Sammlerforen.net     

Zurück   Sammlerforen.net > Öffentliche Foren > Sammelgebiete > Comics > Sonstiges > Internationale Comics

Neues Thema erstellen Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
Alt 19.07.2012, 11:40   #1  
arne
Operator
 
Benutzerbild von arne
 
Ort: Berlin
Beiträge: 8.119
Blog-Einträge: 3
Standard Franz' Kurzgeschichten

Franz Drappier hat ab Ende der 1960er Jahre für "Tintin" eine ganze Reihe an Kurzgeschichten gezeichnet. Ein Teil dieser Geschichten wurde später in dem Album "Pur-Sang" (hier) veröffentlicht. Das Album enthält die folgenden Geschichten:

  • Opération Centaures (9 Seiten)
    aus Tintin (B) 26/1974 (Text: Duchâteau)

  • Gipsy Garden, elle va très bien, merci … (4 Seiten)
    aus Tintin (B) 15/1978

  • Prince Rose (4 Seiten)
    aus Tintin (F) 29/1981 (N306)

  • Eclipse (4 Seiten)
    aus Tintin (F) 39/1981 (N316)

  • Right Royal (5 Seiten)
    aus Tintin (F) 7/1982 (N336)

  • La dernière (5 Seiten)
    aus Tintin (F) 34/1982 (N363)

  • Le grand steeple de Liverpool (16 Seiten)
    aus Tintin (F) 18/1984 (N451)

  • Les monstres de Waregem (4 Seiten)
    aus Tintin (F) 34/1984 (N467)

  • "Northern Song" parmi les autres ... (4 Seiten)
    aus Tintin (F) 9/1985 (N494)

"Prince Rose" beschäftigt sich mit dem Pferd ... Prince Rose (hier). "Eclipse" beschäftigt sich mit dem legendären Pferd ... Eclipse (hier). Und "Right Royal" handelt von ... Right Royal (hier).

"Gipsy Garden" könnte eine autobiographische Erzählung sein. Franz hat die Geschichte selbst geschrieben und sie ist in der Ich-Form verfasst. Erzählt wird, wie der Ich-Erzähler zu dem Pferd Gipsy Garden kam.
arne ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 20.07.2012, 09:03   #2  
arne
Operator
 
Benutzerbild von arne
 
Ort: Berlin
Beiträge: 8.119
Blog-Einträge: 3
"Les monstres de Waregem" erzählt von einem berüchtigten Hippodrom in Flandern. Die titelgebenden "Monster" sind die Hindernisse, die von den Pferden übersprungen werden müssen. Und die gelten als die schwierigsten Europas.

https://www.imago-images.de/bild/sp/...an-V-sportfoto

https://www.imago-images.de/bild/sp/...-Gro-sportfoto

Franz scheint von diesem Parcours begeistert gewesen zu sein. Genüsslich illustriert er die verschiedenen Hindernisse. Und baut sogar vier Fotos in die Geschichte ein, damit man wirklich begreift, was Pferd und Reiter hier zu leisten haben.

Geändert von arne (25.01.2020 um 14:41 Uhr)
arne ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 01.01.2014, 10:47   #3  
arne
Operator
 
Benutzerbild von arne
 
Ort: Berlin
Beiträge: 8.119
Blog-Einträge: 3
Jugurtha


Franz' Serie "Jugurtha" ist auf deutsch weiterhin unvollendet. Es fehlen die Alben 13 - 16, wobei Band 16 nicht mehr von Franz gezeichnet wurde. Darüber hinaus dürften auf deutsch auch die Kurzgeschichten fehlen. Im Original erschienen in "Super Tintin" folgende Kurzgeschichten:

  • 17 La guerre des souvenirs (12 Seiten)


  • 20 Brûlé jusqu’à la cendre (2 Seiten)


  • 24 L'amour est absurde (2 Seiten)


  • 28 L’étoile araignée (4 Seiten)


  • 35 La pensée mouette (6 Seiten)

Das sind schon mal 26 Seiten. Dann kommen ein paar Kurzgeschichten aus "Tintin" hinzu:

  • N287 Vania et le roi de Néapolis (6 Seiten)


  • N329 Les auteurs rencontrent leurs personnages (2 Seiten)


  • N334 Bon anniversaire Buddy (1 Seite)


  • N554 Les aventures mystérieuses et rocambolesques de l’agent spacial (1 Seite)


  • N580 Quelque chose a changé! (2 Seiten)

Macht zusammen also 38 Seiten. Damit könnte man schon fast ein weiteres Album füllen. Allerdings kann man "Les aventures mystérieuses et rocambolesques de l’agent spacial" schlecht aus dem Zusammenhang reißen (s. hier).

Inwieweit die französische Gesamtausgabe diese Kurzgeschichten enthält, ist mir nicht bekannt. Falls jemand Kurzgeschichten auf deutsch kennt: Bitte melden!

Geändert von arne (02.01.2014 um 19:30 Uhr)
arne ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 01.01.2014, 19:10   #4  
beatleswerner
verstorben
 
Benutzerbild von beatleswerner
 
Ort: am Rhein
Beiträge: 881
Mir sind keine bekannt, die Hermanngeschichten wurden meines Wissens nach mindestens 3 mal in der BRD veröffentlicht, Franz wurde nach dem 12 Album abgebrochen, vermutlich waren die Verkaufszahlen zu schlecht.
beatleswerner ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 02.01.2014, 19:53   #5  
arne
Operator
 
Benutzerbild von arne
 
Ort: Berlin
Beiträge: 8.119
Blog-Einträge: 3
Inzwischen habe ich herausgefunden, dass drei dieser Kurzgeschichten doch auf deutsch erschienen sind. Ist aber etwas tricky herauszufinden.

"Vania et le roi de Néapolis" (aus Tintin N287) findet sich im Carlsen Album 11 auf den Seiten 3 bis 8. Und "La guerre des souvenirs" (aus Super Tintin 17) findet sich im selben Album auf den Seiten 9 bis 20.

Außerdem findet man "Brûlé jusqu’à la cendre" (aus Super Tintin 20) im Carlsen Album 12 auf den Seiten 34 und 35 – quasi in die Haupthandlung eingeschoben.

In Originalband 13 findet sich außerdem die Kurzgeschichte "L'amour est absurde" (aus Super Tintin 24). Und in Originalband 14 ist die Kurzgeschichte "L’étoile araignée" (aus Super Tintin 28) enthalten. Die übrigen Kurzgeschichten finden sich im vierten Band der französischen Gesamtausgabe.

Quelle:

http://www.bedetheque.com/Jugurtha/Integrale 3.jpg
http://www.bedetheque.com/Jugurtha/Integrale 4.jpg
arne ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 14.04.2016, 08:16   #6  
arne
Operator
 
Benutzerbild von arne
 
Ort: Berlin
Beiträge: 8.119
Blog-Einträge: 3
Lester Cockney


Auch von "Lester Cockney" gibt es Kurzgeschichten. Zwei finden sich in der Reihe "Super Tintin":

  • 23 Arnold le baroudeur (8 Seiten)


  • 33 Napathra de la jungle (4 Seiten)

Außerdem gibt es zwei Kurzgeschichten in "Tintin":

  • N546 Les aventures mystérieuses et rocambolesques de l’agent spacial (1 Seite)


  • N600 Déclaration d’amour (1 Seite)

Die Seite zu "Les aventures mystérieuses et rocambolesques de l’agent spacial" muss natürlich im Zusammenhang mit den übrigen Seiten (insgesamt 60) gelesen werden (s. hier).
arne ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 10.11.2019, 07:54   #7  
arne
Operator
 
Benutzerbild von arne
 
Ort: Berlin
Beiträge: 8.119
Blog-Einträge: 3
Thematisch hätte auch die Kurzgeschichte "Le sauvetage des chevaux espagnols" aus Tintin (B) 9/1979 in "Pur-Sang" (s. Beitrag #1, aber auch hier und hier) hineingepasst. Die Story widmet sich der Pferderasse der Lipizzaner.

Auf deutsch findet sich die Story in Conny Taschenbuch 34 unter dem Titel "Weiße Hengste auf Lipizza" - gekürzt um eine halbe Originalseite (= 3 Panels).
arne ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 13.11.2019, 17:49   #8  
arne
Operator
 
Benutzerbild von arne
 
Ort: Berlin
Beiträge: 8.119
Blog-Einträge: 3
In Conny Taschenbuch 34 findet sich außerdem die Kurzgeschichte "Der König der Prärie". Hierbei handelt es sich um "L'appaloosa et le cassoulet" aus Super Tintin 5 (1979).
arne ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 07.03.2021, 11:09   #9  
arne
Operator
 
Benutzerbild von arne
 
Ort: Berlin
Beiträge: 8.119
Blog-Einträge: 3
Histoire vraie


Franz' erste Arbeiten für "Tintin" waren Kurzgeschichten für die Reihe "Histoire vraie". Hier ging es um Ereignisse aus der europäischen Geschichte. Szenarist war meistens Yves Duval. Co-Zeichner war meistens ein "Clo".

  • 11/69 Quand le chemin de la liberté passe par l'estomac (ou: Léon l'esclave) (4 Seiten)

  • 18/69 La capture de Barbe–Noire (4 Seiten)

  • 29/69 Le tragique choix de Guzman le bon (4 Seiten)

  • 33/69 La légende du dragon de l'île de Rhodes (4 Seiten)

  • 37/69 Le chapeau de La Pérouse (3 Seiten)

  • 41/69 Un exploit de La Palice (4 Seiten)

  • 50/69 L'année de Corbie (4 Seiten)

  • 10/70 Les deux Denys, tyrans de Syracuse (4 Seiten)

  • 43/70 Le passage du Rhin (4 Seiten)

Ich habe der Liste zwei Geschichten hinzugefügt, die nicht offiziell in der Reihe "Histoire vraie" erschienen sind, thematisch aber dazugehören. Andere Zeichner, die für die Reihe "Histoire vraie" arbeiteten, waren u. a. Paape und Hermann.

https://bdoubliees.com/tintin/histoire_vraie.htm

Geändert von arne (07.03.2021 um 12:54 Uhr)
arne ist offline   Mit Zitat antworten
Neues Thema erstellen Antwort

Zurück   Sammlerforen.net > Öffentliche Foren > Sammelgebiete > Comics > Sonstiges > Internationale Comics

Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 12:00 Uhr.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright: www.sammlerforen.net

Das Sammler-Netzwerk: Der Sammler - Sammlerforen
Das Comic Guide-Netzwerk: Deutscher Comic Guide - Comic Guide NET - Comic-Marktplatz