/+Johnny-Hally...-le-Titeuf-de+

Die französische Wikipedia weiß mehr:

Zitat von Wikipédia

Film
Quelques jours après la sortie du 12e tome, Zep annonce que Titeuf aura un long métrage prévue pour le 6 avril 2011.voir : Titeuf, le film.
Titeuf Le Film de Zep avec les voix françaises de Donald Reignoux, Zabou Breitman, Sam Karmann, Jean Rochefort, Maria Pacôme, Mélanie Bernier et Jean-Pierre Marielle. Quant à la musique, elle sera composée par Jean-Jacques Goldman pour la bande originale, Benabar, Francis Cabrel, Alain Souchon et Johnny Hallyday (qui prêtera également la voix de son propre personnage).
http://fr.wikipedia.org/wiki/Titeuf

Mal sehen, was wir im April erfahren: So lang ist's ja nicht mehr hin ...

[Schlimme]

Die Verfilmung von "Diary of a Wimpy Kid" ist erfolgreich:
http://www.spiegel.de/kultur/kino/0,1518,684900,00.html

Auf Platz zwei stieg die Teenager-Komödie "Diary of a Wimpy Kid" ein. Die Adaption des erfolgreichen Romans von Jeff Kinney produzierte Nina Jacobson, frühere Produktionschefin von Disney: 21,8 Millionen spielte die Coming-of-Age-Geschichte am Startwochenende ein.

[Schlimme]

Ein erstes Bild von "Tamara Drewe"
http://blog.reprodukt.com/first-pics...-tamara-drewe/

[Masterfly]

Die Filmfirma X-Verleih hat nun bekannt gegeben, das die Realverfilmung von Jiro Taniguchis VERTRAUTE FREMDE schon am 20. Mai in die deutschen Kinos kommt

Regie: Sam Garbarski (IRINA PALM)
Darsteller u.a. Alexandra Maria Lara und Pascal Greggory
Soundtrack von der französischen Band AIR.

Erste Infos und Fotos zum Film siehe hier:
http://www.kino.de/kinofilm/vertraut...de/115365.html

Im Comicforum wurde berichtet, das scheinbar Taniguchi die Kinofassung gut gefallen hat - er soll sogar auch einen kleinen Gastauftritt im Film haben.

http://www.comicforum.de/showthread....43#post2923143

[tommy08]

Ich bin ein Fan von Comicverfilmungen. Ich versuche keine zu verpassen. Die Batmann Filme und Hulk fand ich sehr gut und waren für mich ein Highlight. Ob es irgendwann noch einmal "Sin City" gibt. Vielleicht in einer neueren Version?

[Servalan]

Stephen Frears beim End of the Road Festival, das als Kulisse für einige Aufnahmen dient. Der Film soll im September in die (zunächst wohl britischen) Kinos kommen. Ob wir mindestens zwei Jahre warten müssen, bis eine deutsche Fassung in den Verleih kommt?
http://www.youtube.com/watch?v=y3xvosQpw0A

Eine Mädchenclique berichtet von den Dreharbeiten (5 Minuten!):
http://www.youtube.com/watch?v=68RTQ6s2jjA

[Schlimme]

"Marmaduke" wird der schlechteste Film des Jahres, wenn man nach dem Trailer geht:
http://www.youtube.com/watch?v=9CqQoHkVndk

Die armen Eltern, die von ihren Kindern ins Kino geschleppt werden!

[Anton]

Suuuper, gefällt mir absolut! Nette Unterhaltung!

Werde ich mit Sicherheit anschauen.

[Servalan]

Der arme William H. Macy ... ... Bekommt der keine vernünftigen Rollen mehr bei Paul Thomas Anderson, den Coen-Brüdern, David Lynch und David Mamet? Muß der Schulden abstottern? oder will er sich unbedingt eine Goldene Himbeere verdienen?

[Eldorado]

Ach. über sowas wie "Marmaduke" kann ich mich nicht wirklich aufregen.

Fällt für mich in die Kategorie "doof, aber harmlos".
Und man weiß ja vorher, was man da bekommt.

[Servalan]

Der Comic wird als sechsteilige Serie zu je 52 Minuten für den Sender France 2 verfilmt. Gedreht wird vom 24. Juni an, im Herbst 2011 soll die Serie ausgestrahlt werden. Verantwortlich für das Drehbuch ist Jean-Christophe Duchon-Doris, Regie führt Stéphane Clavier*. Das Casting steht fest: Aurélien Wiik (Yann de Kermeur), Lou Doillon (Marion), Martin Lamotte (Le Marquis de la Motte), Fanny Valette (Agnès) und Grégoire Colin (Cha-Ka).
http://www.toutenbd.com/article.php3?id_article=3289

*Das ist der jüngere Bruder von Christophe Clavier, der hier auch als Astérix bekannt sein könnte und schon mal den Jack Palmer in seiner Mission auf Korsika verkörpert hat.

[Servalan]

Morgen ist es endlich soweit: Die nächste Staffel der Kultserie Dr Who beginnt. Und seit dem Appetizer aus dem BBC-Programm der vergangenen Woche scheint der Episodentitel festzustehen: Vampires in Venedig.

Ich bin mal gespannt, wie sich der Nachfolger von David Tennant (10th Doctor) schlägt. Matt Smith hat zwar einen Allerweltsnamen, aber ein markantes Gesicht, das (zumindest auf mich) bizarr und alienhaft wirkt. So völlig unbekannt ist er in Deutschland nicht: In Cracker (Für alle Fälle Fitz) hat er in der Romeo-und-Julia-Episode mitgespielt, mit dem Mädchen aus dem Slum, das wegen ihrer Schwester einen Minderwertigkeitskomplex hat, und ihrem stotternden Liebhaber, die einen Joyride mit einem Stadtbus machen. Im Finale hockt der durchgeknallte Jugendliche im Reihenhaus, das explodiert, als Fitz gerade ein paar Meter auf der Straße ist ...

Wenn das Thema hier aufgeht wie Popcorn, können wir's ja auslagern ...

[Maxithecat]

Zitat von Servalan

Wenn das Thema hier aufgeht wie Popcorn, können wir's ja auslagern ...

DEN Spruch kannte ich noch nicht!

[Servalan]

Eine gewisse Zeit im Kinofoyer hinterläßt wohl Spuren ...

[Eldorado]

Ein bisschen was kann ich beitragen damit das Thema hier "aufgeht".

Matt Smith ist in der Tat noch eher unbekannt, nicht nur hier bei uns.
Ich hab mich aber letztes Jahr schon etwas näher mit ihm beschäftigt,
als Vorbereitung zu einem Besuch der Dreharbeiten von "Womb" (Arbeitstitel), einem sehr ernsthaften SF-Film, in dem Eva Green (aus "Casino Royale") ihren verstorbenen Mann klonen lässt und sozusagen wieder neu gebärt, womit er dann für sie Jahre später Sohn und Geliebter zugleich ist.
Matt Smith spielt diese interessante Rolle und wirkte auf mich wie ein sehr bodenständiger aber ungemein witziger Typ.
Ich hab ihn dann natürlich auch auf Dr. Who angesprochen, eine Rolle auf die er sich wahnsinnig freute und auch ein bisschen nervös ist, hinsichtlich der großen Fanbasis in GB, die ihn kritisch beäugen wird.
Und er verträgt keinen deutschen Glühwein....
(Gedreht wurde zu bitterkalter Jahreszeit im Watt von St. Peter Ording, die Interviews fanden dann im dort auf Stelzen gebauten Gasthaus statt)

Mehr dazu hier, es geht aber wirklich nur ganz am Rande um "Dr. Who":
http://www.filmszene.de/special/womb.html

[Servalan]

Ein richtiges David Tennant-Fangirl bin ich nie gewesen; mein Favorit war Christopher Ecclestone (9th Doctor), und dann gefällt mir noch der überkandidelte, aber unberechenbare Tom Baker (4th Doctor). Matt Smith gefällt mir, und Karen Gillan als seine Begleiterin Amy Pond hat einen frechen Charme, den ich zuletzt so in den Sixties verspürt habe.
Im Gegensatz zu dem Zweiteiler der letzten Staffel, der so einige dramaturgische Schwächen und Längen hatte, startet die 5. Staffel (neuer Zählung) mit Action, die die meisten Kinofilme in den Schatten stellt. Wenn der Nachfolger des Produzenten Russell T Davies, Steven Moffat, das Niveau halten kann, wird das eine der besten Staffeln der Serie.

Übrigens gibt es eine Anspielung auf eine andere Comicverfilmung: Steven Moffat wurde von Steven Spielberg und Peter Jackson gebeten, am Drehbuch der Tim und Struppi-Trilogie mitzumischen. Die Szene in dem Saal mit den plötzlich murmelnden Komapatienten erinnert frappierend an Die sieben Kristallkugeln.

[Servalan]

Bei Paul Gravett heißt es dazu:

As the Pilot of the Future approaches his 60th anniversary, Dan Dare may well finally be making it to the big screen, as Sam Worthington has reportedly signed on to the role, with Time Out suggesting Johnny Vegas as Dare’s batman Digby and Ben Kingsley as supervillain The Mekon.
http://www.paulgravett.com/index.php...frank_hampson/

Übersetzung: "Während der Pilot der Zukunft sich seinem 60. Geburtstag nähert, wird Dan Dare möglicherweise endlich auf die Kinoleinwand, denn Sam Worthington soll für die Hauptrolle unterschrieben haben, während das Magazin Time Out Johnny Vegas für die Rolle von Dan Dare's Sidekick Digby vorschlägt und Ben Kingsley als Bösewicht The Mekon."

[Anton]

@ Servalan:

und für die Übersetzung!




Ich brauche sie eigentlich nicht! Ist aber dennoch gut, dass der Text auch auf Deutsch angeboten wird.

[Servalan]

Na ja, ich poste hier eine Menge, obwohl ich es mir zeitlich kaum erlauben darf.
Kürzere Zitate (wie das dort oben) werde ich weiterhin übersetzen, bei längeren Texten werde ich mich mit einer Zusammenfassung begnügen. Vielleicht findet sich jemand anders, der in die Lücke springt ...

[Servalan]

In einem Interview hat Louise Bourgoin, die Hauptdarstellerin der Adèle Blanc-Sec, weitere Filme mit Tardis Heldin angekündigt. Das Drehbuch für den zweiten Film liege schon vor, und Adèle könne ein weiblicher Tintin (Tim und Struppi) werden. Zunächst wollen die Produzenten warten, weil sie wissen wollen, wie die Verfilmung beim (Kino-)Publikum ankommt.
... mal sehen, was daraus wird.
http://www.actuabd.com/+Adele-Blanc-...s-le-1er-film+

[Servalan]

Im Laufe dieser Woche beginnt die Tournee der restaurierten Fassung von Fritz Langs Metropolis durch die deutschen Kinos.
http://www.metropolis2710.de/de/index.html
http://www.kino.de/kinofilm/metropol...xt/129444.html
http://de.wikipedia.org/wiki/Metropolis_(Film)