Also: Wie geht das hier?

[ComicGuide]

Zitat von ders

Macht es aus Forums-Sicht evtl Sinn zumindest die deutschen Verlage kurz anzufragen, ob man in Rezensionsthread einzelne Panels ablichten darf?

So einfach ist das leider nicht.
Da die meisten "deutschen" Comics ja auch nur Lizenzen von ausländischen Verlagen sind, hilft das nur bedingt weiter.
Selbst wenn also ein deutscher Verlag sein Okay geben würde, könnte es immer noch Probleme mit dem Lizenzgeber (dem ausländischen Verlag) geben.
Das vorab alles jedes Mal zu prüfen, ist leider ziemlich unrealistisch.

Das Urheberrecht ist nun mal nicht zwangsläufig an eine Sprache gebunden, sondern i.d.R. an eine bestimmte Figur/Charakter, egal welche Sprache die/der nun gerade "spricht".