Conan zurück bei Marvel (blutige Spoiler) - Seite 5

Thomas1968 · 29.08.2023, 19:55

Gerade lese ich den 8. Band der Conan der Barbar Classic Collection und nachdem es im ersten Band der Reihe bereits ein Übersetzungswirrwar im Anhang gab, findet sich hier leider wieder ein Durcheinander. Im Anhang befindet sich der Abdruck des Hyborian Reports - mal ist ein Seite übersetzt, dann wieder nicht. Finde ich sehr unschön.

Black Panther · 22.11.2023, 15:14

Zitat:

Zitat von Norrin Radd

Und das Panini die Titan-Conan-Serie bringt, darauf verwette ich mein Krummschwert.

Heißt das, es steht bisher noch nicht fest, ob die Serie auf deutsch erscheinen wird?

El Duderino · 22.11.2023, 15:17

Inzwischen schon.

Band 1 kommt im März.

Norrin Radd · 22.11.2023, 16:49

Zitat:

Zitat von El Duderino

Inzwischen schon.

Band 1 kommt im März.

Und Band 2 gleich im Juli.

Black Panther · 23.11.2023, 09:38

Oh sehr cool. Danke für die Info.

Claus Bürvenich · 24.11.2023, 14:07

Lohnt sich. Hab die ersten 4 US Hefte von Titan gelesen. Das Artwork strahlt echte Buscema-Vibes aus. Die Story stimmt auch, ohne zu komplex zu sein. Letzteres erwarte ich bei Conan auch nicht.

Themen-Optionen
Druckbare Version zeigen Jemanden per E-Mail auf dieses Thema hinweisen
Ansicht
Linear-Darstellung Zur Hybrid-Darstellung wechseln Zur Baum-Darstellung wechseln

Der Sammler.eu Comic-Marktplatz.de Comic Guide.de Comic Guide.net

29.08.2023, 19:55	#101
Thomas1968 Mitglied Beiträge: 564	Gerade lese ich den 8. Band der Conan der Barbar Classic Collection und nachdem es im ersten Band der Reihe bereits ein Übersetzungswirrwar im Anhang gab, findet sich hier leider wieder ein Durcheinander. Im Anhang befindet sich der Abdruck des Hyborian Reports - mal ist ein Seite übersetzt, dann wieder nicht. Finde ich sehr unschön.

22.11.2023, 15:17	#103
El Duderino Mitglied (unverifiziert) Beiträge: 781	Inzwischen schon. Band 1 kommt im März.

23.11.2023, 09:38	#105
Black Panther Mitglied Ort: Wakanda Beiträge: 20	Oh sehr cool. Danke für die Info.

24.11.2023, 14:07	#106
Claus Bürvenich Mitglied Ort: Köln Beiträge: 251	Lohnt sich. Hab die ersten 4 US Hefte von Titan gelesen. Das Artwork strahlt echte Buscema-Vibes aus. Die Story stimmt auch, ohne zu komplex zu sein. Letzteres erwarte ich bei Conan auch nicht.