Fragen an Panini - Panini antwortet

[Kaltez]

53) könnt ihr euch ne flash collection vorstellen mit noch nie da gewesenen und noch nie veröffentlichen storys auf deutsch?


danke vielmals.

und danke das du/ihr euch bereit erklärt habt hier mit zumischen.

[Tom]

54) Werdet ihr noch mehr von den "Savage Avengers" bringen ?

[Age5]

55) Hi, leider ist die Kindle Version von Pokemon Sonne und Mond Band 5 nicht bei Amazon online. Die restlichen Bände der Pokemon Reihe sind sonst ja bei Amazon verfügbar, auch schon der 6. Band. Könnt ihr bitte mal nachhaken und mir dann eine Antwort geben, woran es gerade hakt?

[God_W.]

56) Ihr startet ja demnächst wieder den Ennis-Run am Hellblazer (ich hätte es ja besser gefunden, wenn Ihr den Hellblazer mal in einer Gesamtausgabe, vergleichbar mit der Spawn Origins Collection gebracht hättet, immerhin sind viele der 300 Hefte in Deutschland noch nie erschienen, aber sei es drum), habt Ihr im Anschluss, oder auch zwischendurch, geplant Garth Ennis' Arbeiten am Punisher mal wieder neu aufzulegen? Vielleicht ebenso im Deluxe- oder Omnibus-Format?

[LaLe]

57) Ihr habt ja nun schon mehrfach Stories aus Sensation Comics featuring Wonder Woman gebracht (in beiden Specials zum Film sowie der Anthologie). Ist da eine Veröffentlichung weiterer Stories denkbar?

[Panini]

48) Wie ihr Death Metal veröffentlicht, erfahren wir ab November mit dem Halbjahresprogramm 1/2021?

Antwort: Nein, nicht so richtig, da wir dann ja nur ISBN-Titel ankündigen, also Titel, die über alle Kanäle distribuiert werden. Für Hefte ist die Panini Vorschau das Mittel der Wahl.

_______________________________________________________ ________________________________

49) Nächstes Jahr kommt ja "The Eternals" ins Kino. Wie stehen hier die Chancen für einen Omnibus mit den kompletten Jack Kirby-Ausgaben (1-19 und Annual 1)?
Ich besitze den US-Omnibus (mittlerweile Out of Print). Es gibt aber auch eine neue US-Vorlage namens "Eternals by Jack Kirby: The Complete Collection" mit dem gleichen Inhalt.

Antwort: Ein Omnibus ist nicht geplant, aber rund um Eternals wird es ja eine Anthologie geben, und da ist auch Kirby drin.

_______________________________________________________ ________________________________

50) Werdet ihr neben DIE RÜCKKEHR DES DUNKLEN RITTERS auch DKII und DK III im Albenformat herausbringen?

Antwort: James Bond ist ein weiser Mann: Sag niemals nie. Auch wenn es aktuell noch nicht konkret geplant ist, haben wir das durchaus im Hinterkopf, ja.

_______________________________________________________ ________________________________

51) Veröffentlicht ihr die aktuelle Serie "Amazing Mary Jane"?

Antwort: Bisher haben wir das nicht geplant. Wird in den USA aber auch schon wieder eingestellt. Wir schauen uns das nochmal gesammelt an.

_______________________________________________________ ________________________________

52) Werdet ihr mal wieder was von Black Panther veröffentlichen?

Antwort: In der Reihe „Marvel must have“ wird ein Panther-Band kommen, der ist aber ein Nachdruck. Ansonsten mischt der Panther in der monatlichen Avengers-serie von Jason Aaron und im Empyre-Crossover kräfig mit.

_______________________________________________________ _________________________________

53) könnt ihr euch ne flash collection vorstellen mit noch nie da gewesenen und noch nie veröffentlichen storys auf deutsch?

Antwort: Einen Flash-Omnibus mit noch die auf Deutsch veröffentlichtem Material können wir uns nicht vorstellen.

_______________________________________________________ __________________________________

54) Werdet ihr noch mehr von den "Savage Avengers" bringen ?

Antwort: Wenn in den USA genug Material erscheint bzw. erschienen ist, ja (Band 3 und 4 sollten 2021 kommen). Auf jeden Fall wird im dritten Empyre-Sonderband Anfang 2021 ein Savage Avengers-Special mit Conan und Venom enthalten sein.

_______________________________________________________ ___________________________________

55) Hi, leider ist die Kindle Version von Pokemon Sonne und Mond Band 5 nicht bei Amazon online. Die restlichen Bände der Pokemon Reihe sind sonst ja bei Amazon verfügbar, auch schon der 6. Band. Könnt ihr bitte mal nachhaken und mir dann eine Antwort geben, woran es gerade hakt?

Antwort: Das ist aktuell in der Klärung bei unserem ebook-Dienstleister und wir hoffen auf sehr baldige Aufschaltung.

_______________________________________________________ ____________________________________

56) Ihr startet ja demnächst wieder den Ennis-Run am Hellblazer (ich hätte es ja besser gefunden, wenn Ihr den Hellblazer mal in einer Gesamtausgabe, vergleichbar mit der Spawn Origins Collection gebracht hättet, immerhin sind viele der 300 Hefte in Deutschland noch nie erschienen, aber sei es drum), habt Ihr im Anschluss, oder auch zwischendurch, geplant Garth Ennis' Arbeiten am Punisher mal wieder neu aufzulegen? Vielleicht ebenso im Deluxe- oder Omnibus-Format?

Antwort: Wir würden uns über eine deutsche Hellblazer-Gesamtausgabe auch freuen, aber wir mögen auch unsere Arbeitsplätze.
Der Punisher von Meister Ennis hätte in der Tat eine Neuausgabe verdient, zumal die später erschienenen „Ennisse“ in der ersten Kollektion noch nicht enthalten waren, aber das steht nicht ganz oben auf unserem Zettel. Wir beobachten erstmal, wie das alles so läuft mit den diversen Neuausgaben des laufenden und des kommenden Jahres, wo ja Meister Ennis ebenfalls mit Hellblazer und im Frühjahr 2021 mit noch was anderem vertreten ist.
Wenn, dann müßten wir in Band 3 aber die eine US-Ausgabe auslassen, die früher schon bei der deutschen Erstausgabe indiziert wurde und auch bei diesem Band der Kollektion zur Indizierung geführt hat – das belastet nämlich nicht nur diesen einen Band im Vertrieb, sondern beeinflußt auch die Verkaufszahlen der nachfolgenden Bände (wer wissen will, warum indiziert wurde, die Kurzfassung ist, daß die Bundesprüfstelle dieser Meinung war (alles nachfolgende stammt nicht von uns, außer die Ergänzung in Klammern): Gewaltverherrlichung und Gewalt als reines Mittel zum Selbstzweck ohne Reflexion oder Verurteilung derselben, dazu erschienen in einer hochauflagigen Ausgabe, die aufgrund des attraktiven Preises (damals, 2009, 25 €) eine hohe Verbreitung unter Kindern und Jugendlichen vermuten läßt).

[Chrisionvision]

Zitat von Panini

49) Nächstes Jahr kommt ja "The Eternals" ins Kino. Wie stehen hier die Chancen für einen Omnibus mit den kompletten Jack Kirby-Ausgaben (1-19 und Annual 1)?
Ich besitze den US-Omnibus (mittlerweile Out of Print). Es gibt aber auch eine neue US-Vorlage namens "Eternals by Jack Kirby: The Complete Collection" mit dem gleichen Inhalt.

Antwort: Ein Omnibus ist nicht geplant, aber rund um Eternals wird es ja eine Anthologie geben, und da ist auch Kirby drin.

61) Also wird es abgesehen von der Anthologie und dem Gaiman Material nichts weiter geben?

[LaLe]

58) Könnte der Misserfolg der Serien zum Sandman Universe mit dem reinen Vertrieb über den Buchhandel zusammenhängen? Laufkundschaft der Kioske hat die Bände ja leider nie zu Gesicht bekommen.

[God_W.]

59) Wäre es im Falle einer Neuauflage des Ennis-Punishers z.B. nicht ein schönes Lockangebot das indizierte Heft zwar aus der Reihe raus zu lassen, aber nach der Hälfte der Collection als Einzelheft-Sonderausgabe als Abogeschenk raus zu hauen?

[Panini]

57) Ihr habt ja nun schon mehrfach Stories aus Sensation Comics featuring Wonder Woman gebracht (in beiden Specials zum Film sowie der Anthologie). Ist da eine Veröffentlichung weiterer Stories denkbar?

Antwort: Das ist durchaus denkbar, aber aktuell steht nichts konkret auf dem Plan. Aber ähnlich zu "Sensation Comics Stories" ist z.B. die aktuelle Veröffentlichung von „Wonder Woman: Verschollen“ eine eigenständige Story.
Dieser Band wird für uns ein Gradmesser sein, inwieweit solches Material bei Euch Lesern eine Chance hat.


_______________________________________________________ ____________________________________________

58) Könnte der Misserfolg der Serien zum Sandman Universe mit dem reinen Vertrieb über den Buchhandel zusammenhängen? Laufkundschaft der Kioske hat die Bände ja leider nie zu Gesicht bekommen.

Antwort: Nein. Frühere Sandman-Nebenreihen liefen weder gänzlich und zudem hinsichtlich der Mengen nur äußerst homöopathisch über den Grosso-Vertrieb, Der Buchhandel war für alles rund um Sandman schon immer mit Abstand der wichtigste Kanal, gefolgt vom Comicfachhandel, und dann eben im niedrigen einstelligen Prozentanteilsbereich alles andere… Was bedeutet, wir haben mit dem „Universe“ die Kanäle bespielt, die zu fast 100 % den Verkauf bestimmen, und hier auch Werbung gemacht.
Es ist tatsächlich so, daß beim „Sandman Universe“ sowohl im Comicfachhandel als auch im Buchhandel deutlich schlechtere Zahlen herauskamen als bei der alten „Sandman präsentiert“-Reihe (wer sich daran erinnert), die ja teilweise inhaltlich weiter entfernt waren als diese neuen Serien. Das ist bedauerlich, und uns ist klar, daß wir für die Einstellung dieser Seiten von verschiedenen Seiten verbale Prügel beziehen (was wir verständlicherweise sehr gerne vermieden hätten), aber die Verkaufszahlen sind wirklich grottig – da macht nur „Kingsman – Jagd auf Red Diamond“ Konkurrenz. Es ist schön, daß sich hier einige für die Serien einsetzen, aber wir sprechen hier von Verkaufsauflagen, die selbst einem Küchentischverleger graue Haare bescheren würden, und daher haben wir diese wirtschaftliche Entscheidung treffen müssen, so sehr wir das aus den verschiedensten Gründen bedauern.

_______________________________________________________ ____________________________________________

59) Wäre es im Falle einer Neuauflage des Ennis-Punishers z.B. nicht ein schönes Lockangebot das indizierte Heft zwar aus der Reihe raus zu lassen, aber nach der Hälfte der Collection als Einzelheft-Sonderausgabe als Abogeschenk raus zu hauen?

Antwort: Nein. Zum einen – wer ist Abonnent? Nur der Käufer über unsere Website? Was ist mit denen, die im Comicladen oder im Buchhandel kaufen? Zum anderen: Welches Interesse sollten wir daran haben, mit vollem Wissen eine Indizierung zu unterlaufen und uns rechtliche Schwierigkeiten einzuhandeln?
Da das Heft indiziert wurde, wir die Indizierung aber auch hinterher immer noch diskussionswürdig fanden, haben wir die Episode in der Kollektion in einem ganz anderen Rahmen gebracht (eben nicht als Heft, sondern in einem preislich ganz anderen Segment und klar an erwachsene Sammler gerichtet) und pflichtgemäß zur erneuten Fallprüfung vorgelegt und um Listenstreichung gebeten. Diese erneute Prüfung fiel wieder negativ aus und die Bundesprüfstelle haben hier offenbar weder Preis noch Ausgabe von ihrer Vorstellung abgehalten, daß die Kollektion sich wie ein Micky Maus Heft zigtausendfach am Kiosk verkaufen würde, um dann Schulhöfe zu infiltrieren (die Begründung in der früheren Antwort bezog sich auf diese erneute Prüfung…). Was entsprechende vertriebliche Einschränkungen mit sich brachte. Nun ist dies aber auch schon wieder zehn Jahre her und Maßstäbe verändern sich. Sollte es zu einer Neuausgabe (bzw. einer erweiterten Neuausgabe) kommen, würden wir sicherlich einen neuen Versuch starten, aber das Heft so oder so in den letzten Band packen, um die Entscheidung möglichst lange hinauszuzögern. Aber: Das sind Gedankenspiele für die Zukunft und nehmen hier bereits wesentlich mehr Platz ein, als sinnvoll ist.

_______________________________________________________ __________________________________

So, wenn weitere Fragen kommen - Ende der Woche geht's mit Antworten weiter.

[LaLe]

60) Gibt es Pläne/Gedanken zu weiteren DC-Anthologien außerhalb des Batman-Kosmos, beispielsweise zu Green Arrow, Green Lantern, JSA, Legion of Superheroes, Lobo oder den (Teen) Titans?

[EC-Fan]

62) Panini hatte vor längerer Zeit auf die Frage von mir ob ihr Marvels von Busiek/Ross im Großformat wie z.B. Old Man Logan bringt geantwortet "Ja, aber wir warten auf eine neue US Veröffentlichung die noch besser gedruckt ist" . Kommt dieser Marvels Band noch und werdet ihr dann da den neuen Epilogue + Interview mit reinpacken?

[Michael J. Pauly]

63) Star Wars Comic Kollektion:
a) steht es nun fest, dass mit Band 120 Schluss ist oder ist die Zukunft hier noch offen?
b) wann werden wir die Inhalte der Bände 112 bis 120 bekommen, damit wir mal abchecken können, was so noch fehlt?
c) ich könnte Euch mal eine Fehlliste zukommen lassen, die durch Abgleich der bisherigen Bände (bis zum bisher inhaltlich angekündigten Band 111) und dem "Dark Horse Digital Comics Star Wars Farewell MegaBundle" zustande gekommen ist - Interesse?

Danke!

[Michael J. Pauly]

64) Simpsons Comic Kollektion:
a) steht es nun fest, dass mit Band 72 Ende November Schluss ist?
b) gibt es irgendwo eine Liste welche Stories in welchem Band drin ist?
c) wenn denn mit Band 72 Schluss ist, werden dann alle jemals in Deutschland erschienen Geschichten in der Kollektion verarbeitet sein?

Danke!

[LaLe]

65) New Frontiers wurde gecancelt oder nur für kurze Zeit geschoben?

[Jesebal]

66) Werdet ihr auch noch den Rest von Batman/Superman bringen ?

[Kal-L]

70) Wie stehen die Chancen für die neue Batman Adventures Serie, Batman: The Adventures Continue?

[God_W.]

67) Werdet Ihr Azzarellos 100 Bullets nochmal neu auflegen? (Vorzugsweise im Hardcover)

[LaLe]

68) Was ist alles in der Eternals Anthologie enthalten?

[Sir Acer]

69) Wird der im Dezember erscheinende Teen Titans Megaband 3 von euch noch verschoben bzw. vom Inhalt her angepasst?

Da die Serie ja nun mit der US 47 gecancelt wurde und somit viel zu wenig Hefte für einen vierten (und letzten Megaband) bleiben würden, wenn der Dritte mit dem in der PV 94 geplanten Inhalt so im Dezember erscheint. Bei Shazam! habt ihr aus dem Grund ja auch den Band verschoben, um da noch die letzten Hefte reinzupacken.

[Tom]

71) Macht ihr mit der aktuellen Serie von "Justice League Dark" weiter ?

[Panini]

Na, wenn es hier so viele Fragen gibt...


60) Gibt es Pläne/Gedanken zu weiteren DC-Anthologien außerhalb des Batman-Kosmos, beispielsweise zu Green Arrow, Green Lantern, JSA, Legion of Superheroes, Lobo oder den (Teen) Titans?

Antwort: Ja, gibt es.

_______________________________________________________ ____________________________________________

61) Also wird es abgesehen von der (Eternals-) Anthologie und dem Gaiman Material nichts weiter geben?

Antwort: Doch, aber die Frage war ja eigens auf Kirby ausgelegt, und daher bezog sich unsere Antwort auch nur darauf. Generell bringen wir noch mehr, wie zum Beispiel die von Dir schon erwähnte Neuauflage der Eternals von Gaiman/Romita Jr. (als „Eternals: Alte Götter“). Beides aktuell für Dezember geplant. Und im kommenden Frühjahr folgt zum Beispiel der kompletten Knauf-Run in einem Band, aber dies wie auch anderes wird sich im November bei der Programmvorstellung offenbaren.

_______________________________________________________ ____________________________________________

62) Panini hatte vor längerer Zeit auf die Frage von mir ob ihr Marvels von Busiek/Ross im Großformat wie z.B. Old Man Logan bringt geantwortet "Ja, aber wir warten auf eine neue US Veröffentlichung die noch besser gedruckt ist" . Kommt dieser Marvels Band noch und werdet ihr dann da den neuen Epilogue + Interview mit reinpacken?

Antwort: Als wir den geplant hatten, kam in den USA der neue Epilog auf, so daß wir zunächst den Paperback eingeschoben haben. Hier waren wir nicht ganz frei in unserer Entscheidung, denn natürlich war unser erstes Bestreben, den Epilog einfach in den Großband zu integrieren. Daher kam dieses Jahr im Januar erstmal der erweiterte Sammelband. Eine parallele Deluxe-Ausgabe würde für beide Versionen nicht gut ausgehen, daher haben wir den Großband „auf unbestimmt“ verschoben – da das so weit in der Zukunft liegt, haben wir den Titel erstmal abgemeldet, so daß er nicht in den Datenbanken des Buchhandels oder online-Handels als Karteileiche immer wieder aufpoppt. Frühestens 2022 realistisch.

_______________________________________________________ _____________________________________________


63) Star Wars Comic Kollektion:
a) steht es nun fest, dass mit Band 120 Schluss ist oder ist die Zukunft hier noch offen?
b) wann werden wir die Inhalte der Bände 112 bis 120 bekommen, damit wir mal abchecken können, was so noch fehlt?
c) ich könnte Euch mal eine Fehlliste zukommen lassen, die durch Abgleich der bisherigen Bände (bis zum bisher inhaltlich angekündigten Band 111) und dem "Dark Horse Digital Comics Star Wars Farewell MegaBundle" zustande gekommen ist - Interesse?

Antworten:
a) Mit Band 120 der Star Wars Legends Comic-Kollektion ist dann wirklich Schluß. Nein, es hat nichts mit den Verkaufszahlen zu tun.
b) Das sollte sich dann mit der Programmankündigung des ersten Halbjahres 2021 im November ergeben.
c) Danke, kein Bedarf.

_______________________________________________________ _____________________________________________

64) Simpsons Comic Kollektion:
a) steht es nun fest, dass mit Band 72 Ende November Schluss ist?
b) gibt es irgendwo eine Liste welche Stories in welchem Band drin ist?
c) wenn denn mit Band 72 Schluss ist, werden dann alle jemals in Deutschland erschienen Geschichten in der Kollektion verarbeitet sein?

Antworten:
a) Ja, es bleibt dabei, Band 72 ist der letzte. Nein, auch hier es hat nichts mit den Verkaufszahlen zu tun.
b) Eine solche Liste existiert nicht, hier hilft nur ein Blick in die Inhaltsangaben der Einzelbände.
c) Nein, es wurden nicht alle in Deutschland erschienen Hefte verarbeitet. Es fehlen beispielsweise die Geschichten der „Bart Simpson Horror Show“-Reihe, diverse Kurzgeschichten und auch einige Hefte der „Bart Simpson Comics“.

_______________________________________________________ ____________________________________________

65) New Frontiers wurde gecancelt oder nur für kurze Zeit geschoben?

Antwort: Auf Februar verschoben.

_______________________________________________________ ____________________________________________

66) Werdet ihr auch noch den Rest von Batman/Superman bringen ?

Antwort: Ja. Nach dem "Jahr des Schurken" und der aktuellen "Der Batman der lacht"-Sonderband-Reihe wird der Rest von US-Batman/Superman in einem eigenen Band kommen.

_______________________________________________________ ___________________________________________

67) Werdet Ihr Azzarellos 100 Bullets nochmal neu auflegen? (Vorzugsweise im Hardcover)

Antwort: Aktuell nicht geplant, und sollte sich die mal geplante Serie/Verfilmung erledigt haben, wird es auch so bleiben.

_______________________________________________________ ___________________________________________

68) Was ist alles in der Eternals Anthologie enthalten?

Antwort: The Eternals (1976) 1, Thor (1966) Annual 7, The Eternals: Secrets from the Marvel Universe TP (Collects short stories from What If (1977) 23-30), Avengers (1963) 246, 247 und 248, The Eternals (1985) 1 (II) , Avengers (1963) 361, The Eternals (2006) 1, The Eternals (2008) 1 und 2, Thor: The Deviants Saga 2

_______________________________________________________ ___________________________________________

69) Wird der im Dezember erscheinende Teen Titans Megaband 3 von euch noch verschoben bzw. vom Inhalt her angepasst?

Antwort: Band 3 ist auf Januar verschoben und geht bis US 41, Band 4 folgt dann im Sommer mit den Heften 42 bis 47 und dem Annual.

_______________________________________________________ ___________________________________________

70) Wie stehen die Chancen für die neue Batman Adventures Serie, Batman: The Adventures Continue?

Antwort: Eher schlecht, leider.

_______________________________________________________ __________________________________________

71) Macht ihr mit der aktuellen Serie von "Justice League Dark" weiter ?

Antwort: Ja. Aber wir müssen auf die US-Hefte warten, weshalb es wohl Frühjahr 2021 wird, bis der nächste Band kommt.

_______________________________________________________ ___________________________________________

[El Duderino]

72) Nachdem die lange verzögerte Mini "Batman/Maxx" nun demnächst endlich komplett ist, steht die zufällig in eurer Planung für 2021?

[Vikki]

73) In X-Men 8 (22.12.) steht als Inhalt Empyre X-Men 1 / X-Men 10. Da es ja mehrere Empyre X-Men Nummern gibt; bringt ihr die komplett in eurer Heftreihe?

[loliman]

74) Zum STAR WARS: AGE OF REBELLION – SCHURKEN PB: Das Softcover hat 8 Seiten weniger als das HC. Wo liegt der Unterschied in den beiden Bänden?

75) Im Deadpool PB #2 wird das DP Annual (2018) 1 abgedruckt. Das ist meines Wissens nach noch nicht auf deutsch erschienen. Wird das irgendwo irgendwann in Heftform "nachgereicht", oder "muss" ich das PB kaufen?

76) Werden im Marvel Art of Conan Band auch Comicseiten übersetzt sein, oder orientiert man sich da am Original und hat "nur" den Sekundärtext übersetzt?