Sammlerforen.net     

Zurück   Sammlerforen.net > Öffentliche Foren > Sammelgebiete > Comics > Sonstiges > Internationale Comics

Neues Thema erstellen Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
Alt 18.07.2007, 12:23   #101  
mschweiz
Moderator Index-Forum
 
Benutzerbild von mschweiz
 
Ort: Stuttgart
Beiträge: 8.227
zurückgestellt:

Gotlib / Volksverlag
mschweiz ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.07.2007, 15:59   #102  
mschweiz
Moderator Index-Forum
 
Benutzerbild von mschweiz
 
Ort: Stuttgart
Beiträge: 8.227
erledigt bis inklusive "Das grosse Moebius-Buch"
mschweiz ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 19.07.2007, 12:11   #103  
mschweiz
Moderator Index-Forum
 
Benutzerbild von mschweiz
 
Ort: Stuttgart
Beiträge: 8.227
erledigt bis "Herrn Hases haarsträubende Abenteuer"
mschweiz ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 23.07.2007, 11:15   #104  
mschweiz
Moderator Index-Forum
 
Benutzerbild von mschweiz
 
Ort: Stuttgart
Beiträge: 8.227
nix
mschweiz ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 23.07.2007, 11:28   #105  
mschweiz
Moderator Index-Forum
 
Benutzerbild von mschweiz
 
Ort: Stuttgart
Beiträge: 8.227
zurückgestellt:

Approximate Continuum Comics - Approximate Continuum Comics
Deutsch: 1 Band mit 160 Seiten
frz: 6 Bände, leider bei www.bedetheque.com ohne Angabe der Seitenzahl
Frage: sind alle 6 frz. Bände im dt. Band enthalten?

Bessy / Bessy Classic - vollständig auf dt erschienen?

Billy Bombom Auf dt. in "Bastei Comic 11 und 13" und in Topix 13. Originaltitel = Billy Bonbon (3 Bände): Zu prüfen. Frage: Sind es auf dt. 3 verschiedene Bände?

Buffalo Bill prüfen ob die 3 auf frz. erschienenen Buffalo Bill auch auf dt. erschienen sind

Cabanes

Caroline (Erotik) von Georges Pichard und Daniel Dubos. Die beiden haben zusammen insgesamt 3 verschiedene "Serien" erstellt und ohne dt. Cover komme ich hier nicht weiter. Wer kann helfen:
http://www.bedetheque.com/serie-8346...html]Bornéo Jo
Caroline Choléra
Lolly Strip
Vermutlich ist es das Zweite

Caza / Die Träume der Caza Zuordnung zu welcher frz. Serie?

Che (von Wolinsky) Zuordnung zu welchem frz. Titel? Zuordnung über Cover nicht möglich.

Chick Bill Welche frz. Titel sind auf dt. erschienen (Bastei!). Sie die Bastei Ausgaben stark gekürzt?

Comanche Was ist mit dem Zusatzmaterial in The whole Story und im Band Red Dust, Kentucky, Ten Gallons ? Hier der Direktlink zu www.bedetheque.com

Corto Maltese Vollständig erschienen?

Dan Cooper Vollständig erschienen? Sind die bei Bastei erschienenen Bände stark gekürzt?

"Dany - Serie"
Zuordnung anhand von Coverabbildungen
  • Interesse ? - Ca vous intéresse ?
  • Noch mehr? - On va plus loin ?
  • Schäm dich! - Vous n'avez pas honte ?
  • Wo endet das? - Où voulez-vous en venir ?
  • Schockiert? - Ca vous choque ?
Nicht zuordenbarer frz. Titel:
  • "... - Comment osez-vous ?,"
Nicht zuordenbare dt. Titel:
  • Aber hallo !
  • Höhepunkte 1
  • Höhepunkte 2
  • Höhepunkte 3
  • Höhepunkte 4
  • Oh la la
  • Zu Sexy?

David, der Kabauter

Eine einfache Geschichte von Hermann

Erbsenerwin von Martial. Originaltitel? Vermutlich La famille Bottafoin

Erwin Hier sind 4 dt. aber nur 3 nl. Bände gelistet

Euro Manga + HK Auf frz. HK Problem: verschiedene Seitenzahlen und evt. verschiedene Anzahl an Panels pro Seite
Vermutlich nur teilweise auf dt. erschienen

Die Fabrik Im Original 2 Bände mit je 46 Seiten, beim Volksverlag 1 Band, der aber evt. beide Bände umfasst

Fantasie Comics (Volksverlag) gehört zu welchem frz. Titel?

Fantax gehört zu welchem frz. Titel?

Frank und Jeremie - Gir oeuvres complètes

Frühlingserwachen von Claire Bretécher, vermutlich Einzelband

Geschichten aus der Südsee / Lauzier zu keinem frz. Titel zuordenbar

Gespenster-Geschichten präsentiert 5 - Der Glöckner von Notre-Dame

Girls and gags

Gotlib / Volksverlag

Höhepunkte aus dem Filmarchiv Vermutlich Cinémastock mit insgesamt 114 oder. 130 Seiten (abhänig von Edition)

HK Auf frz. sind wohl jeweils mehrere dt. Bände in einem frz. zusammengefasst.
1.1 erschienen (Splitter)

Hommage an Hergé

Hommage an John Lennon

Hungrige Herzen - tranches de vie 1 (von 5) Der Band Tödliche Lilli ist nicht Teil der Serie tranches de vie und fehlt daher vermutlich

Hysterix 1 evt = Die hysterischen Abenteuer von Isterix 1

Ich Sokrates und Sokrates total abgehoben ... - Le Chat

Im Jahr der Flammen Coverabgleich über Autor ohne Resultat credits to hipgnosis

Indian Bill Autor? keine Cover, frz. Titel anders oder nicht existent

J. Giraud - Frühe Kurzgeschichten

Julia evt. frz. Juliette

Julius Patzenhofer / Leo (der Terrorist)

Auf dt erschienen bei U-Comix präsentiert 11, 22, 47 (anhand des Covers zuordenbar),
beim Volksverlag (zuordenbar) sowie unter dem Titel Julius Patzenhofer als Band 7 bei Carlsen Lux (nicht zuordenbar) und als Band 4 der Serie Stars in Strips

Kalar frz: Kalar (auf frz. ein Band 8 mit diesem Titel auf dt. bei Lehing 1968)

Kattun + Kugel nl: Katoen + Pinbal (# = 3) frz: Coton + Piston

kleiner Spinner / Lauzier - keine Abbildung

Die luftdichte Garage vermutlich Le Monde du Garage Hermétique

Kustos Verschiedene Zeichner und Szenaristen !!!

Mach's noch einmal ... (Band 2 der Lauzier Reihe mit Links zu den anderen Bänden!)

Major Grubert / Moebius evt. "Major fatal"

Der Mann mit dem weichen Hut - L'Homme au chapeau mou Vermutlich entsprechen die 2 dt. Bände (76 + ???) den 3 frz. (3 x 46)

Mannsbilder - Les Mâles: dt. Band 2 mit gleichem Cover wie der frz. Band. Es gibt auch noch einen Band "starke Mannsbilder" aus dem Eichborn Verlag (1990), der im CG noch fehlt

Megaspass! - Smax Auf frz. 5 Alben

Mehltau Art Sammelband mit dem Titel Mildiou der Serie Les formidables aventures de Lapinot / Trondheim

Meine Damen, mein Körper gehört Ihnen ! vermutlich Mon corps est à elles (Einzelband)

Mein wahres Wesen Kein Cover zum Abgleich gefunden

Meteor - Météor Auf frz. erschienen mind. 194 Hefte sowie 4 Alben mit 155 - 172 Seiten.

Die Militaristen - keine Abbildung, kein vergleichbarer frz. Titel bei Pichard

Die Nacht vermutlich La nuit aber anderes Cover

Nasenbluten bei bedetheque per Cover-Abgleich nicht gefunden

Neue Geschichten - Histoires immobiles et récits inachevés Aber welche Bände?

Die neuen Abenteuer der Barbarella / Barbarella

Der neunte Traum Beiträge verschiedener Zeichner

Nicht so, sondern so - Niet zo, maar zo!

Nicky und der Elaoin / Ferdinand und Flippo - Petit Noël
Auf frz. noch ein dritter Band, aber anscheinend mit geringem Comicanteil

Nicole Claveloux

Noco Novellen-Comic

Nomaden keinen frz. Titel gefunden (= Bran Ruz ???)

Othan

Panem et circenses

Paradies Nr. 9 / Moebius

Paulette - Paulette vermutlich nicht vollständig, andere Cover, daher schwer zuordenbar. dt. Band 1 mit 220 Seiten, dt. Band 2 mit 210 Seiten

Pepito

Peterle als Reporter

Pittje Pit (laut Epsilon 21 Alben geplant, auf nl. aber deutlich weniger im Albenformat erschienen)
In Zack 70 / Mosaik findet sich eine Übersicht über die Serie (Comicographie)

Quark

Rate mal Comics 3 - Corinne et Jeannot

Redlight Star / Carlsen Lux 39/1 Bei bedetheque nicht gefunden

Das Reich der Mitte Bei bedetheque unter diesem Autor nichts gefunden

Reisen der Erinnerung / Moebius

Reiseskizzen unvollständig (der erste. frz. Band hat 196 Seiten, der dt. nur 120 und es gibt 3 frz. Bände der Serie Carnet de voyages Aber kein Comic, sondern Einzelbilder

Rhesusinkompatibilität Coverabgleich mit bedetheque negativ

Rote Ohren

Der Rote Ritter - De rode ridder (Le chevalier rouge)

Sarcophag - Le sarcophage Bei bedetheque nicht gefunden

Der Schlaf des Monsters Band 1 der frz. Serie Le sommeil du monstre (mit demselben Bandtitel) Band 2: 32. Dezember, Band 3: Rendezvous in Paris, Band 4: noch nicht erschienen, auf frz. Quatre?

Schlax & Co bei bedetheque nicht gefunden

Die Schlümpfe / Bastei (1991 - 2001)

Schlumpfgeschichten / Carlsen

Der schwarze Baron in Carlsen Pocket Nr. 32: Laut hinnerk (danke!) entspricht keines der bei ww.bedetheue.com abgebildeten Cover dem dt. Cover.

Schwermetall präsentiert 5: Zu den Sternen von Moebius (zu große Auswahl)
Schwermetall präsentiert 28: Lisa Bay vollständig auf dt. erschienen?
Schwermetall präsentiert 43: Harley-Therapie

Die seltsamen Abenteuer der Ente Alfred Jodocus Kwak / Alfred J. Kwak (ohne Herkunftsland!) / Alfred j. Kwak (letzteres Fernsehcomic) - De wonderlijke avonturen van de eend Alfred Jodocus Kwak

Silberpfeil von Frank Sels nicht in der Datenbank der bedetheque

Sokrates total abgehoben - Le chat

Spider

Supermax - Soeperman Auf dt. 2 Bände - auf nl 2 + 1? + 1 Bände?

S.V. Knudde - FC Knudde (niederländisch). Auf dt. 3 Alben im CG (1978 - 1980) gelistet, aber auf ebay wurde ein weiterer angeboten, der angeblich von 1988 stammt. Siehe auch www.zilverendolfijn.nl/

Der Tengu vermutlich: Le tengû carré

Tom Mix

Topix Nachtrag bei den diversen Serien, dass auch hier Alben erschienen sind.

U-Comix Klassiker 6, 8: Aaaahrg 1 + 2 von Gotlib, vermutlich Rhâ-Gnagna mit anderem Cover bei Band 1 und frz. Cover 2 = dt. Cover 1 ???

U-Comix präsentiert 17: Nachtschatten von Foerster. Coverabgleich erfolglos
U-Comix präsentiert 57: evt. mit dem frz. Band objectiv nul identisch, aber verschiedene Cover.
U-Comix präsentiert 58: Vermutlich ein Teil der dreiteiligen Serie L'encyclopédie des bébés, da in einem 2004 erschienenen Gesamtband dasselbe Cover verwendet wurde. Deutsches Album mit 48 Seiten, Gesamtband mit 137 Seiten

U-Comix Sonderband 25

Die unerträgliche Seichtigkeit des Seins / Lauzier Band 4 der Reihe Tranches de vie

Universum der Wunder von Moebius. Vermutlich komplett (frz Band 1 = Arzach, Band 2 vermutlich = cauchemar blanc (mit einem der frz. Cover von Band 3), Band 3 = L'homme est-il bon?, Band 4 = Le Surfer d'Argent wobei es hier auf frz. noch einen weiteren Band "Silver Surfer - L'origine" gibt, Band 5 = Escale sur Pharagonescia (laut CG) Cover nicht zuordenbar

Verbrannte Erde Band 1 = frz. Einzeltitel Marseil, Bände 2 und 3 = diie ersten beiden Bände der frz. Serie Armalite 16 (frz. Band 1 = Armalite 16, frz. Band 2 = Lune blanche, Band 3 (fehlt) = Dorianne, Band 4 (fehlt) = Les Infernets)

Von Lust und Liebe / Reiser

Wastl angeblich tw. nur auf dt. erschienen

Wie man sich bettet Cover-Vergleich erbrachte kein Ergebnis

Zack / Koralle

Zack / Mosaik

Die zeitlose Reise vermutlich Voyage Intemporel (verschiedene Cover)

Zek oder die Liebe zum Hologramm vermutlich L'amour hologramme verschiedene Cover aber eine Innenseite auf www.bedetheque.com abgebildet

Zwischenlandung auf Pharagonescia / Moebius. Im Original =
Escale sur pharagonescia, dort aber mit 56 Seiten, während es auf dt. nur 30 Seiten sind.

Geändert von mschweiz (08.10.2007 um 15:38 Uhr)
mschweiz ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 23.07.2007, 16:14   #106  
mschweiz
Moderator Index-Forum
 
Benutzerbild von mschweiz
 
Ort: Stuttgart
Beiträge: 8.227
erledigt bis einschließlich Jupp Heister
mschweiz ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 24.07.2007, 09:46   #107  
hipgnosis
am 12.02.2014 verstorben
 
Benutzerbild von hipgnosis
 
Ort: Limburg a.d.Lahn
Beiträge: 278
Hi Marcus!

Im Jahr der Flammen gehört zur Serie:Carnets d'Orient

Der Titel des Original-Albums - L'année de feu - es ist der 2.Band der Serie

Auf deutsch bei Carlsen:

(3 Alben - Algerisches Tagebuch - Im Jahr der Flammen - Die Söhne des Südens / abgeschlossene Geschichten / 9 Originale)

Viele Grüße!

Marc
hipgnosis ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 24.07.2007, 12:47   #108  
mschweiz
Moderator Index-Forum
 
Benutzerbild von mschweiz
 
Ort: Stuttgart
Beiträge: 8.227
Danke,
hatte ich ja eigentlich auch so erfaßt, nur bei diesem Band wohl versäumt, nach dem Titel zu suchen.
mschweiz ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 24.07.2007, 12:47   #109  
mschweiz
Moderator Index-Forum
 
Benutzerbild von mschweiz
 
Ort: Stuttgart
Beiträge: 8.227
erledigt bis einschließlich Kelly Green
mschweiz ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 25.07.2007, 17:22   #110  
mschweiz
Moderator Index-Forum
 
Benutzerbild von mschweiz
 
Ort: Stuttgart
Beiträge: 8.227
bis Luc Lamarc erledigt
mschweiz ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 26.07.2007, 15:45   #111  
mschweiz
Moderator Index-Forum
 
Benutzerbild von mschweiz
 
Ort: Stuttgart
Beiträge: 8.227
erledigt bis Mehltau
mschweiz ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 30.07.2007, 16:08   #112  
mschweiz
Moderator Index-Forum
 
Benutzerbild von mschweiz
 
Ort: Stuttgart
Beiträge: 8.227
fertig bis Norbert die Eidechse
mschweiz ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 31.07.2007, 15:59   #113  
mschweiz
Moderator Index-Forum
 
Benutzerbild von mschweiz
 
Ort: Stuttgart
Beiträge: 8.227
fertig bis einschließlich Die Pforten des Himmels
mschweiz ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 01.08.2007, 12:17   #114  
mschweiz
Moderator Index-Forum
 
Benutzerbild von mschweiz
 
Ort: Stuttgart
Beiträge: 8.227
fertig bis Rasselbande
mschweiz ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 04.08.2007, 14:24   #115  
mschweiz
Moderator Index-Forum
 
Benutzerbild von mschweiz
 
Ort: Stuttgart
Beiträge: 8.227
fertig bis einschließlich Reisende im Wind
mschweiz ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 05.08.2007, 14:14   #116  
mschweiz
Moderator Index-Forum
 
Benutzerbild von mschweiz
 
Ort: Stuttgart
Beiträge: 8.227
fertig bis einschließlich Safari
mschweiz ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 06.08.2007, 10:25   #117  
mschweiz
Moderator Index-Forum
 
Benutzerbild von mschweiz
 
Ort: Stuttgart
Beiträge: 8.227
fertig bis einschließlich das Schmetterlings-Netzwerk (Seite 73)
mschweiz ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 07.08.2007, 16:09   #118  
mschweiz
Moderator Index-Forum
 
Benutzerbild von mschweiz
 
Ort: Stuttgart
Beiträge: 8.227
fertig bis einschließlich Schwermetall präsentiert 83

fertig bis einschließlich Spirou Seite 77

Geändert von mschweiz (08.08.2007 um 11:17 Uhr)
mschweiz ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 10.08.2007, 15:28   #119  
hipgnosis
am 12.02.2014 verstorben
 
Benutzerbild von hipgnosis
 
Ort: Limburg a.d.Lahn
Beiträge: 278
Hi Marcus!

Canari - Band 2 aktuell bei Splitter erschienen!

Dick Herrison - Band 8 aktuell bei Alles Gute!


Gruß!

Marc

Geändert von hipgnosis (10.08.2007 um 15:56 Uhr)
hipgnosis ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 11.08.2007, 18:27   #120  
mschweiz
Moderator Index-Forum
 
Benutzerbild von mschweiz
 
Ort: Stuttgart
Beiträge: 8.227
Aha, der "Zerberus" und Hüter der heiligen deutschen Comiclandschaft ist wieder auf seinem Kontrollgang Vielen Dank hipgnosis
mschweiz ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 13.08.2007, 13:12   #121  
mschweiz
Moderator Index-Forum
 
Benutzerbild von mschweiz
 
Ort: Stuttgart
Beiträge: 8.227
fertig bis einschließlich Das Testament des Gottfried von Bouillon Seite 78
mschweiz ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 15.08.2007, 13:10   #122  
mschweiz
Moderator Index-Forum
 
Benutzerbild von mschweiz
 
Ort: Stuttgart
Beiträge: 8.227
erledigt bis einschließlich Tour de France

Bis einschließlich Buchstabe T fertig

Geändert von mschweiz (16.08.2007 um 11:10 Uhr)
mschweiz ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 17.08.2007, 10:35   #123  
mschweiz
Moderator Index-Forum
 
Benutzerbild von mschweiz
 
Ort: Stuttgart
Beiträge: 8.227
Erledigt bis einschließlich U-Comix präsentiert 30
mschweiz ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 24.09.2007, 14:58   #124  
mschweiz
Moderator Index-Forum
 
Benutzerbild von mschweiz
 
Ort: Stuttgart
Beiträge: 8.227
erledigt bis einschließlich Universal War One
mschweiz ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 26.09.2007, 17:02   #125  
mschweiz
Moderator Index-Forum
 
Benutzerbild von mschweiz
 
Ort: Stuttgart
Beiträge: 8.227
Buchstabe V erledigt
mschweiz ist offline   Mit Zitat antworten
Neues Thema erstellen Antwort

Zurück   Sammlerforen.net > Öffentliche Foren > Sammelgebiete > Comics > Sonstiges > Internationale Comics

Lesezeichen

Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 22:12 Uhr.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright: www.sammlerforen.net

Das Sammler-Netzwerk: Der Sammler - Sammlerforen
Das Comic Guide-Netzwerk: Deutscher Comic Guide - Comic Guide NET - Comic-Marktplatz