Die Batman-Sammlung von Eaglemoss

[Kal-L]

Der Meister-Detektiv

UK: 9. (69) Wer Furcht sät... (Terror) √
Legends of Dark Knight (1989) 137-141
ggf. dt. Erstveröffentlichung

Laut Rückseite ist der Band Nr. #7 von der Meisterdetektiv (ohne Bindestrich) und mir ist zumindest keine deutsche Veröffentlichung bekannt, auch beim durchblättern kam mir das gänzlich unbekannt vor.

[zodiwil]

Mal wieder die üblichen Druckfehler.
Band 7 insgesamt ist "Dark Victory 2", Band 7 von Meisterdetektiv ist "Der Tod mach einsam".
"Wer furcht sät" ist vom Rückenmotov insgesamt Band 9 bzw. im Abschnitt Meisterdetektiv Band 1.

[Kal-L]

Was ist es nun #1, 9 oder 7 von Meisterdetektiv?

[God_W.]

1 und 7 sehen sich ja auch ähnlich.

[zodiwil]

Zitat von Kal-L

Was ist es nun #1, 9 oder 7 von Meisterdetektiv?

"Wer furcht sät" ist vom Rückenmotiv insgesamt Band 9 bzw. im Abschnitt Meisterdetektiv Band 1.

[MacLeod]

Zitat von Kal-L

Der Meister-Detektiv

UK: 9. (69) Wer Furcht sät... (Terror) √
Legends of Dark Knight (1989) 137-141
ggf. dt. Erstveröffentlichung

Also laut meinem Wissen wurden diese Hefte bisher noch nicht in DE veröffenlicht.

Hast Du den Band schon?

[Claus Bürvenich]

"Terror"ist von Moench & Gulacy und eine deutsche Erstveröffentlichung. Ist im Prinzip die Fortsetzung von "Die Intrigen des Dr. Strange" vom gleichen Team, was bereits innerhalb der Sammlung erschienen ist.

[God_W.]

Sehr cool, danke für die Info!
Welcher Band ist denn das mit der prinzipiellen Vorgeschichte?

[Kain]

"Prey". Bei Carlsen unter dem von Claus angegebenen Titel veröffentlicht. Deutsche Übersetzung wäre "Beute".

[God_W.]

Ah, macht Sinn, hab ich ja sogar schon gelesen.

"Batman wird gejagt" hat Eaglemoss den genannt. Starker Band.

Meine Rezi dazu

[Claus Bürvenich]

Zitat von God_W.

Sehr cool, danke für die Info!
Welcher Band ist denn das mit der prinzipiellen Vorgeschichte?

Es ist Band 18 der Sammlung. Mit "Die Intrigen des Dr Strange" bezog ich mich tatsächlich irrtümlicherweise auf die frühere Ausgabe bzw. Übersetzung des Carlsen-Verlags.

Moench/Gulacy kaufe ich schon seit Jahrzehnten blind. Hab zuletzt noch deren Shang Chi Run genossen und mag besonders deren James Bond Story "Serpent Tooth', die mal bei Ehapa erschienen ist.

[Kal-L]

Batman: Graphic Novel Collection #69: Wer Furcht sät...



Mit US: Batman: Legends of the Dark Knight (1992) #137-141

Wer Furcht sät... Teil 1-5 (Terror, Part 1-5)

Ist auch wenn sie mehr als, 10 Jahre nach Prey in Amerika erschienen ist dessen unmittelbare Fortsetzung.

Nach dem Vermeintlichen Tod von Dr. Hugo Strange ist ein Monat vergangen und man sucht noch immer dessen Leiche

doch Tod ist er keineswegs in seinem Batman Kostüm verkleidet, ermordet er einen seiner ehemaligen Patienten und hinterlässt eine Blutige Botschaft für den Dunklen Ritter, dass es noch nicht vorbei ist. Doch allein kann er sich nicht gegen ihn durchsetzen zumindest körperlich und so sucht er sich einen Verbündeten oder besser gesagt jemand den er kontrollieren kann, und ausgerechnet Dr. Jonathan Crane sucht er sich aus, mittels einer Verkleidung gelangt er nach Arkham als Psychotherapeut und dank Hypnose baut er Crane wieder auf, der nach seiner letzten Begegnung mit Batman noch verängstigt ist. Und lässt den schrecklichen Scarecrow erneut auf Gotham los, nur kann er ihn wirklich kontrollieren um seine Pläne wahr zu machen und Batman zu vernichten?

Ein Nachfolger der seinem Vorgänger in Punkt Spannung und Artwork in nichts nachsteht, jedoch ist er um einiges blutiger und für Batman wird das ein wahrer Horror Trip, angesichts seiner Gegner aber kein Wunder, zumindest ist da aber noch Catwoman die ihre spielchen mit ihm treibt und der Batman einfach nicht gewachsen scheint. 8 von 10 Punkte

Eine klare Leseempfehlung für beide Bände gibt es, auch wenn es ein Paar Schreibfehler im Eaglemoss Band gibt, aber zumindest ist dieser eine deutsche Erstveröffentlichung!

[MacLeod]

Bestellt.
Besten Dank!

[God_W.]

Der Tod macht einsam (Batman Graphic Novel Collection)



Der Abschluss des ersten von zwei bis drei größeren Bat-Runs, die ich dieses Jahr geplant habe, ist leider nicht der stärkste Band der aktuellen Strecke, dafür waren in den vergangenen Wochen einfach viel zu viele legendäre Schwergewichte vertreten. Natürlich kann meine etwas verhaltene Begeisterung für den Band auch daher rühren, dass ich noch nie ein großer Robin-Fan war und dementsprechend auch nichts von den Teen Titans gelesen habe, und um ein Cross-Over zwischen Batman und der jungen Truppe handelt es sich hier nun mal.

Der etwas reißerische Titel des Bandes deutet übrigens nicht an, dass hier schon wieder jemand (wichtiges) sein Leben lässt, sondern beschreibt die Situation und Gemütslage, mit der sich Batman nach dem gewaltsamen Ableben seines Partners, dem zweiten Robin Jason Todd, konfrontiert sieht. Der Tod seines Mündels lässt den Dunklen Ritter verbittert und ruhelos zurück. Er schläft nur wenig, geht dafür umso rigoroser gegen die Verbrecher in den Straßen Gothams vor. Die enorme Brutalität, die er anderen gegenüber an den Tag legt, geht auch an ihm nicht spurlos vorüber, und so muss der arme Alfred, der sich mehr und mehr um seinen Herrn sorgt, nahezu täglich mit Verbandszeug anrücken.

Zur gleichen Zeit machen sich die Teen Titans Sorgen um Dick Grayson, den ehemaligen Robin und jetzigen Nightwing, denn der ist wie vom Erdboden verschluckt. Das ist umso beunruhigender, wo doch Two-Face wieder sein Unwesen treibt. Erstmal zieht es Dick jedoch zu seinem alten Zirkus, um dort nach dem Rechten zu sehen und zu ergründen, weshalb der Laden kurz vor der Pleite steht. Es dauert auch nicht lange, bis er dort Hinweise findet, die Böses ahnen lassen. Allerdings gibt es da noch einen weiteren Detektiv, der in gänzlich anderer Mission unterwegs ist. Ein hochintelligenter junger Bursche hat offensichtlich die wahren Identitäten von Batman und Robin entlarvt und will Nightwing jetzt davon überzeugen, seinem alten Mentor zu Hilfe zu eilen.

Auf der linken Seite hat Eaglemoss wohl leider eine sehr verschwommene Druckvorlage erwischt, die Schrift ist nämlich scharf.

Vor allem in psychologischer Hinsicht hat Bruce die auch dringend nötig, doch das letzte was der will ist es nochmal einen Menschen in Gefahr zu bringen, indem er ihn an seinen gefährlichen Aufgaben teilhaben lässt. Nicht Dick Grayson und schon gar nicht einen jungen Burschen namens Tim Drake, sei er auch noch so intelligent und detektivisch geschickt. Nein, der Dunkle Ritter soll fortan ein einsamer Ritter bleiben…

Das war sie also, die letzte Story meines Batman-Runs durch die frühen Jahre des Flattermanns. Für all diejenigen, wie ich, die sich noch nie großartig mit Robin befasst haben, am Rande mal irgendwo aufschnappten, dass es da mehrere Inkarnationen gab, und einer vielleicht schon nicht mehr unter uns weilt, für diese Leute ist der Band sehr erhellend. Man bekommt mit was aus Robin Nummer eins wurde, nachdem er sich von Batman abgekapselt hat, das Schicksal von Robin Nummer zwei und seine Auswirkungen werden nochmal erläutert und Robin Nummer drei betritt den Plan und erhält seine Origin. Es passiert im Grunde also wirklich viel in der Bat-Welt, allerdings scheint die Geschichte auch genau das zu sein, ein Vehicle, um ein kleines Resümee zu ziehen und den neuen, zukünftigen Status zu klären. Bei so viel Input bleibt für eine spannende Handlung nur wenig Raum und so ist das Ganze zwar nicht langweilig, plätschert aber ohne große Höhepunkte so vor sich hin. Dennoch super, dass diese vertrackte Robin-Timeline jetzt endlich auf die Kette kriege.

6,5/10

Weiter geht es dann demnächst mit dem Niemandsland, also den drei Eaglemoss-Bänden zum Beben und anschließend kommen die zehn fetten Hardcover von Panini mit dem Weg ins Niemandsland und dem Niemandsland selbst zum Zug.

VG, God_W.

[MacLeod]

Zitat von God_W.

...
Weiter geht es dann demnächst mit dem Niemandsland, also den drei Eaglemoss-Bänden zum Beben ...
VG, God_W.

Inhaltlich identisch zu den zwei Beben-Bänden von Panini?

[God_W.]

Jap.

[MacLeod]

Zitat von Kal-L

Batman: Graphic Novel Collection #69: Wer Furcht sät...



Mit US: Batman: Legends of the Dark Knight (1992) #137-141

Wer Furcht sät... Teil 1-5 (Terror, Part 1-5)

Ist auch wenn sie mehr als, 10 Jahre nach Prey in Amerika erschienen ist dessen unmittelbare Fortsetzung.

Nach dem Vermeintlichen Tod von Dr. Hugo Strange ist ein Monat vergangen und man sucht noch immer dessen Leiche

doch Tod ist er keineswegs in seinem Batman Kostüm verkleidet, ermordet er einen seiner ehemaligen Patienten und hinterlässt eine Blutige Botschaft für den Dunklen Ritter, dass es noch nicht vorbei ist. Doch allein kann er sich nicht gegen ihn durchsetzen zumindest körperlich und so sucht er sich einen Verbündeten oder besser gesagt jemand den er kontrollieren kann, und ausgerechnet Dr. Jonathan Crane sucht er sich aus, mittels einer Verkleidung gelangt er nach Arkham als Psychotherapeut und dank Hypnose baut er Crane wieder auf, der nach seiner letzten Begegnung mit Batman noch verängstigt ist. Und lässt den schrecklichen Scarecrow erneut auf Gotham los, nur kann er ihn wirklich kontrollieren um seine Pläne wahr zu machen und Batman zu vernichten?

Ein Nachfolger der seinem Vorgänger in Punkt Spannung und Artwork in nichts nachsteht, jedoch ist er um einiges blutiger und für Batman wird das ein wahrer Horror Trip, angesichts seiner Gegner aber kein Wunder, zumindest ist da aber noch Catwoman die ihre spielchen mit ihm treibt und der Batman einfach nicht gewachsen scheint. 8 von 10 Punkte

Eine klare Leseempfehlung für beide Bände gibt es, auch wenn es ein Paar Schreibfehler im Eaglemoss Band gibt, aber zumindest ist dieser eine deutsche Erstveröffentlichung! ...

Heute angekommen, gelesen und für gut befunden.
Ist nur ein wenig dünn für den Preis

[Kal-L]

Bei Band #71: Mit anderen Augen, um was handelt es sich dabei welche US Ausgaben sind enthalten? Ist es vielleicht eine Erstveröffentlichung?

[MacLeod]

Amazon-Beschreibung:

EINSCHNEIDENDE EREIGNISSE BAND 2: MIT ANDEREN AUGEN Lee Hyland ist ein Trickbetrüger mit einer bizarren Masche. Obwohl er blind ist, kann er durch die Augen anderer sehen und so all ihre Geheimnisse erfahren. Diese ungewöhnliche Fähigkeit brachte Hyland bisher nur Vorteile, doch jetzt entpuppt sich eines seiner „Opfer“ als Mörder. Können Batman und Hyland eine Reihe von mysteriösen Morden aufklären, bevor sie selbst zur Zielscheibe werden? Und was passiert, wenn der Dunkle Ritter selbst zu den Augen dieses einzigartigen Betrügers wird? Inhalt: US-BATMAN: LEGENDS OF THE DARK KNIGHT #156–158, #164–167

Also die Hefte wären nach meiner Liste auch eine Erstveröffentlichung!
Das wäre ja ein Traum.

Nachtrag: Panini gibt auch die Hefte an: https://paninishop.de/batman-superhe...ugen-ydbaco071

[Kal-L]

Danke für die Info, dann wandert es auf meine Bestellliste.

[zodiwil]

Ausgabe 71 "Mit anderen Augen (Blink)" wäre dann die erste Abweichung zu UK in der Erscheinungsreihenfolge.

"Einschneidende Ereignisse 2" kann entgegen der Amazon-Beschreibung aber als Einordnung nicht sein, das ist bereits "Knightfall 1", in UK war es Band 27, das wäre bei uns dann "Einschneidende Ereignisse 12".

[MacLeod]

Naja Druckfehler seitens Eaglemoss sind ja auch nicht selten. Bei Panini fehlt die Einordnung.
Wird werden es in 3 Wochen ja wissen ...

[pecush]

Am Wochenende habe ich "Under the Red Hood" beendet - für mich der erste Band, in dem ich wirklich über Rechtschreibfehler gestolpert bin. Einige Sätze musste ich da doppelt lesen, weil der Sinn nicht nachvollziehbar war.

[Tom]

Ohohhhhhh, das klingt unschön. Wie heisst denn der Band genau auf deutsch ? Ist das der Band 66 "Das Geheimnis von Red Hood" ?

[pecush]

Ich wusste jetzt auch nicht mehr, wie das Buch hieß. Daher habe ich den Titel gegoogelt. Ja, du hast recht. Geht um Jason Todds Rückkehr.

Ist nicht so arg, wie die Anfänger der DC-Sammlung, aber schon ein paar Sätze, bei denen ich gestolpert bin. Bislang war ich - zumindest was die Comic-Inhalte/-Übersetzungen anging - mit der Qualität sehr zufrieden.