Liste der auf D nicht vollständig erschienenen frz-blg. Serien

[mschweiz]

H
L'Histoire secrète - Die Macht der Archonten

August 2013 erschien Band 31 - Die veröffentlichen wirklich alle drei Monate einen neuen Band!

[mschweiz]

M

Mic Mac Adam (les nouvelles aventures) und Les voyages de He Pao (moine fou) werden nun bei bedetheque.com als beendet verzeichnet.

[mschweiz]

N
Nestor Burma 05/2013 Band 9

O
Keine Änderungen

[mschweiz]

P
Papyrus: Band 32 (04/2012)
Pierre Tombal: 29 (04/2013)

R
La Ribambelle (Die Rasselbande): 8 (08/2012) - Band 7 erschien auf dt. in Zack 160 - 163
Rubine: Alle 13 frz. Alben auf dt. erschienen

[mschweiz]

U
Keine Änderungen

V
Keine Änderungen

W
Weëna (Weena) : Der frz. Abschlussband 8 ist erschienen

X
Keine Änderungen

Y
Keine Änderungen

Z
Keine Änderungen

0-9
Keine Änderungen

[mschweiz]

S

• Schlümpfe: (fast) komplett bei Toonfish erschienen, es fehlen wohl noch einige Kurzgeschichten aus den "Schlumpfereien
• Sibylline: Bei Casterman erschien zwischen 109/2011 und 11/2012 eine Gesamtausgabe der Macherot-Geschichten
• Von Stéphane Clément (dt. Unterwegs) erschien 11/2012 Band 14
• Laut Bedetheque ist die Serie Sur les terres d'Horus beendet (dt. Über dem Land des Horus)

[mschweiz]

T

• Tony & Alberto: Der frz. Band 11 erschien 08/2012
• Totoche: Ein frz. Band 15 erschien 01/2012 (le messager de la mer)
• Travis: Alle 10 Bände sind auch auf dt. erschienen, Serie erscheint noch
• Tuniques bleues (blauen Boys): Es fehlen noch die frz. Bände 56 und 57. Seit 06/2013 erscheinen die blauen Boys als Gesamtausgabe bei Salleck

[arne]

Zitat von mschweiz

• Totoche: Ein frz. Band 15 erschien 01/2012 (Le messager de la mer)

Diese - vermutlich - illegale Ausgabe enthält laut bedetheque (hier) eine Reihe an Geschichten, die bisher nicht als Album vorlagen.

Was die Taschenbücher angeht, so enthalten auch sie einen Haufen an Storys, die exklusiv für diese Reihe ("Totoche Poche") entstanden sind. Auch diese fehlen natürlich auf deutsch.

[mschweiz]

Die niederländischen Serien wurden noch nicht aktualisiert.

[mschweiz]

Von den 7 Leben des Falken (7 vies de l'Épervier) erscheint im Januar 2014 in Frankreich bei Delcourt der achte Band unter dem Titel Fünfzehn Jahre später (Quinze ans après). Merkwürdigerweise wird er bei der Bedetheque als Band 12 gelistet.

Ebenfalls im Januar 2014 erscheint Band 7 der Reihe Horologiom, ebenfalls bei Delcourt.

Im Dezember 2013 erscheint der 22. Band von Blake und Mortimer (auf dt. Band 19) bei Blake et Mortimer (sic!)

Außerdem erscheint im Dez. Band 10 von Hauteville House, Delcourt,
[i]Michel Vaillant - Nouvelle saison 2 (Editions Dupuis) und Atalante 6 bei Soleil, .

Im November erschien die Gesamtausgabe der vier Alben umfassenden Serie Péchés Mignons bei Audie (Lieblingssünden), der 16. Band von Les Profs (die Pauker) und der 8. Band von Les Sisters (Hey Schwester!) bei Bamboo, Band 14 von Jhen und der sechste Band der Gesamtausgabe von Sibylline (mit Mirlton et Pantoufle, dt. Rataton in der Serie Bastei Verlag) bei Casterman, Band 22 von XIII bei Dargaud, Band 9 von Lady S., Band 8 von Seuls (Allein) und der zweite Band der Gesamtausgabe von Sophie bei Dupuis, Frank Lincoln 6 (dt. Band 4) bei Glénat , Vasco 25 bei Lombard, Lucky Kid 4 (von Achdé) bei Lucky Comics (in Frankreich werden die Jugendgeschichten von Lucky Luke in einer eigenen Serie geführt), Game Over 11 (spin-off von Kid Paddle) bei MAD Fabrik, Marsupilami 27 bei Marsu Productions, Le Pilote à l'Edelweiss 3 bei Paquet (Der Pilot mit dem Edelweiß), Les Blondes 19 (Blondinen) und Elixirs 3 (Elixier) bei Soleil.

[arne]

Dass "Quinze ans après" in der bedetheque als Band 12 gelistet wird liegt daran, dass Dargaud "Plume aux vents" jetzt offiziell unter dem Titel "Les sept vies de l'épervier" führt.

http://www.dargaud.com/7-vies-de-lepervier/folle-et-lassassin/

[mschweiz]

Merci bien, Arne

[mschweiz]

• Bob Marone - Bob Marone (frz: 3 | de: 2) - laut bedetheque abgeschlossen
• Castaka - Castaka (frz: 2 | de: 1) - abgeschlossen
• Jhen - Jhen (frz: 14 + 13 | de: 5)
• Kenya - Kenya (je: 5) - abgeschlossen
• Le régulateur - Der Regulator (frz: 5 | dt. 4)
• Sam Bracken - Sam Bracken (je 3) - abgeschlossen

[mschweiz]

Ergänzt, danke!

[mschweiz]

Von Les nouvelles aventures de Cubitus ist im Jan 2014 Band 9 erschienen.

[arne]

Mal updaten?

Zitat von mschweiz

• Weëna - Weena (frz: 8 | de: 1)
  • Auf dt. der erste frz. Band bei Arboris (12/2003)
  • Auf frz. bei Delcourt (seit 01/2003)
  • Die frz. Bände 2 bis 8 fehlen
  • Serie beendet

http://www.comicguide.de/index.php/c...=short&id=5335

Zitat von mschweiz

• Balade au bout du monde - Die Reise ans Ende der Welt (frz: 17 | de: 13)
  • Die ersten 8 frz. Bände bei Carlsen, ab Band 9 bei Arboris (seit 1984)
  • Auf frz. bei Glénat (seit 01/1982)
  • Die frz. Bände 14 bis 17 fehlen
  • Serie beendet

http://www.comicguide.de/index.php/c...=short&id=3328

Arboris kommt langsam, aber beständig.

[arne]

"Petit d'homme - Winzling" wurde von mir in die "Liste der auf D vollständig erschienenen franco-belgischen Serien" verschoben. Serie wurde durch Finix beendet.

http://www.comicguide.de/index.php/c...=short&id=9777

[arne]

"Dieter Lumpen (Les aventures de...)" habe ich aus der Liste gestrichen, da die Serie nunmehr bei Finix komplett vorliegt.

In die "Liste der auf D vollständig erschienenen franco-belgischen Serien" habe ich sie nicht aufgenommen, da es sich um eine spanische Serie handelt.

[arne]

Die Angaben zu "Jommeke" wurden von mir mal auf den neuesten Stand gebracht.

Die Anzahl der auf deutsch erschienenen Geschichten (= 37) errechnet sich wie folgt: 32 bei Gemini/Europress und 5 neue bei stainlessArt. Die drei "doppelten" Geschichten sind die folgenden:

Peter + Alexander 2 = Jommeke 1 (= Original 9)

Peter + Alexander 6 = Jommeke 3 (= Original 26)

Peter + Alexander 18 = Jommeke 5 (= Original 17)

[mschweiz]

Zitat von arne

"Dieter Lumpen (Les aventures de...)" habe ich aus der Liste gestrichen, da die Serie nunmehr bei Finix komplett vorliegt.

In die "Liste der auf D vollständig erschienenen franco-belgischen Serien" habe ich sie nicht aufgenommen, da es sich um eine spanische Serie handelt.

Hallo Arne ,
ach, das darfst du nicht so eng sehen. Jede Serie, die aus den nicht-vollendeten herauswandert, wandert automatisch in die vollendeten hinein. Mir ist einfach kein besserer Begriff eingefallen - vielleicht "franco-belgisch-artig?" Es sollte einfach eine Abgrenzung zu Comicrichtungen wie Superhelden oder Mangas sein, mehr nicht.

Ich danke dir sehr dafür, dass du hier die Fahne hochhältst - das soll aber nicht heißen, dass ich das Projekt aufgegeben hätte, mitnichten!

[mschweiz]

Ja, und der "böse" (weil teure) belgische Verlag liebäugelt mit einer dt. GA.

[mschweiz]

Eckart wird die Serie fortsetzen.

[arne]

"Fog" wurde von mir in die "Liste der auf D vollständig erschienenen franco-belgischen Serien" verschoben. Serie ist vollständig bei comicplus+ erschienen.

[mschweiz]

Wird Zeit für eine gründliche Überarbeitung der Daten. Zu Beginn wurden "Atalante", "Arthur", "Barelli", "Brammetje Bram" (Pittje Pit), " Le Chant des Stryges" aktualisiert.

[arne]

Wobei "aktualisiert" bei "Atalante" und "Barelli" heißt, dass die Serien in die "Liste der auf D vollständig erschienenen franco-belgischen Serien" verschoben wurden.

Bin ja mal gespannt, ob die BDMust-Ausgabe von "Barelli" (hier) jemals im Guide auftaucht. Hat die irgend jemand?