|
27.07.2010, 23:39 | #1 | |
Moderator Wick Comics & BF
Ort: Langgöns
Beiträge: 1.088
|
Zitat:
An SUSKE & WISKE haben sich dagegen inzwischen drei Verlage die Zähne ausgebissen (RÄDLER, FEEST und PSW, die Magazinabdrucke in DALLA und FELIX nicht mitgerechnet) und es auf wesentlich weniger Nummern gebracht. Der flämische Humor ist offenbar nicht jedermanns Sache. Insofern gebe ich Dir mit den langen Serien recht. Aber die Hoffnung stirbt bekanntlich zuletzt... Geändert von Ulrich Wick (27.07.2010 um 23:40 Uhr) Grund: Fehler berichtigt |
|
28.07.2010, 00:40 | #2 |
Moderatorin Internationale Comics
|
Zu meinen Top-Favoriten gehört die flämische Serie Cordelia von Ilah, die bei Oogachtend erscheint, mittlerweile zehn reguläre Bände und zwei Best-ofs. Die habe ich mir zugelegt, weil ich davon ausgehe, daß die sowieso nie übersetzt werden ... obwohl Cordelia bei im Programm diogenes oder einem anderen Verlag mit starker Basis im Buchhandel aus ihren Comics einen weiblichen Loriot machen könnte.
|
28.07.2010, 23:36 | #3 | |
Moderator Wick Comics & BF
Ort: Langgöns
Beiträge: 1.088
|
Zitat:
Aber das wird in diesem Leben wohl nichts mehr. Gerade DIE GEUSEN, Vandersteens Alterswerk, ist mit dem tiefen Eintauchen in die flämische Geschichte hier vermutlich nicht zu vermarkten, obwohl der Umfang überschaubar ist. Schade, aber nicht zu ändern. |
|
|
|
|