Die Marvel Origins Sammlung von Hachette

[Ringmeister]

MB meinte den Thread hier; Kal-L bezog sich auf den Link...

[Ringmeister]

Frage:

Wenn man nur an einzelnen Bänden interessiert ist: Kann man die über Hachette bestellen oder gibt es eine andere Bezugsquelle (außer Zeitschriftenhandel)?

Sorry, wenn die Frage hier schon man beantwortet wurde; habe nicht den ganzen Thread gelesen.

[Peter L. Opmann]

Hachette hat doch auf seiner Werbeseite die Möglichkeit zur Einzelbestellung oder Nachbestellung vorgesehen.

Ich habe zwei Bände ("Fantastic Four" # 1 und 2) im Buchhandel bestellt (und bekommen). Das ging recht mühsam. An solchen Bestellungen ist der Hachette-Vertrieb offensichtlich nicht interessiert. Das heißt, es hängt wohl vom Engagement des Buchhändlers ab, ob man so vorgehen kann.

Nachdem die Bestellung von "Fantastic Four" # 1 so schwierig war, habe ich meinen Buchhändler gefragt, ob er sich das nochmal antun will, aber er sagte: "Wir tun alles für unsere Kunden."

[Ringmeister]

Danke!

[Kain]

Zitat von Peter L. Opmann

Hachette hat doch auf seiner Werbeseite die Möglichkeit zur Einzelbestellung oder Nachbestellung vorgesehen.

Ich habe zwei Bände ("Fantastic Four" # 1 und 2) im Buchhandel bestellt (und bekommen). Das ging recht mühsam. An solchen Bestellungen ist der Hachette-Vertrieb offensichtlich nicht interessiert. Das heißt, es hängt wohl vom Engagement des Buchhändlers ab, ob man so vorgehen kann.

Nachdem die Bestellung von "Fantastic Four" # 1 so schwierig war, habe ich meinen Buchhändler gefragt, ob er sich das nochmal antun will, aber er sagte: "Wir tun alles für unsere Kunden."

Wobei die es wohl einfacher bekommen würden, wenn sie warten bis es auch in die Comicshops kommt. Sind ja in dem Sinne auch Buchhandlungen. Ich kaufe meine Ausgaben seit "Demon in a Bottle" aus der ersten Reihe auf diese Art.

[Peter L. Opmann]

Für mich ist es leider ein ganzes Stück bis zum nächsten Comicladen.

[Claus Bürvenich]

Danke nochmal für die italienische Liste. Unverständlich ist mir dabei, warum die wesentlich später veröffentlichten Defenders vor Dr. Strange von Steve Ditko erscheinen, da die Sammlung eigentlich doch recht chronologisch vorgeht? Dr. Strange kommt erst mit der Nr. 200.

Die Sammlung macht mir richtig Spaß und ich hoffe, dass Thor von Kirby dadurch endlich mal in Deutschland komplettiert wird.

[God_W.]

Zitat von Kain

Wobei die es wohl einfacher bekommen würden, wenn sie warten bis es auch in die Comicshops kommt. Sind ja in dem Sinne auch Buchhandlungen. Ich kaufe meine Ausgaben seit "Demon in a Bottle" aus der ersten Reihe auf diese Art.

Mein Comic-Dealer hat mir mitgeteilt, dass er die Collection nicht bestellen kann, also auch keine Einzelbände.

[Kal-L]

Ich denke mal sobald es auch im Panini Katalog auftaucht, wird es auch dein Händler machen können.

[Kain]

Zitat von God_W.

Mein Comic-Dealer hat mir mitgeteilt, dass er die Collection nicht bestellen kann, also auch keine Einzelbände.

Ich habe bisher nur "Iron Man" 1 bestellt. Die ursprüngliche Meldung war, dass ich mich in etwa zwei Monaten nochmal melden soll. Ein paar Wochen später hat er selbst zurückgeschrieben, dass er mir den Band inzwischen bestellen konnte. Bis der im Fachhandel dann mal aufschlägt, dauert es aber noch ein bisschen. Ich kann bei Gelegenheit mal nachfragen, ob die ersten Bände schon eingetrudelt sind (oder von jemanden bestellt wurden).

[God_W.]

Ich hab ja noch ein bissl Zeit, mir geht es um Daredevil, da sind noch ein paar Monate hin meine ich.

[Kal-L]

Na ja zumindest zwei Bänden sollten nächstes Jahr vom Teufel erscheinen (#18 und 30).

[Kain]

Wenn er die "Marvel Klassik"-Ausgabe hat, kennt er da aber den Inhalt schon und muss länger warten.

[God_W.]

Nein, hab da noch nix von. Aber ein paar Monate sind trotzdem noch hin.

[EC-Fan]

Zitat von God_W.

Ich hab ja noch ein bissl Zeit, mir geht es um Daredevil, da sind noch ein paar Monate hin meine ich.

Ich freue mich auch schon diese Hefte endlich mit einer richtig guten Übersetzung zu Lesen! Von den Klassik Bänden kann ich dir nur dringend abraten, diese sind nur mittelmäßig übersetzt. Scheint hier nicht so viele zu Interessieren wie die Hefte übersetzt sind, aber vielleicht Lesen so einige die Comics gar nicht mehr sondern sammeln nur... Wegen der neuen Übersetzung solltest du dir einmal die Fantastic Four Bände anschauen, mit dieser Übersetzung machen die richtig Spaß und Jack Kirby´s Zeichnungen sind wunderbar!

[jakubkurtzberg]

Reinhard Schweizer sagte mir seinerzeit, dass die Dame, die den Daredevil Klassik-Band für Panini übersetzt hat, eine klasse Probeübersetzung (vermutlich einige Seiten eines damals aktuellen Titels) abgeliefert hatte. Als ich die schlechte Übersetzung des DD-Bands anmerkte, meinte er, dass sie nicht mehr randürfte.

[Tellyhawk]

Ich hoffe die damalige Slang Sprache von Mike - die man genutzt hat um sich von Matt abzugrenzen - wird bei Daredevil mal ordentlich übersetzt. Wer die US Originale kennt, der kann sich über die ein oder andere Übersetzung nur wundern. Gruselig. Dabei machte das viel Charme damals aus und war auch zum Teil sehr witzig. Im Deutschen wirkte das bisher nicht immer gelungen aus meiner Sicht.

[God_W.]

Also ich will die Geschichten lesen und freue mich schon sehr drauf! Die F4 ziehen mich nicht, bin eher ein Freund von Einzelhelden.

[Kain]

Zitat von Tellyhawk

Ich hoffe die damalige Slang Sprache von Mike - die man genutzt hat um sich von Matt abzugrenzen - wird bei Daredevil mal ordentlich übersetzt. Wer die US Originale kennt, der kann sich über die ein oder andere Übersetzung nur wundern. Gruselig. Dabei machte das viel Charme damals aus und war auch zum Teil sehr witzig. Im Deutschen wirkte das bisher nicht immer gelungen aus meiner Sicht.

Lässt sich halt schwer ins Deutsche übertragen ohne einen deutschen Dialekt zu nehmen. Was ich im Umfeld eines in Amerika spielenden Comics immer ziemlich unpassend finde.

[Norrin Radd]

Zitat von Kain

Ist da schon was bekannt?

Im von mir angesprochenen italienischen Forum konnte ich nur herauslesen, dass es wohl am 24.11. bei facebook eine Ankündigung für die Bände 351-400 über ein Video gab. Jedoch müsste man in diesem Forum angemeldet sein (was ich nicht bin), um den Link sichtbar zu machen.

Jedenfalls war u.a. davon die Rede, dass Warlock in 4 Bänden gebracht werden soll.

[Kain]

Ja, zwei für den ersten Run und zwei für Starlin (also quasi die zwei Bände aus der schwarzen Reihe nochmal).

[thetifcat]

Zitat von God_W.

Ich hab ja noch ein bissl Zeit, mir geht es um Daredevil, da sind noch ein paar Monate hin meine ich.

Bei mir ist es Steve Roger. Hauptsache ich verpasse es nicht.

[Kain]

Zitat von Norrin Radd

Im von mir angesprochenen italienischen Forum konnte ich nur herauslesen, dass es wohl am 24.11. bei facebook eine Ankündigung für die Bände 351-400 über ein Video gab. Jedoch müsste man in diesem Forum angemeldet sein (was ich nicht bin), um den Link sichtbar zu machen.

Jedenfalls war u.a. davon die Rede, dass Warlock in 4 Bänden gebracht werden soll.

Ich bin einer Gruppe auf FB beigetreten, kann da aber nichts finden. Wie dem auch sei, wenn wir von "Warlock" ausgehen und das "Startbild" des Videos (TV-Spot) auf der Seite von Hachette betrachten, müsste man wohl ausgehen von:

- Sgt. Fury
- Captain Marvel
- Ant-Man/Giant-Man
- Luke Cage
- Ghost Rider
- Ms. Marvel
- Warlock

[Kain]

Da wurde nun diese Liste geposted:

...

[Lothar]

Bitte nicht einfach fremde Daten ohne Quellenangabe zitieren.