Sammlerforen.net     

Zurück   Sammlerforen.net > Öffentliche Foren > Sammelgebiete > Comics > Magazine > Bastei Freunde

Neues Thema erstellen Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
Alt 02.09.2018, 11:46   #26  
arne
Operator
 
Benutzerbild von arne
 
Ort: Berlin
Beiträge: 5.378
Blog-Einträge: 3
Bei "Die große Flut" (Vanessa-Heft 20) handelt es sich um "When the Rain Falls ..." aus Misty 24 (hier). Als Zeichner wird hier Eduardo Feito angegeben.

Eduardo Feito zeichnete für "Misty" auch das Serial "Wolf Girl" (Misty 65 - 80), das in Kürze von Rebellion nachgedruckt wird (in Misty Vol. 3).
arne ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 03.09.2018, 16:49   #27  
arne
Operator
 
Benutzerbild von arne
 
Ort: Berlin
Beiträge: 5.378
Blog-Einträge: 3
Bei "Murans seltsamer Traum" (Vanessa-Heft 20) handelt es sich um "Last Encounters" aus Misty 32 (hier). Als Zeichner wird hier Ramon Escolano Metaute angegeben.
arne ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 09.09.2018, 15:53   #28  
arne
Operator
 
Benutzerbild von arne
 
Ort: Berlin
Beiträge: 5.378
Blog-Einträge: 3
Bei "Onkel Maxwells Falle" (Vanessa-Heft 28) handelt es sich um "The Day the Sky Grew Dark" aus Misty 22 (hier). Als Zeichner wird hier Jorge (Jordi) Badia Romero angegeben.

Badia Romero zeichnet den Butler wie den Grafen aus der Gentlemen GmbH.

Unter dem Titel "Ferien beim "lieben" Onkel" (Vanessa Großband 22) hat Bastei die Geschichte ein zweites Mal veröffentlicht - neu übersetzt und neu koloriert.
arne ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 13.09.2018, 15:44   #29  
arne
Operator
 
Benutzerbild von arne
 
Ort: Berlin
Beiträge: 5.378
Blog-Einträge: 3
Bei "Der fremde Gast" (Vanessa Großband 20) handelt es sich um "Mrs. Barlow's Lodger" aus Misty 19 (hier). Als Zeichner wird hier Jorge (Jordi) Badia Romero angegeben.
arne ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 15.09.2018, 17:42   #30  
arne
Operator
 
Benutzerbild von arne
 
Ort: Berlin
Beiträge: 5.378
Blog-Einträge: 3
"Sieh mal, Mutti!
Da schweben Geister aus dem Haus!"
- "Unsinn, Schatz!
Das sind nur Rauch und Flammen!"

Bei "Jillys letzte Nacht" (Vanessa Großband 20) handelt es sich um "Mrs. Grundy's Guest House" aus Misty 86 (hier). Als Zeichner wird hier John Richardson (s. schon Beiträge #12 und #13) angegeben.
arne ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 20.09.2018, 16:19   #31  
arne
Operator
 
Benutzerbild von arne
 
Ort: Berlin
Beiträge: 5.378
Blog-Einträge: 3
Bei "Die neue Heimat" (Vanessa-Heft 37) handelt es sich um "The Experiment" aus Misty 100 (hier). Als Zeichner wird hier Ramon Escolano Metaute (s. schon Beiträge #19 und #27) angegeben.
arne ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 22.09.2018, 15:58   #32  
arne
Operator
 
Benutzerbild von arne
 
Ort: Berlin
Beiträge: 5.378
Blog-Einträge: 3
Der Schwanengesang (Vanessa-Heft 17)

Ihr Mächte der Wahrheit und des Lichtes!
Ihr Wesen der Luft und des Wassers!
Behütet meine Schwester!

All you powers of truth and light ...
you creatures of the sky ...
watch over my child!


Hier haben wir eine Story des "Modesty Blaise"-, "Axa"- und "Rahan"-Zeichners Enrique Badia Romero. Dieser gestaltete für "Misty" nur drei Geschichten:

  • 61 The Fourth Swan

  • 67 Twin Catastrophes

  • 71 The Long Ride Of Laura Rogers

"Der Schwanengesang" ist "The Fourth Swan". Im Text macht Bastei aus der Tochter eine Schwester (s. Textbeispiel oben). Der Name der Tochter lautet bei Bastei Maureen und im Original Marigold.

Geändert von arne (22.09.2018 um 16:03 Uhr)
arne ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 01.10.2018, 19:10   #33  
arne
Operator
 
Benutzerbild von arne
 
Ort: Berlin
Beiträge: 5.378
Blog-Einträge: 3
Bei "Das Mädchen im Rollstuhl" (Vanessa Großband 10) handelt es sich um "The Prize" aus dem Misty Holiday Special 1979 (hier).
arne ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 05.10.2018, 18:28   #34  
arne
Operator
 
Benutzerbild von arne
 
Ort: Berlin
Beiträge: 5.378
Blog-Einträge: 3
Bei "Die Nacht der Wölfe" (Vanessa-Heft 11) handelt es sich um "The Curse of the Wolf" aus Misty 60 (hier). Als Zeichner wird hier John Richardson angegeben.
arne ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 10.10.2018, 16:23   #35  
arne
Operator
 
Benutzerbild von arne
 
Ort: Berlin
Beiträge: 5.378
Blog-Einträge: 3
Bei "Gillian, die Naschkatze" (Vanessa Großband 25) handelt es sich um "Fancy Another Jelly Baby?" aus Misty 71 (hier). Als Zeichner wird hier Bob Harvey angegeben.

Von Bob Harvey stammt u. a. auch die Soap Opera "Pam of Pond Hill".

https://jintycomic.wordpress.com/2015/10/18/pam-of-pond-hill/
arne ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 12.10.2018, 16:28   #36  
arne
Operator
 
Benutzerbild von arne
 
Ort: Berlin
Beiträge: 5.378
Blog-Einträge: 3
Bei "Der Gruselfilm" (Vanessa Großband 25) handelt es sich um "Monster Movie" aus Misty 87 (hier). Als Zeichner wird hier Isidre Monés (s. schon Beiträge #4 und #15) angegeben.
arne ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 13.10.2018, 16:49   #37  
arne
Operator
 
Benutzerbild von arne
 
Ort: Berlin
Beiträge: 5.378
Blog-Einträge: 3
Bei "Gefahr aus der Tiefe" (Vanessa-Heft 5) handelt es sich um "Danger in the Depths" aus Misty 84 (hier) und 85. Als Zeichner dieser extrem stimmungsvollen Geschichte wird hier Josep Gual angegeben.

Zitat:
Josep Gual ... ist ein realistischer Comiczeichner und Illustrator, der hierzulande hauptsächlich durch die Peter Wiechmann-Serien Capitan Terror und Thomas der Trommler bekannt ist.
http://www.kaukapedia.com/index.Josep_Gual
arne ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 16.10.2018, 16:56   #38  
arne
Operator
 
Benutzerbild von arne
 
Ort: Berlin
Beiträge: 5.378
Blog-Einträge: 3
Bei "Die Zauberäpfel" (Vanessa-Heft 18) handelt es sich um "One Bite of the Apple ..." aus Misty 66 (hier). Als Zeichner wird hier Josep Gual angegeben.
arne ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 18.10.2018, 19:18   #39  
arne
Operator
 
Benutzerbild von arne
 
Ort: Berlin
Beiträge: 5.378
Blog-Einträge: 3
Bei "Die Pest von London" (Vanessa Großband 22) handelt es sich um "Black Agnes" aus Misty 59 (hier). Als Zeichner wird hier Josep Gual angegeben.

In der deutschen Fassung heißt es am Schluss: "Sekunden später steht die kleine Herberge bereits in hellen Flammen." Im Original heißt es demgegenüber: "By morning, half of London was ablaze."
arne ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 20.10.2018, 17:14   #40  
arne
Operator
 
Benutzerbild von arne
 
Ort: Berlin
Beiträge: 5.378
Blog-Einträge: 3
Bei "Irrlichter im Moor" (Vanessa Großband 22) handelt es sich um "Wolfsbane" aus Misty 70 (hier). Als Zeichner wird hier Jorge (Jordi) Badia Romero angegeben.
arne ist offline   Mit Zitat antworten
Alt Gestern, 14:31   #41  
arne
Operator
 
Benutzerbild von arne
 
Ort: Berlin
Beiträge: 5.378
Blog-Einträge: 3
Bei "Der Schrecken der Stadt" (Vanessa Großband 21) handelt es sich um "Monster of Green Acres" aus Misty 85 (hier). Als Zeichner wird hier Jacques Goudon angegeben.
arne ist offline   Mit Zitat antworten
Neues Thema erstellen Antwort

Zurück   Sammlerforen.net > Öffentliche Foren > Sammelgebiete > Comics > Magazine > Bastei Freunde

Lesezeichen

Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 05:20 Uhr.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright: www.sammlerforen.net

Das Sammler-Netzwerk: Der Sammler - Sammlerforen
Das Comic Guide-Netzwerk: Deutscher Comic Guide - Comic Guide NET - Comic-Marktplatz