Star Trek: Die Filme, die Serien, die Comics

[LordKain1977]

Auch mir ging es wie Dir, Termi.

Heatwave hat alles gesagt was zu sagen wäre. Eine Sache muss ich aber nochmal gesondert ansprechen, weil ich die Total Cringe fande.

Wie sie das Thema Transgender in der Folge behandeln fühlte sich für mich nicht gut an. Das war Cringe pur. Ausserdem habe ich mir im Nachgang noch Gedanken gemacht warum das Thema überhaupt so direkt ausgerollt werden musste? Ich meine, wenn es ein Fandom gibt in dem die Orientierung eines Menschen absolut keine Rolle spielt und keiner Erklärung benötigt dann ja wohl bei Star Trek.
Naja, das wollte ich mir nur mal von der Seele schreiben.

[Heatwave19]

Deine Meinung dir unbenommen kurze Korrektur:

Adira ist nicht trans (Mann im Frauenkörper geboren), sondern nicht-binär, identifiziert sich also weder als männlich noch weiblich bzw. beides, deswegen auch das neutrale Pronomen. Mir ist das Thema auch noch fremd, hätte aber jetzt keine Idee, wie man das weniger schwerfällig hätte machen können. Sie haben es halt bei ihrer größten Vertrauensperson angesprochen.

Wie hat man das eigentlich übersetzt, stelle ich mir schwierig vor auf Deutsch?

Edit:
Gerade mal auf Deutsch die Szene geschaut, das ist ja völlig verwirrend.

Im Englischen will Adira statt she und her, mit they und their angesprochen werden. Im Deutschen statt "sie" als "dey" (lustigerweise sagt der Untertitel "Per") Gerade mal recherchiert, "Dey" gibt es tatsächlich als geschlechtsneutrales Pronomen. "Per" auch, steht dann für Person. Wenn man sich nicht gezielt danach sucht, geht das definitiv am Durchschnittszuschauer vorbei, schwierig. Da hätte man auf Deutsch mehr erklären müssen imo.

[Terminator_T-101]

Zitat von Heatwave19

Edit:
Gerade mal auf Deutsch die Szene geschaut, das ist ja völlig verwirrend.

Im Englischen will Adira statt she und her, mit they und their angesprochen werden. Im Deutschen statt "sie" als "dey" (lustigerweise sagt der Untertitel "Per") Gerade mal recherchiert, "Dey" gibt es tatsächlich als geschlechtsneutrales Pronomen. "Per" auch, steht dann für Person. Wenn man sich nicht gezielt danach sucht, geht das definitiv am Durchschnittszuschauer vorbei, schwierig. Da hätte man auf Deutsch mehr erklären müssen imo.

Also das sich Transgender oder nicht-binäre Personen als they bezeichnen (in deutsch ist es wirklich "dey" ? Ich dachte jetzt eher, das man da einfach das englische Wort "they" genommen hätte), aber ich wusste zumindest schon, das es da inzwischen auch schon andere Bezeichnungen als nur männlich und weiblich gibt.
Für mich war es daher nicht wirklich verwirrend. Das einzige verwirrende für mich ist eher, wieso es gerade ein menschlichen Wirt für einen Trill-Symbionten benötigt hat, um den Charakter als nicht-binär zu bezeichnen.

[LordKain1977]

Danke nochmal für die genaue Erklärung Heatwave
Ja im deutschen ist das wirklich etwas verwirrender zu verstehen.

[El Duderino]

Zitat von LordKain1977

Heatwave hat alles gesagt was zu sagen wäre. Eine Sache muss ich aber nochmal gesondert ansprechen, weil ich die Total Cringe fande.

Wie sie das Thema Transgender in der Folge behandeln fühlte sich für mich nicht gut an. Das war Cringe pur. Ausserdem habe ich mir im Nachgang noch Gedanken gemacht warum das Thema überhaupt so direkt ausgerollt werden musste? Ich meine, wenn es ein Fandom gibt in dem die Orientierung eines Menschen absolut keine Rolle spielt und keiner Erklärung benötigt dann ja wohl bei Star Trek.

Dadurch dass dieses Thema aber gerade anscheinend für etwas Verwirrung sorgt, ist es doch schön, dass sich eine Serie diesem annimmt und ein wenig Aufklärung bringt. Denn anscheinend gibt es hier schon Erklärungsbedarf, wenn man sich schon alleine die paar Kommentare hier ansieht.
Ich war nämlich auch etwas verwirrt, als der Name "They"(?) fiel.

[Terminator_T-101]

Die neuste Discovery Folge fand ich wieder deutlich besser.

Klasse fand ich vorallem, dass man das Spiegeluniversum nochmal wieder sieht (und ist sogar ein "2-teiler") - auch wenn sie nicht wirklich dort ist, sondern dies nur Teil ihrer Erinnerung ist.

Besonders hat mir gefallen:

- zu Beginn der Folge wird doch tatsächlich eine Verbindung zur Kelvin Timeline gezogen, als man dieses Hologramm dieses Sternenflottlers sieht.
- Bad-Ass Spiegel-Burnham ist das genaue Gegenteil der Prime-Burnham - auch wenn diese keine Befehle befolgen kann, nervt sie doch im Gegensatz zur Prime keinenfalls (kann Philippa nicht im Spiegeluniversum bleiben und Prime-Burnham mitnehmen und dafür Spiegel-Burnham rüberschicken? )

[LordKain1977]

Auch mir hat die neue Folge wieder viel besser gefallen.
Zu Deiner Idee und Bitte am Ende des Spoilers:

[Marvel Boy]

Ja, vorletzte war nicht so meins, diese hier war irgendwie besser.

[Heatwave19]

Mochte die Folge auch, wenn/falls Georgiou tatsächlich verschwindet, ist das ein herber Verlust für die Serie imo.
Was mich brennend interessiert:

Wer war der Typ mit der Tür? Hatte harte Q Continuum Vibes, hoffe, das wird noch geklärt und bleibt kein uninspiriertes Deus Ex Machina.

[LordKain1977]

Ja an das was Du dachtest musste ich auch denken.
Ich mag den Schauspieler übrigens. Der gehörte zum festen Cast der originalen CSI Serie.

[Terminator_T-101]

Zitat von LordKain1977

Ja an das was Du dachtest musste ich auch denken.

War auch mein erster Gedanke. Eventuell könnte dieser aber auch zu den Wesen aus TOS gehören, von denen man ja eine Arten dazugehörigkeit zu den

Q

schon mal gerne andichtet:

Trelane

(diese Andichtchtung fand bislang aber nur in den (Non-Kanon) Büchern statt.

[LordKain1977]

Oh ja das wäre mal ein Ding das sie da dann aus dem Ärmel zaubern würden. Würde mir tatsächlich gefallen. Ich sehe da aber auch glatt wieder das Fandom Riot laufen.

[LordKain1977]

Uuuuuhhhhh was ne Knallerfolge!!!

Carl ist

Der Hüter der Ewigkeit? WHAAAAATTTT?????? Damit habe ich ja überhaupt nicht gerechnet. Finde die Idee aber geil. Auch die Erwähnung der Temporalen Kriege und das er dort arg benutzt wurde. In meinem Hirn hat es quasi gerattert ohne Ende.

Und das was ich nach der letzten Folge am meisten befürchtete ist dann doch passiert.

Georgiou verlässt die Serie! Ein absolut herber Verlust!

Allgemein war diese Folge für mich wohl die beste der Staffel bisher. Burnham hat mir hier auch wieder verdammt gut gefallen (die Spiegel-Burnham wohlgemerkt).

PS: Ich glaube der Michael Heul-Counter steht in Staffel 3 jetzt bei 9 von 10 Folgen

[Terminator_T-101]

Zitat von LordKain1977

Uuuuuhhhhh was ne Knallerfolge!!!

Carl ist

Der Hüter der Ewigkeit? WHAAAAATTTT?????? Damit habe ich ja überhaupt nicht gerechnet. Finde die Idee aber geil. Auch die Erwähnung der Temporalen Kriege und das er dort arg benutzt wurde. In meinem Hirn hat es quasi gerattert ohne Ende.

Hatte ich jetzt auch nicht mit gerechnet.

Zitat von LordKain1977

Und das was ich nach der letzten Folge am meisten befürchtete ist dann doch passiert.

Georgiou verlässt die Serie! Ein absolut herber Verlust!

Naja, war ja auch irgendwie klar, dass

sie irgendwie in der Staffel zurückkehren wird, da sie ja bald ihre eigene Serie bekommen wird.

Zitat von LordKain1977

PS: Ich glaube der Michael Heul-Counter steht in Staffel 3 jetzt bei 9 von 10 Folgen

Sicher? Hast du auch die 2. Folge mitgezählt, wo sie gerade mal 10 Sekunden zu sehen war, nur um ihre dicken Krokodilstränen in die Kamera zu drücken?

Und mir hat die Folge auch super gefallen.

Das die Spiegel-Burnham aber am Ende doch nicht wieder loyal war und alles nur spielte, damit hatte ich aber gerechnet. Immerhin musste Phillipa ja wieder ins Prime-Universum zurück.

[Marvel Boy]

Ich sollte vieleicht auch mal wieder schauen.

[Heatwave19]

Ich fand die Folge solide, am Ende wars mir etwas zu pathetisch.
Den Hintergrund zu Carl musste ich mir erst ergooglen, aber cool, dass man sowas wieder aufgreift.

[LordKain1977]

Mensch ich weiss ja nicht ob es jemandem genau so erging aber durch die Feiertage hatte ich die Folge der letzten Woche total vergessen.
Naja macht nichts, so gab es diese Woche eben 2 Fologen.

Die erste, in der wir erfahren was den Brand ausgelöst hat, war ganz solide. Allerdings war eben diese Enthüllung doch ein kleiner let-down.
Die Fan-Theorie das Burnham durch ihren Sprung selbst dafür verantwortlich war hat mir sehr viel besser gefallen.
PS:

Es hat mich sehr gefreut das der Darsteller von Saru auch endlich mal als er selbst spielen darf.

Die zweite, aktuelle Folge fande ich stark und vor allem spannend. Freue mich jetzt schon auf Freitag um zu erfahren wie es weitergeht.

[Terminator_T-101]

Zitat von LordKain1977

Mensch ich weiss ja nicht ob es jemandem genau so erging aber durch die Feiertage hatte ich die Folge der letzten Woche total vergessen.

Also vergessen hatte ich die Folge jetzt zwar nicht, dafür aber vergessen einen Kommentar dazu hier rein zuschreiben.

Zu deinem Spoiler: Jup, fand ich auch klasse.

Zitat von LordKain1977

Die Fan-Theorie das Burnham durch ihren Sprung selbst dafür verantwortlich war hat mir sehr viel besser gefallen.

Finde ich nicht. Wäre wie gesagt doch recht unlogisch, bzw. ein ganz schöner Zufall gewesen, wenn man den Vorfall schon "The Burn" nennt und sich dann 120 Jahre später herausstellen würde, das eine gewisse "Burnham" dafür verantwortlich ist. Davon abgesehen, wieso sollte sich der Vorfall 120 Jahre vorher ereignen, wenn die Discovery eben erst 120 Jahre später wieder aus dem Zeitstrudelt kommt? Das wäre dann womöglich wieder so eine absurde Erklärung geworden, wie wir sie schon in Staffel 1 und 2 hatten.
Bin daher ehrlich gesagt froh, dass es eben diesesmal keine so weit gergezogene Erklärung ist und wie es aufgelöst wurde finde ich ganz in Ordnung.

Den Rest der beiden Handlungen fand ich auch ganz gut und das die Orionerin am Ende Frieden wollte und gar eine neue Föderation mit der Sternenflotte gründen wollte, fand ich wirklich überraschend. Das das Angebot aber abgelehnt wurde, bzw. nur durch eine Zusatzbedingung angenommen werden würde, die nicht erfüllbar war, war dagegen weniger überraschent, aber eben auch nicht schlecht.

Nur, was ich von den kleinen Roboter am Ende halten soll, weiß ich jetzt noch nicht. Zum einen fand ich es zwar ganz witzig, zum anderen allerdings erinnerte mich das auch stark an Star Wars und das die Kerlchen auch noch so putzig sein mussten, auch an Disney.

[LordKain1977]

Zu der Theorie das Bunham verantwortlich ist:
Meine eigene Idee wärend des schauens war das der explodierende Anzug das alles ausgelöst hat. Dadurch das sie gerade im Übergang zweier Zeitlinien war als dieser hochging, hätten die Auswirkungen dieser Explosion wahllos in alle möglichen Zeiten übergreifen können.
Das war so meine eigene Theorie und die mochte ich eigentlich ganz gerne

Zum Ende der aktuellen Folge

Die Bots hatte ich fast schon wieder vergessen. An diese Idee muss ich mich auch erstmal gewöhnen denn ich hatte ebenfalls als erstes sehr starke Star Wars Vibes. Da bin ich also erstmal noch skeptisch.

[Terminator_T-101]

Zitat von LordKain1977

Zu der Theorie das Bunham verantwortlich ist:
Meine eigene Idee wärend des schauens war das der explodierende Anzug das alles ausgelöst hat. Dadurch das sie gerade im Übergang zweier Zeitlinien war als dieser hochging, hätten die Auswirkungen dieser Explosion wahllos in alle möglichen Zeiten übergreifen können.
Das war so meine eigene Theorie und die mochte ich eigentlich ganz gerne

Mh? Der rote Engel Anzug drohte zu explodieren, während Burnham im Zeitstrom war? Daran kann ich mich gar nicht mehr erinnern.

[LordKain1977]

Nach meiner Erinnerung, war sie durch den Strom zwar schon raus aber der Zugang noch nicht ganz geschlossen. So wirkte es jedenfalls auf mich. Und mein Gedanke war dann, als der Brand ins Spiel kam: "Na wenn der explodierende Anzug und die Tatsache das da eventuell noch ein offener Zeitsrom war, damit nicht mal irgendetwas zu tun haben."

[Terminator_T-101]

Zitat von LordKain1977

Nach meiner Erinnerung, war sie durch den Strom zwar schon raus aber der Zugang noch nicht ganz geschlossen. So wirkte es jedenfalls auf mich. Und mein Gedanke war dann, als der Brand ins Spiel kam: "Na wenn der explodierende Anzug und die Tatsache das da eventuell noch ein offener Zeitsrom war, damit nicht mal irgendetwas zu tun haben."

Okay, wenn sie aus dem Zeitstrom schon raus war, dann fände ich deine Theorie leider auch etwas absurd, weil wie sollte das dann klappen? Ich meine, sie ist ja schon in der Zeit gelandet. Selbst wenn es dann beim Rückflug des Anzugs durch den Zeitraum passiert wäre, wäre der Brand dann aber in einem alternativen Universum ausgelöst worden und nicht in dem, in der sich Burnham da gerade befand.
Und das Veränderungen in der Zeitlinie direkte Auswirkungen auf den Ort haben, in dem man sich gerade befindet (also das sich die Dinge quasi direkt vor deinem Auge verändern würden, wie es manchmal in anderen Zeitreise Filmen und Serien der Fall ist), gab es noch nie in Star Trek.

[LordKain1977]

Zitat von Terminator_T-101

Okay, wenn sie aus dem Zeitstrom schon raus war, dann fände ich deine Theorie leider auch etwas absurd, weil wie sollte das dann klappen?

Echt die Frage stellst Du dir? Bei Star Trek? Dem Franchise mit den meisten Zeitreisen und herumgepfusche in der Zeitlinie?
Ganz ehrlich, bei ST denke ich nicht mehr darüber nach ob sowas logisch zu erklären wäre oder nicht. Denn sollte z.B. einer der Writer eine ähnliche Idee haben wie ich, das die Explosion des Anzuges für einen Augenblick neue Risse geöffnet hätte, dann hätten sie es einfach so geschrieben und sich ausgedacht warum das so passieren konnte.

[Terminator_T-101]

Zitat von LordKain1977

Echt die Frage stellst Du dir? Bei Star Trek? Dem Franchise mit den meisten Zeitreisen und herumgepfusche in der Zeitlinie?
Ganz ehrlich, bei ST denke ich nicht mehr darüber nach ob sowas logisch zu erklären wäre oder nicht. Denn sollte z.B. einer der Writer eine ähnliche Idee haben wie ich, das die Explosion des Anzuges für einen Augenblick neue Risse geöffnet hätte, dann hätten sie es einfach so geschrieben und sich ausgedacht warum das so passieren konnte.

Ja, wie gesagt, wenn das noch innerhalb des Zeitstromes passiert wäre, okay da hätte ich keine Einwände. Aber nachdem sie den Zeitstrom verlassen hätte? Nö, hätte ich dann nicht akzeptiert.

[LordKain1977]

Naja nun, ob Du das akzeptiert hättest oder nicht, daß hätte die Macher der Serie aber wohl kaum geschert.