Britische Serien bei Gevacur in Kobra, Trigan, 1. FC - Seite 4

arne · 14.09.2019, 18:59

Zitat:

Zitat von Brisanzbremse

Dann fehlt uns nur noch der Zoologe Gerd Popp samt Bob.

Im Original heißt die Figur Louis Bernard. Er ist professioneller Angler (und nicht Zoologe). Die Serie erschien von 1962 - 1967 in "Tiger".

"Die Teufelsfische von Swampa" heißt im Original "The fish that took over a town" (Tiger 3.10.-14.11.1964). Die andere Story konnte ich noch nicht finden.

Brisanzbremse · 29.11.2019, 13:01

Könnte "Fußball auf Vitalienisch" aus 1. FC Nr. 9 von Leone Cimpellin gezeichnet sein?

http://www.kaukapedia.com/index.php?...talienisch.jpg

Leider finden sich bei dem Bildbeispiel nirgendwo die typischen drei Schweißtropfen.

arne · 02.05.2020, 16:45

"Kelly's Eye" wurde im Original zunächst in Knockout (hier) abgedruckt. Dort erschienen zwei Stories, die sich wie folgt auf die Kobra-Hefte verteilen:

1) "The Eye of Zoltec": Knockout 1221 - 1239 (38 S.) = Kobra 7/1975 - 16/1975 (S. 26)
2) "The Pearl Pirates": Knockout 1240 - 1251 (25 S.) = Kobra 16/1975 (S. 27) - 22/1975

Die Originaltitel sind wie bei "Steel Claw" nicht offiziell.

arne · 04.05.2020, 13:49

"Die Herausforderung" (Kobra Top Secret) wurde laut comics.org von Jorge Moliterni gezeichnet (hier). Die exzellenten Zeichnungen Moliternis gehen allerdings in Gevacurs Farbensuppe unter.

arne · 23.05.2020, 09:52

Die Serie "Dollmann's Haus" war nur mit den ersten drei Kurzgeschichten in Kobra vertreten:

Kobra 47/75 = Valiant 08.10.1966
Kobra 48/75 = Valiant 15.10.1966
Kobra 50/75 = Valiant 22.10.1966

arne · 02.07.2020, 15:40

Bei "Captain Kidd" (Kobra Taschenbuch Nr. 3) handelt es sich um "Captain Kidd of the Spanish Main" aus Thriller Comics Library 105 (hier, Zeichnungen: Reg Bunn).

Von Bunns exzellenten Zeichnungen bleibt in der deutschen Fassung nicht viel übrig. Die Farben überdecken alle feinen Linien.

arne · 10.07.2020, 12:45

Bei "Barracuda, der Schrecken der Meere" (Kobra Taschenbuch 2) handelt es sich um "The Spanish Main" aus Comet 264 - 277. Als Zeichner wird hier Patrick Nicolle angegeben.

Der Comic ist eine Adaption des (im Original) gleichnamigen Films. Der Abdruck in Comet erfolgte in Farbe.

arne · 11.07.2020, 16:45

Bei "Das Verbrechersyndikat" (Kobra Taschenbuch 2) handelt es sich um "Gang-Buster" aus Action Picture Library 18 (hier).

arne · 12.07.2020, 13:02

Bei "X-11 wird vermisst" (Kobra Taschenbuch 2) handelt es sich um "Sky-Jack!" aus Action Picture Library 22 (hier).

arne · 13.07.2020, 13:33

Bei "Das Geheimnis von Amazonien" (Kobra Taschenbuch 4) handelt es sich um "The Supermen" aus Action Picture Library 20 (hier).

arne · 26.07.2020, 11:24

"Zip Nolan" erschien im Original zunächst in Lion, und zwar vom 19.1.1963 bis zum 27.5.1972 (ohne den 4.4.1964). Danach folgten Nachdrucke. Ab dem 25.5.1974 wurde "Zip Nolan" dann in Valiant abgedruckt (bis zum 21.2.1976).

Das sind weit über 1000 Comicseiten! Das Gevacur-Material stammt aus den Jahren 1967 und 1968. Z. B.:

Kobra 27/1976 = Lion vom 15.4.1967
Kobra 28/1976 = Lion vom 8.4.1967
...
Kobra 8/1977 = Lion vom 27.1.1968

arne · 07.04.2021, 14:49

1.FC - Fußball & Comic 6

Die "Trainings-Tricks", die derzeit noch unter "Rubriken" stehen, sind ein Comic. Ich würde sie daher in den Comic-Index einbauen.

Es handelt sich um sechs Einseiter mit jeweils acht Panels. Übertitelt sind sie mit "Trainings-Tricks 1", "Trainings-Tricks 2" usw. Theoretisch könnte man daher auch sechs Index-Einträge daraus machen. Im Inhaltsverzeichnis sind sie zweimal erfasst (S. 42 und S. 93).

Und noch was zur Korrektur: Die Rubrik "Die Fußballpokale" beginnt erst auf Seite 84.

arne · 07.04.2021, 19:00

Inzwischen habe ich auch den Originaltitel der Serie herausgefunden: Es handelt sich um "Billy's Sports School" aus Tiger (Zeichnungen: Doug Maxted).

http://www.greatnewsforallreaders.co...iger-and-speed

Es handelt sich um den Billy aus "Billy und die Fußballschuhe"! Auch in "Trainings-Tricks" heißt Billy Billy!

arne · 08.04.2021, 14:35

"Ersatzbank-Ede" ist ein Gag aus der Serie "Sub.", die in Scorcher erschien. Autor und Zeichner ist Ken Reid.

http://lewstringer.blogspot.com/2010...rcher-no1.html

"Sub." steht vermutlich für "substitute".

arne · Gestern, 14:03

Die sechsseitige Roy Race-Story in 1. FC 6 stammt aus dem Roy of the Rovers Holiday Special 1977 (hier). Das Original ist drei Seiten lang.

arne · Heute, 15:33

1.FC - Fußball & Comic 5

Auch in Band 5 findet sich der Comic "Trainings-Tricks", momentan noch unter "Rubriken" gelistet. Es sind acht Einseiter, übertitelt mit "Trainings-Tricks 1", "Trainings-Tricks 2" usw.

Im selben Band finden sich zwei Episoden von "Fan-Club", übertitelt mit "Fan-Club 1" und "Fan-Club 2". Leider habe ich noch nicht herausgefunden, welche Serie das ist.

Themen-Optionen
Druckbare Version zeigen Jemanden per E-Mail auf dieses Thema hinweisen
Ansicht
Linear-Darstellung Zur Hybrid-Darstellung wechseln Zur Baum-Darstellung wechseln

29.11.2019, 13:01	#77
Brisanzbremse Mott Ort: Tief im Westen Beiträge: 6.713	Könnte "Fußball auf Vitalienisch" aus 1. FC Nr. 9 von Leone Cimpellin gezeichnet sein? http://www.kaukapedia.com/index.php?...talienisch.jpg Leider finden sich bei dem Bildbeispiel nirgendwo die typischen drei Schweißtropfen.

02.05.2020, 16:45	#78
arne Operator Ort: Berlin Beiträge: 7.012 Blog-Einträge: 3	"Kelly's Eye" wurde im Original zunächst in Knockout (hier) abgedruckt. Dort erschienen zwei Stories, die sich wie folgt auf die Kobra-Hefte verteilen: 1) "The Eye of Zoltec": Knockout 1221 - 1239 (38 S.) = Kobra 7/1975 - 16/1975 (S. 26) 2) "The Pearl Pirates": Knockout 1240 - 1251 (25 S.) = Kobra 16/1975 (S. 27) - 22/1975 Die Originaltitel sind wie bei "Steel Claw" nicht offiziell.

04.05.2020, 13:49	#79
arne Operator Ort: Berlin Beiträge: 7.012 Blog-Einträge: 3	"Die Herausforderung" (Kobra Top Secret) wurde laut comics.org von Jorge Moliterni gezeichnet (hier). Die exzellenten Zeichnungen Moliternis gehen allerdings in Gevacurs Farbensuppe unter.

23.05.2020, 09:52	#80
arne Operator Ort: Berlin Beiträge: 7.012 Blog-Einträge: 3	Die Serie "Dollmann's Haus" war nur mit den ersten drei Kurzgeschichten in Kobra vertreten: Kobra 47/75 = Valiant 08.10.1966 Kobra 48/75 = Valiant 15.10.1966 Kobra 50/75 = Valiant 22.10.1966

02.07.2020, 15:40	#81
arne Operator Ort: Berlin Beiträge: 7.012 Blog-Einträge: 3	Bei "Captain Kidd" (Kobra Taschenbuch Nr. 3) handelt es sich um "Captain Kidd of the Spanish Main" aus Thriller Comics Library 105 (hier, Zeichnungen: Reg Bunn). Von Bunns exzellenten Zeichnungen bleibt in der deutschen Fassung nicht viel übrig. Die Farben überdecken alle feinen Linien.

10.07.2020, 12:45	#82
arne Operator Ort: Berlin Beiträge: 7.012 Blog-Einträge: 3	Bei "Barracuda, der Schrecken der Meere" (Kobra Taschenbuch 2) handelt es sich um "The Spanish Main" aus Comet 264 - 277. Als Zeichner wird hier Patrick Nicolle angegeben. Der Comic ist eine Adaption des (im Original) gleichnamigen Films. Der Abdruck in Comet erfolgte in Farbe.

11.07.2020, 16:45	#83
arne Operator Ort: Berlin Beiträge: 7.012 Blog-Einträge: 3	Bei "Das Verbrechersyndikat" (Kobra Taschenbuch 2) handelt es sich um "Gang-Buster" aus Action Picture Library 18 (hier).

12.07.2020, 13:02	#84
arne Operator Ort: Berlin Beiträge: 7.012 Blog-Einträge: 3	Bei "X-11 wird vermisst" (Kobra Taschenbuch 2) handelt es sich um "Sky-Jack!" aus Action Picture Library 22 (hier).

13.07.2020, 13:33	#85
arne Operator Ort: Berlin Beiträge: 7.012 Blog-Einträge: 3	Bei "Das Geheimnis von Amazonien" (Kobra Taschenbuch 4) handelt es sich um "The Supermen" aus Action Picture Library 20 (hier).

26.07.2020, 11:24	#86
arne Operator Ort: Berlin Beiträge: 7.012 Blog-Einträge: 3	"Zip Nolan" erschien im Original zunächst in Lion, und zwar vom 19.1.1963 bis zum 27.5.1972 (ohne den 4.4.1964). Danach folgten Nachdrucke. Ab dem 25.5.1974 wurde "Zip Nolan" dann in Valiant abgedruckt (bis zum 21.2.1976). Das sind weit über 1000 Comicseiten! Das Gevacur-Material stammt aus den Jahren 1967 und 1968. Z. B.: Kobra 27/1976 = Lion vom 15.4.1967 Kobra 28/1976 = Lion vom 8.4.1967 ... Kobra 8/1977 = Lion vom 27.1.1968

07.04.2021, 14:49	#87
arne Operator Ort: Berlin Beiträge: 7.012 Blog-Einträge: 3	1.FC - Fußball & Comic 6 Die "Trainings-Tricks", die derzeit noch unter "Rubriken" stehen, sind ein Comic. Ich würde sie daher in den Comic-Index einbauen. Es handelt sich um sechs Einseiter mit jeweils acht Panels. Übertitelt sind sie mit "Trainings-Tricks 1", "Trainings-Tricks 2" usw. Theoretisch könnte man daher auch sechs Index-Einträge daraus machen. Im Inhaltsverzeichnis sind sie zweimal erfasst (S. 42 und S. 93). Und noch was zur Korrektur: Die Rubrik "Die Fußballpokale" beginnt erst auf Seite 84.

07.04.2021, 19:00	#88
arne Operator Ort: Berlin Beiträge: 7.012 Blog-Einträge: 3	Inzwischen habe ich auch den Originaltitel der Serie herausgefunden: Es handelt sich um "Billy's Sports School" aus Tiger (Zeichnungen: Doug Maxted). http://www.greatnewsforallreaders.co...iger-and-speed Es handelt sich um den Billy aus "Billy und die Fußballschuhe"! Auch in "Trainings-Tricks" heißt Billy Billy!

08.04.2021, 14:35	#89
arne Operator Ort: Berlin Beiträge: 7.012 Blog-Einträge: 3	"Ersatzbank-Ede" ist ein Gag aus der Serie "Sub.", die in Scorcher erschien. Autor und Zeichner ist Ken Reid. http://lewstringer.blogspot.com/2010...rcher-no1.html "Sub." steht vermutlich für "substitute".

Gestern, 14:03	#90
arne Operator Ort: Berlin Beiträge: 7.012 Blog-Einträge: 3	Die sechsseitige Roy Race-Story in 1. FC 6 stammt aus dem Roy of the Rovers Holiday Special 1977 (hier). Das Original ist drei Seiten lang.

Heute, 15:33	#91
arne Operator Ort: Berlin Beiträge: 7.012 Blog-Einträge: 3	1.FC - Fußball & Comic 5 Auch in Band 5 findet sich der Comic "Trainings-Tricks", momentan noch unter "Rubriken" gelistet. Es sind acht Einseiter, übertitelt mit "Trainings-Tricks 1", "Trainings-Tricks 2" usw. Im selben Band finden sich zwei Episoden von "Fan-Club", übertitelt mit "Fan-Club 1" und "Fan-Club 2". Leider habe ich noch nicht herausgefunden, welche Serie das ist.