Auflistung der Inhaltsangaben von Daredevil-Stories

[Red.Rose]

Hefttext: Marvel Spezial Nr 4
Erscheinungstermin in deutsch: September 1996
Verlag: Marvel Dtld.
Originalausgabe: Daredevil (I) #357
Herkunftsland: USA
Story-Titel: Verbrechen und Strafe
Original-Storytitel: Crime an punishment
Zeichnungen:
Text:
Autor:Karl Kesel
Übersetzer:Frank Borsch
Coverzeichner:
Ursprüngl. Coverpreis:
Bemerkungen:
Inhalt:

Foggy und Hyde sind vor Gericht, und der Prozess beginnt. Matt fehlt ... Hyde ist nicht sehr erfreut.

Aber DD/Mattt hängt immer noch bewusstlos in seinen Ketten.

Foggy versucht verzweifelt, Hyde ohne Matt vor Gericht zu verteidigen. Hyde ist sehr aufgebracht und kaum zu beruhigen.

Karen kommt nach Hause von ihrem neuen, heimlichen Job. Sie arbeitet nachts und versucht, etwas Schlaf zu bekommen. Sie fragt sich, was Matt über Paige Angel wohl denken wird, wenn er es herausfindet.

Inzwischen ist DD/Matt von seiner Bewusstlosigkeit wieder erwacht und findet sich an einer Wand angekettet wieder. Gleich nach seinem Erwachen, bezieht DD wieder eine Tracht Prügel von allen Enforcers und wird erneut bewusstlos geschlagen. Der Aal der sich als Snake Marston, ausgegeben hat, hat sich den Enforcers angeschlossen. Aber nun hat er sein Aal Kostüm gezogen und offenbart seine wahre Identität. Obwohl die Enforcers sich über dessen Verhalten wundern, akzeptieren sie den Aal als ihren neuen Partner.

Als DD wieder zu sich kommt, ist er immer noch mit Ketten an die Wand gefesselt und diesmal steht der Aal vor ihm. Da dieser vorhat, DD zu töten, wird er unvorsichtig und plaudert alles über Hyde und die Enforcers aus. Aal verhöhnt diese als hirnlose Schläger.
Und Hyde wollte die Enforcers anheuern. Diese lehnten ab, denn sie wollten keinen neuen Boss. Dabei haben sie noch nicht mal regidstriert, dass er der Aal sie bereits anführt. Hyde drohte den Enforcers und zog ab.
Weil der Aal die Enforcers für sich beanspruchte, beschloß er Hyde zu beseitigen und folgte ihm heimlich in das Lagerhaus. Dort fand er die junge Angela vor und tötet sie, um den Mord an ihr später Hyde in die Schuhe zu schieben.
Aal ruft aus: „ Die Enforcers gehören mir. Sie denken sie sind frei. Aber sie sind strohdumm…..“
Das hätte er nicht sagen sollen.
Natürlich weiß DD dass alle Enforcers, das Gespräch mithören, denn sie befinden sich während des ganzen Gesprächs in einem Tunnel hinter dem Aal, und sie sind nicht sehr erfreut ...
Der erboste Ox rennt auf den Aal zu. Aber dieser kann ausweichen. Da kracht Ox gegen die Mauer an die DD angekettet ist und reißt dabei eine Kette von DD´s Arm los. DD ist jetzt nur noch mit einem Arm gefesselt.

Zurück auf dem Gericht ist gerade eine Verhandlungspause. Sharpe ist wütend weil Matt immer noch nicht erschienen ist und es gerade so aussieht als ob sie den Prozess verlieren.
Dann reißt sie Foggy einen Schokoriegel aus der Hand und sagt diesem, das wäre nicht gut für ihn.

Zurück zu DD... Die Enforcer greifen den Aal an, aber ohne viel Erfolg. Der Aal schlägt alle bewusstlos und flieht. DD ist noch immer mit einem Arm an die Wand gekettet.

Da erscheint Misty, die DD heimlich gefolgt ist. Sie benutzt ihren bionischen Arm, um die Kette von der Wand zu reißen und befreit DD. Dieser jagt dem Aal hinterher und lässt Misty mit den bewusstlosen Enforcers zurück. Sie ruft die Polizei und die Schurken werden verhaftet.

DD fängt den Aal.

Foggy versucht sich inzwischen weiterhin mit der Verteidigung von Hyde, auch ohne seinen Partner.

Da endlich kommt DD herein, mit dem gefesselten Aal über die Schulter. Er sagt dem Gericht der Aal hätte etwas über den Mord an Angela Parish zu sagen…

Später, feiern die Anwälte ihren ersten Sieg. Sharpe meint, den Sieg hätten sie nur Foggys Freund Daredevil zu verdanken.
Matt erklärt seine Abwesenheit indem er behauptet dass er überfallen wurde. Darauf schlägt Sharpe vor, er solle sich doch einen Blindenhund anschaffen.

Hyde wird aus dem Gefängnis entlassen und beginnt, die Straßen wieder zu durchstreifen, auf der Suche nach Ärger ...
Er ist im Begriff zwei Personen anzugreifen. Da DD springt dazwischen und meint: Da er geholfen habe, dass er frei kommt, sei ab jetzt verantwortlich für ihn und ließe ihn beschatten. Es würde viele Menschen geben, die DD einen Gefallen schuldeten und diese würden ihn immer informieren, wo Hyde sich befindet.

Diesmal waren die beiden Personen, das junge Paar aus der Ausgabe # 353 , denen DD das Leben gerettet hatte. Sie spielten den Lockvogel für DD.
Hyde knurrt und dreht sich weg.

Zum Schluss sehen wir, was Karen wirklich macht in ihrem neuen Job : Sie moderiert ein Nachtprogramm im Radio unter dem Künstlernamen Paige Angel.
Jetzt wissen wir auch, warum DD in der letzten Ausgabe gemeint hatte, Karen´s Stimme zu hören. Sie kam aus dem Radio.
Nachdem ihre neuen Produzenten sagen: „Der Boss wird zufrieden sein“, sehen wir, wo sie arbeitet: Im WFSK Tower. Arbeitet sie jetzt für den Kingpin?

[thetifcat]

Das wird noch spannender ;-)

[Red.Rose]

Hefttext: Marvel Spezial Nr 9
Erscheinungstermin in deutsch: November 1996
Verlag: Marvel Dtld.
Originalausgabe: Daredevil (I) #358
Herkunftsland: USA
Story-Titel: Der Tag danach
Original-Storytitel: Aftermath
[B]Zeichnungen:[B] Pascual Ferry
[B]Text:[B]
Autor:Joe Kelly
Übersetzer:Frank Borsch
Coverzeichner:
Ursprüngl. Coverpreis:
Bemerkungen:
Inhalt:

Foggy ist in seinem Büro, im Gespräch mit einem Mr. Peabody. Dieser versucht Foggy davon zu überzeugen, wie man die Bevölkerung vor der Bedrohung durch Superschurken oder Superhelden mit einer speziellen Versicherung schützen könnte. Alle Aspekte seines Plans will er bei einem Abendessen im Plaza Hotel heute Abend mit Foggy besprechen. Peabody gibt Foggy drei Einladungen.

Matt hat in seinem Büro eine Unterredung mit Sharpe, und er ist nicht gerade begeistert, dass sie ihn damit beauftragt herauszufinden, ob es bereits eine Zwangsvollstreckung des Four Freedoms Plaza (das ist das Gebäude der Fantastischen Vier, die kürzlich zusammen mit weiteren Helden, spurlos verschwunden sind). Matt wirft Sharpe Herzlosigkeit vor, weil sie aus dem Vorfall auch noch Profit schlagen will, zerreißt ein Formular, das Sharpe ihm gegeben hat und wirft es in den Papierkorb. Sharpe warnt Matt, dass wenn er seine Partnerschaft mit ihr beendet auch Foggy herausfliegen würde.
Zähneknirschend übernimmt Matt den Auftrag.

Sharpe stürmt aus dem Büro, und Foggy trifft sich mit Matt. Er präsentiert Matt die Einladungen zum Plaza Hotel. Matt befürchtet, dass diese Versicherung nur ein Betrug sein könnte. Er beauftragt Misty, die neue Ermittlerin, damit Peabody zu überprüfen.
Foggy ist anderer Meinung und sagt Matt, dass Daredevil unmöglich die Stadt allein gegen Schurken wie Galactus oder Magneto, schützen könne, jetzt, da die mächtigsten Helden der Welt verschwunden seien und stürmt aus dem Zimmer ...
Matt macht sich auf den Weg die Black Widow zu kontaktieren um zu sehen, wie sie das Verschwinden der Rächer, aufgenommen hat. Black Widow war ihre Führerin und ist als Einzige übriggeblieben.
DD macht sich Sorgen, was Karen dazu sagen würden, wenn sie erfährt, dass er seine Ex-Flamme trifft und hofft, dass sie es nicht herausbekommt.
Auf seinem Weg zum Quartier der FF, trifft DD auf den gefährlichen Schurken Juggernaut. Aber er bemerkt, dass Juggernaut nicht 'wirklich' hier ist. Und kann ein Halluzinogen in der Luft zu erkennen. Der gefälschte Juggernaut stiftet große Verwirrung, und verschwindet.
Einige Passanten beginnen DD vorzuwerfen, dass dieser sie nicht ausreichend schützen könne, aber eine Versicherung schon. DD fragt sich ob der Vorfall mit Juggernaut wirklich Zufall war. Jetzt wo es bald eine Versicherung gegen Superheldenschäden geben sollte.
Er beschließt am Abend als DD ins Plaza zu kommen.
Auf der Suche nach Black Widow sucht DD die Rächerzentrale auf und spricht mit dem Diener Jarvis, der als einzieger noch in dem Anwesen zurückgebleiben ist. Jarvis erzählt DD das Mrs Romanoff (Die Black Widow)nicht mehr hier wohnt und darüber, dass er überzeugt ist, dass die Rächer zurückkehren werden.

Im Plaza Hotel sitzt Foggy mit Liz Osborn beim Essen. Sie fragt, ob Matt oder Rosalind auch kommen werden . Foggy sagt, dass Matt nicht kommen wollte und Rosalind Einladung verloren hätte. Allerdings kommt Sharpe dann doch herein. Sie sagt ein paar Gemeinheiten zu Liz, die sie offensichtlich nicht mag und macht sich auf die Suche nach Mr. Peabody ...

Plötzlich erscheint ein helles Licht in der Mitte des Raumes, und heraus kommt Onslaught. DD eilt hinzu und weiß genau, dass dieser Onslaught nur eine Illusion ist. DD kann die Projektion irgendwie zerstören und der wahre Bösewicht erscheint. Es ist Mysterio ... und dieser verschwindet promt.

Foggy sucht in dem Rauch verzweifelt nach Liz und findet sie. Er gesteht ihr seine wahre Liebe. Da kommt DD schlägt eine Faust in das Gesicht von Liz. Foggy kann es nicht glauben. Allerdings zieht DD die Maske der angeblichen Dame und darunter erscheint Mr. Peabody. DD erzählt Foggy, dass Misty herausgefunden hat, dass Mr. Peabody für Mysterio gearbeitet hat und weiß wie man Spezialeffekte erzeugt. Mit der neuen Versicherung wollte er Kapital aus der Angst der Menschen schlagen. Foggy findet die echte Liz gibt ihr einen großen Kuss.
Matt kommt nach Hause und findet Karen nicht gerade glücklich. Sie ist verärgert darüber dass Matt heimlich die Black Widow getroffen hatte. Sie hatte der Vorfall im TV gesehen.
Matt hält Karen entgegen, dass sie auch Heimlichkeiten hätte, denn er weiß immer noch nichts über ihren neuen Job.
Da verlässt Karen eilig das Zimmer und befiehlt Matt, er solle ihr nicht mit Hilfen seinen Sinnen folgen.

Matt sitzt im dunklen Büro, als Foggy herein kommt.
Er sagt Matt, dass er morgen seine Mutter vom Bahnhof abholt. Matt erzählt Foggy, dass Karen immer um Mitternacht zu ihrer neuen Arbeit geht und ihm nicht sagt, welche Arbeit das ist.
Foggy meint nur: „Wir haben alle unsere Geheimnisse. Oder glaubst du etwa, sie sagen Karens neuen Job gleich im Radio durch?“

Ja und nein Foggy, du liegst nicht einmal so sehr daneben.

[Red.Rose]

Zitat von thetifcat

Das wird noch spannender ;-)

Stimmt,
kennst du diese Folgen?
Die gibt es auch in deutsch.
Die Übersetzung geht noch bis Folge 362 und dann gibt es bis Folge 380 nur noch in englisch weiter.
Dann ist Vol1 beendet und Vol2 beginnt.
Gleich am Anfang verlässt Karen Matt und es war mir nie klar, warum eigentlich und auch warum Mystirio in Vol2 Folge 1 bis 8 so wild darauf war DD fertig zu machen.
Bis ich endlich die Geschichten in englisch gelesen habe.

Ind den letzten Geschichten von Vol1wird die Grundlage für den Beginn von
Vol2 gelegt. Aber eben nur auf englisch. Und diese Lücke kann ich endlich schließen, indem ich sie lese und den Inhalt in etwa wiedergebe.

Meiner Meinung nach sind die folgenden Geschichten sogar die interessantesten und besten der gesamten Vol1.

Ach ja, eine Frage hätte ich noch:
Wer weiß was mit den Rächern und den anderen Helden passiert ist.
Das mus irgendwie etwas mit einem Wesen namens Onslaught zu tun haben und einer "energetischen Eruption". Was auch immer das sein mag.
Es gab auch noch etliche zerstörte Gebäude.
Mehr weiß ich nicht.
Was war da los und wie kamen die Helden wieder zurück?
Möchte jemand darüber berichten?

[Red.Rose]

Hefttext: Marvel Spezial Nr 9
Erscheinungstermin in deutsch: Dezember 1996
Verlag: Marvel Dtld.
Originalausgabe: Daredevil (I) #359
Herkunftsland: USA
Story-Titel: Die längste Nacht
Original-Storytitel: The devil you know
Zeichnungen:
Text:
Autor:Karl Kesel
Übersetzer:Frank Borsch
Coverzeichner:
Ursprüngl. Coverpreis:
Bemerkungen:
Inhalt:


Alles beginnt damit, dass Daredevil wieder auf Verbrecherjagd ist. Aus dem Radio eines Autos, das er verfolgt, klingt Karens Stimme. Zuerst ist Daredevil verwirrt und denkt, er hat sich getäuscht.

Dann sieht man Karen mit Kopfhörern in einer Radiostation. Sie modereiert das Nachtprogramm. Zuhörer können Karen unter dem Künstlernamen Paige Angel anrufen und mit ihr live im Radio diskutieren. Heute Abend ist das Thema Daredevil dran. Die Leute haben so einige Theorien über Daredevil. Über manche Aussage muss Karen schmunzeln, denn sie kennt Daredevil persönlich. Sie muss daher gut aufpassen, was sie über ihn sagt.

Foggy holt am seine Mutter vom Bahnhof ab. Sie reden darüber, dass Foggy jetzt für Rosalind Sharpe arbeitet. Und davon ist Foggys Mutter nicht begeistert. Sie gibt ihrem Sohn zu bedenken, was Sharpe seinem Vater angetan hätte.
Foggy korrigiert seine Mutter mit den Worten: ….arbeite nicht für sie. Wir sind Partner…..“
Da klingelt das Telefon: Es ist Sharpe. Sie hat eine Überraschung für Foggy. Sharpe ist per Telefonkonferenz mit Foggy und dem Radiosender verbunden und erzählt dort, dass ihr Partner Franklin Neslon ein enger Freund von Daredevil wäre und viel über ihn erzählen könnte und übergibt dem überraschten Foggy das Wort. Stolz erzählt dieser belanglose Dinge über Daredevil. Danach ruft ein gewisser Mike beim Sender an und fragt Paige, was sie über Daredevil denkt.
Da kommt sie kurz aus dem Konzept. Doch dann sagt sie, sie wäre befangen, weil er ihr schon mal das Leben gerettet hätte und gibt die Frage zurück. Da antwortet Mike: „Er ist blind…“ Karen erschrickt, doch dann fährt Mike fort: „blind für das was andere über ihn denken…“
Jetzt bemerkt Karen, dass es Matt ist, mit dem sie gerade redet. Er ist also dahinter gekommen wo Karen jetzt arbeitet.

Daredevil wird wieder gebraucht:
Absorbing Man bricht in eine Diamantfabrik ein.
Fortsetzung folgt.

[Peter L. Opmann]

Zitat von Red.Rose

Möchte jemand darüber berichten?

Häufig genügt ein Blick in die wikipedia, allerdings die englische: http://en.wikipedia.org/wiki/Onslaught_%28comics%29

Das war eine Marvel-Phase, in der schon sehr schwere Geschütze aufgefahren werden mußten, um die allgemeine Langeweile zu bekämpfen.

[Red.Rose]

Hefttext: Marvel Spezial Nr 9
Erscheinungstermin in deutsch: Januar 1997
Verlag: Marvel Dtld.
Originalausgabe: Daredevil (I) #360
Herkunftsland: USA
Story-Titel: Allein gegen den Absorbing Man
Original-Storytitel: Allone against the Absorbing Man
Zeichnungen:
Text:
Autor:Karl Kesel
Übersetzer:Frank Borsch
Coverzeichner:
Ursprüngl. Coverpreis:
Bemerkungen:
Inhalt:

Diese Geschichte beginnt mit dem Kampf zwischen DD und Absorbing Man. Dieser zerschlägt ein Gebäude, das zum Einsturz kommt und flieht. DD wird unter dem Schutt gefangen.

Karen trifft Sharpe im Aufzug. Sie diskutieren über Karens Beziehung mit Matt. Als sie in die Kanzlei eintreten, fragt Sharpe Karen, ob sie etwas über WSFK weiß. Karen erschrickt und fragt Sharpe, warum sie sich für WSFK interessiert.
Sharpe meint, der Sender könnte vielleicht als Klient in Frage kommen und Karen erinnerte sie aus irgendeinem Grund an WSFK. Sharpe will Misty beauftragen, WSFK zu überprüfen.
Sunny Sitka sagt Sharpe, dass Foggy in seinem Büro ist, und er ist nicht allein.
Da kommt Foggy aus seinem Büro mit seiner Mutter.
Sharpe sagt: "Ich sehe, du gibst Anna Nelson eine Führung." Und die beiden Frauen schauen einander hasserfüllt an.
Karen reicht Mrs. Nelson die Hand und sagt: „Sie sind Foggs Mutter, nicht wahr?“
Da entgegnet Sharpe: „ Nein Karen, sie ist nur die zweite Frau meines Mannes und niemals die Mutter meines Sohns. Und so ist unser kleines Geheimnis über die Beziehung zwischen Sharpe und Foggy endlich gelöst.
Wir kehren zurück zum Absorbing Man, der gerade ein Lokal wurde verwüstet, und er wird von einem Polizisten konfrontiert. Der Polizist versucht, ihn zu stoppen, aber da verwandelt dieser sich in Papier, und die Schüsse des Polizisten können ihm nichts anhaben.
Da erscheint DD, der sich inzwischen aus den Trümmern befreien konnte und Absorbing Man gefolgt ist. Der Polizist stellt sich als Detective Danny Levin vor. DD sagt ihm er könne sich jetzt zurückzuziehen.
DD nimmt seinen Kampf mit dem Absorbing Man wieder auf. Absorbing verwandelt sich in glühende Kohlen und fasst DDs Hand…

Zurück im Büro streiten die beiden Sharpe und Anna Nelson wer die bessere Mutter für Foggy sei.
In der Mitte dieser Debatte kommt Sitka herein und sagt, dass die Presse eine Stellungnahme von Foggy erwartet, weil DD gerade gegen einen Schurken kämpft. Die beiden Anwälte bereiten eine Pressekonferenz vor.

Der Kampf geht weiter.
Absorbing Man verwandelt sich in Diamant. Eigentlich unmöglich für DD, ihn jetzt noch zu besiegen
Doch DD erkennt mit seinem Radarsinn die winzigsten Risse im Diamant. Und so gelingt es ihm vom Absorbing Man Stücke abzuschlagen, bis dieser kampfunfähig ist.
Nun kann er verhaftet werden. Absorbing knurrt: „Ich kann mich wieder zusammensetzen.“ „Klar kannst du das. Aber erst in deiner Spezialzelle,“ meint der Polizist.

Foggy spricht im Fernsehen über DD: „Der heutige Tag beweist, dass DD jeden besiegen kann.“

Matt kommt nach Hause und ist vom Kampf ziemlich angeschlagen. Karen erzählt ihm, dass Sharpe Foggys Mutter ist.
Karen will von Matt wissen, ob er sie bei der Arbeit angerufen hatte, letzte Nacht. Matt entgegnet, er wüsste nicht einmal, wo sie arbeitet. Also, wie könne er das tun ...? Aber Daredevil könnte bei WFSK die Paige Engel Show angerufen haben. Karen verkündigt in gespielter Wut, dass sie wusste, dass er es war.

[Peter L. Opmann]

Zitat von Red.Rose

Und so gelingt es ihm vom Absorbing Man Stücke abzuschlagen, bis dieser kampfunfähig ist.

Inspiriert durch "Die Ritter der Kokosnuß"?

[guenkos]

"Also gut, sagen wir 'unentschieden'" ...

[Red.Rose]

Hefttext: Marvel Spezial Nr 9
Erscheinungstermin in deutsch: Februar 1997
Verlag: Marvel Dtld.
Originalausgabe: Daredevil (I) #361
Herkunftsland: USA
Story-Titel: Drängende Fragen
Original-Storytitel: Unfinished business
Zeichnungen:
Text:
Autor:Karl Kesel
Übersetzer:Frank Borsch
Coverzeichner:
Ursprüngl. Coverpreis:
Bemerkungen:
Inhalt:

Es ist Morgen und Karens Radio-Show ist gerade zu Ende.
Daredevil will Karen von der Arbeit abholen und wechselt zu Matt in einem Lagerraum des Radiosenders.
Dom will sich gerade einen Kaffee holen, als Matt aus dem Lagerraum kommt und mit ihm zusammenstößt. Matt spielt den hilflosen Blinden und sagt, dass er seine Freundin Karen suchen würde, weil er sie von der Arbeit abholen wollte.
Karen kommt herbei und stellt ihren beiden Arbeitgebern Dom und Renny ihren Freund Matt vor. Als Matt den Männern erzählt, dass er Anwalt ist, kann er hören, dass deren Herzen schneller schlagen.
Karen und Matt nehmen eine Kutschfahrt und diskutieren darüber warum Matt ausgerechnet sein Kostüm im Lagerraum der Radiostation umgezogen hat.
Dom und Renny sind nicht begeistert, dass Karens Freund ein Anwalt ist. Sie fragen sich, wie ihr Chef darüber denken wird.

Karen und Matt treffen sich mit Foggy. Da tauchen mehrere Reporter und interviewen Foggy über seinen Freund Daredevil. Sharpe taucht auf und macht eine abfällige Bemerkung über Mutanten. Matt aber nimmt die Mutanten in Schutz. Sharpe ärgert sich darüber.

Am Empfang, erfahren die Anwälte, dass Foggy Besuch hat.
Er denkt, es ist Liz Osborn, aber in seinem Büro ist der Molten Man (der zufällig Liz 'Stiefbruder ist). Der Mutant Molten Man hat gehört, dass Foggy ein enger Freund von Daredevil sei.
In letzter Zeit gab es mehrere Raubüberfälle auf Osborn Chemicals. Der Aufsichtsrat von Osborn will den Molton Man wegen dessen krimineller Vergangenheit rauswerfen. Doch er beteuert mit der Sache nichts zu tun zu haben. Die Aufsichtsräte wollen Molten Man aber nicht so recht glauben. Darum bittet er Foggy seinen Freund Daredevil damit zu beauftragen, seine Unschuld zu beweisen.

Später nimmt DD einen kleinen Abstecher nach Osborn Chemicals und findet Gray Gargoyle vor, der gerade Chemikalien stehlen will.
Die Black Widow ist gerade dabei den Gargoyle zu verfolgen.
Die Widow scheint einige Schwierigkeiten mit Gargoyle zu haben. Als dieser die Widow fassen will (seine Berührung hätte sie in Stein verwandelt), wird sie im letzten Moment von DD gerettet.
Doch anstatt sich bei DD zu bedanken, versetzt sie diesem einen Schlag in den Bauch.
Sie ruft aus: „Lass mich in Ruhe. Gargoyle gehört mir“ und rennt weg, während DD sich fragt, was in die sie gefahren ist. Doch er lässt sich nicht davon abhalten, die Widow weiter zu unterstützen.
DD macht das Licht aus und startet mit seinem Schlagstock einen Schalter. Flüssiger Beton ergießt sich über den Gargoyle. Und er ist gefangen im sich schnell aushärtenden Beton. Allerdings ergießt sich etwas davon auch über DD´s Fuß und somit sitzt auch er fest. Die Witwe schaltet das Licht wieder ein. DD bittet BW seinen Fuß freizusprengen. Doch zuvor sollte sie Luftlöcher in den Beton sprengen, in dem Gargoyle gefangen ist. Sie fragt: „Wozu denn?“ Dardevil meint, sie solle diesen ja nicht befreien, nur damit Gargoyle atmen könne.
Die Widow scheint dies nicht zu kümmern. Sie ist auf ihrer Mission, den Tod ihrer Rächer zu rächen. Diese könnten noch leben, wenn Schurken wie Gragoyle nicht wären, glaubt sie. Schließlich sprengt sie dann doch ein Atemloch für Gargoyle und geht weg. DD´s Fuß aber, befreit sie nicht. Sie will ihre Mission auf ihre eigene Art abzuschließen.
Nachdem die Polizisten den Gargoyle verhaften und DD befreien, kehrt Matt ins Büro zurück und öffnet die Tür. Ein Hund springt an Matts Brust und Foggy erklärt Matt, dass dies sein neuer Blindenhund sei. Der Name des Hundes ist Deuce. Doch Matt will keinen Blindenhund. Foggy meint,
der Hund könnte auch DD bei der Bekämpfung von Kriminalität helfen.
Da kommt Sharpe herein und ist auch entsetzt über den Hund. Doch weil sie glaubt, dass der Hund ein Geschenk von Daredevil sei meint sie, dann sollte Foggy ihn auch behalten. Aber er solle nicht vergessen, dass er alleine für das Tier verantwortlich sei.

[Red.Rose]

Ich hoffe Molten Man ist bekannt.
Ich glaube er ist ein Mutant und seine Haut ist mit Gold überzogen. Dadurch ist er unverwundbar und sehr stark ist er auch.
Gray Gargole ist ein Schurke, der aus Stein zu bestehen scheint und alle in Stein verwandeln kann mit seiner Berührung.
Mehr weiß ich nicht.
Wer mehr wissen will kann die Begriffe ja googeln.

[Red.Rose]

Hefttext: Marvel Spezial Nr 9
Erscheinungstermin in deutsch: März 1997
Verlag: Marvel Dtld.
Originalausgabe: Daredevil (I) #362
Herkunftsland: USA
Story-Titel: Blicke nie zurück
Original-Storytitel: Never look back
Zeichnungen:
Text:
Autor:Karl Kesel
Übersetzer:Frank Borsch
Coverzeichner:
Ursprüngl. Coverpreis:
Bemerkungen:
Inhalt:

Matt macht sich Sorgen um Natascha (Black Widow). Ihre fixe Idee, den Tod der Rächer zu rächen ist gefährlich. Nicht zuletzt auch für sie selbst.
Karen begleitet Matt ins Anwaltsbüro. Sie ist mit Sharpe zum Essen verabredet. Sharpe stichelt:“Matt Murdock arbeitet hier, aber Karen sehe ich öfter.“ Sie bittet Karen in der Rezeption zu warten, während sie eine Unterredung mit Foggy hat.
Seit bekannt wurde, dass Foggy ein guter Freund von Daredevil ist, öffenen sich die Türen der Mächtigen für ihn. Sharpe ist der Meinung dass Liz Osborn nicht zu ihm passt. Sie sei viel zu bieder für ihn. Foggy solle zusehen, dass er sie los wird.
Da kommt ein Mann mit einer Pistole herein und zielt auf Sharpe, mit den Worten: „Grüße von Grippo.“ Diese duckt sich sofort und bittet Foggy, Daredevil anzurufen.
Sunny Sitka, Sharpes Leibwächter, wirft einen Papierkorb auf den Schützen und Foggy jagtseinen Hund Deuce, auf diesen. Da kommt endlich Daredvil herbei und überwältigt den Mann.
Karen will von Sharpe wissen, wer Grippo sei.
Sharpe meint, dass das egal sei, denn er wäre schon so gut wie tot.
Da meldet sich der Schütze zu Wort: „Von wegen, Lady. Auch wenn er jetzt wegen seinem Herzen im St. Joes liegt.“ Und weiter: „He, ich brauche jetzt einen Anwalt. Früher warst du dir doch nie zu schade…“
Sharpe gibt dem Mann den Rat zu schweigen, denn jedes Wort das er jetzt sagt, könne vor Gericht gegen ihn verwendet werden und fügt hinzu, ob Grippo den 7. Mai vergessen hätte.
Dann geht sie kaltblütig mit Karen, wie geplant zum Essen.
Karen bewundert Sharpes Abgebrühtheit.

Foggy und Daredevil beschließen Nachforschungen anzustellen. Sie wollen wissen, warum der Mann Sharpe fast umgebracht hätte.
Beim Essen erzählt Karen, dass Matt sich gerade den Kopf zerbricht über eine alte Freundin.
Sharpe sagt: „Konkurrenz? Macht nichts Karen, du hast was Besseres verdient, als ihn…..“
Foggy und Daredevil finden heraus, dass Sharpe schon immer gerne kontroverse Fälle angenommen hatte. Aber in den ersten fünf Jahren hatten ihre Fälle immer mit einem gewissen Grippo zu tun. Und dann auf einmal nicht mehr.
Um herauszufinden, was da passiert ist, beschließt Matt, Grippo als Daredevil im Krankenhaus zu besuchen.
Sharpe hatte dieselbe Idee und ist schon bei ihm. Sie fragt Grippo, warum heute einer seiner Killer bei ihr war. Grippo meint nur, dass dieser zu eifrig gewesen sei. Sharpe droht: „Wenn mir was passiert, geht es dir dreckig.“ Und verlässt das Krankenzimmer.
Daredevil hat durch das Fenster die ganze Unterhaltung mitgehört.
Er schnappt sich Sharpe und schwingt mir ihr auf das nächste Dach, um in Ruhe mit ihr zu reden.
DD konfrontiert Sharpe damit, vor langer Zeit mit Grippo unter einer Decke gesteckt zu haben. Seine Fälle machten sie berühmt. Aber Grippos Welt war hart und machte auch Sharpe immer härter. Und als Sharpe aussteigen wollte musste es ein Opfer geben und das war Grippos rechte Hand.
Daredevil vermutet, dass Sharpe diesen erschossen hatte. Grippo wusste, dass er Sharpe nichts anhaben konnte, weil sie sonst ihrerseits Grippo hätte belasten können.
Und von da an war die Zusammenarbeit von Rosalind Sharpe und Grippo beendet. Rosalind bestreitet, dass sie was mit dem Mord zu tun hätte.
Oder hat sie die ganze Zeit nur geblufft?
Sharpe meint dass Daredevil die Vergangenheit ruhen lassen sollte, denn sonst könnte ihr Sohn Foggy sie für eine Mörderin halten und Grippo würde sie umbringen lassen, weil er sie eben nicht mehr dafür hält.
Jetzt besucht Daredevil Grippo im Krankenhaus und befragt diesen nach dem Mord vor vielen Jahren. Hatte dieser etwa selbst seinen eigenen Mann getötet und es so aussehen lassen, man Sharpe für eine Mörderin halten könnte?
Gripoo meint nur. Es spiele heute keine Rolle mehr, wer damals die Hand am Abzug hatte.
Rosalind wollte aussteigen und er ließ sie gehen.

[Red.Rose]

So, jetzt gibt es keine deutschen Übersetzungen mehr.
Bis zur 380 Folge gibt es nur die englischen Hefte.

Daredevil #363

Title: "The City That Never Sleeps!"
Writer: Karl Kesel
Penciler: Gene Colan
Inker: Cam Smith/Paul Neary
Cover: Gene Colan/Karl Kesel
Colours: Christie 'Max' Scheele/American Color
Letters: Richard Starkings & Comicraft
Editor: James Felder/Jaye Gardner
Date: Apr. 1997
Cover Price: 1.95,2.75


Endlich treffen wir einen Menschen hinter den Kulissen von WFSK. Ihr Name ist Insomnia, und sie leitet den Sender für ihre "Chef". Misty Ritter untersucht den Sender für die Kanzlei und trifft auf Insomnia .
Diese erzählt Misty von ihrem Unfall, bei dem Ihre Eltern ums Leben kamen und seit dem sie nicht mehr schlafen kann und nachts hyperaktiv ist. Sie erzählt Misty auch wie ihr „Chef“ die Übernahme der Stadt plant: Mit Hilfe der nächtlichen Radiosendung mit Karen Page, will er die Menschen vom Schlaf abhalten und somit ablenken und zusätzlich mit einem speziellen Gas in Schach halten. Nach dem sie Misty das erzählt hatte, kann Misty fliehen und stürzt dabei durch eine Glastür.

Foggys Mutter Rosalind Sharpe arrangiert einTreffen mit einem berühmten Model. Sie erbittet seine Hilfe, weil sie von einem Stalker verfolgt wird. Shapre dreht das Treffen so hin, dass Foggys Freundin Liz die beiden zusammen sehen kann. Liz schätzt die Situition falsch ein und ist sehr erbost.

In einer anderen Szene trifft Karen im Sender während einer Pause in den Hallen auf die Glasscherben, die Misty Ritter bei ihrer Flucht vor Insomnia hinterlassen hat und für einen Moment sieht sie Insomnia in den Hallen von WFSK. Dom und Renny reden Karen ein, dass sie sich das nur eingebildet hätte.

Später beobachtet Daredevil die Flucht eines Transporters, beladen mit illegalen Chemikalien. Er versucht, diesen zu stoppen, aber dann erscheint Insomnia und greift den Transporter mit ihrer fliegenden Scheibe an. Sie gibt sich DD als Insomnia zu erkennen. DD hilft Insomnia die Fässer mit den Chemikalien auf ihre Flugscheibe zu verladen. Dann erkennt er, dass diese die Chemikalien auch nur stehlen und sich nun damit mit den Worten:“Ich bin doch kein Engel. Aber vielleicht arbeitet einer für mich,“ aus dem Staub machen will.
Isomnia versucht DD abzuschütteln, in dem sie über einen Park fliegt. Sie glaubt dass dieser ihr nicht folgen kann, weil es im Park keine Hochhäuser gibt, mit deren Hilfe sich DD von Dach zu Dach schwingen kann.
Doch DD „leiht“ sich das Pferd eines Polizisten und galoppiert auf dessen Rücken Insomia hinterher. Schließlich kann DD sie einholten und ihre Flugscheibe über einem See zum Absturz bringen. Die Fässer versinken im See und
Insomnia verschwindet. DD erkennt, dass die Chemikalien die Insomnia stehlen wollte gleichen sind, auf die es auch der Gray Gargoyle abgesehen hatte (siehe # 361). DD vermutet dass Insomnia für WFSK arbeitet und ahnt Schlimmes, weil sie erwähnt hat, dass ein Engel für sie arbeitet. Das könnte ein Hinweis auf Karens Künstlername Paige Angel sein.
Zurück in den Hallen von WFSK, spricht Insomnia über die Situation mit ihrem Chef am Telefon. Er ist nicht sehr erfreut. Nachdem sie sich entschuldigt hat für den Verlust der Chemikalien, hängt Insomnia auf und ruft Renny (einer der Jungs, der mit Karen arbeitet). Insomnia will Karen in ihrem Büro treffen ... und über das Geschäft diskutieren...
Wer ist bloß dieser geheimnisvolle „Chef“ von WFSK? Der King Pin ist es offensichtlich nicht.

[guenkos]

Zitat von Red.Rose

Wer ist bloß dieser geheimnisvolle „Chef“ von WFSK? Der King Pin ist es offensichtlich nicht.

Der Blindenhund ...

[Red.Rose]

Ich gebe mal einen Tipp:
Es hat was mit Gas zu tun.

[guenkos]

Ein furzender Blindenhund?
Da bekommt man ja ANGST!

[Red.Rose]

Ach, der Hund ist doch bei Foggy. Matt wollte keinen Blindenhund.

[guenkos]

Zitat von Red.Rose

Ach, der Hund ist doch bei Foggy.

Gut für ihn. Dort lebt es sich vermutlich gesünder.

Zitat von Red.Rose

Matt wollte keinen Blindenhund.

Braucht er ja auch nicht, als "Man without FEAR ..."

[Red.Rose]

Daredevil #364

Title: "No Rest For The Wicked!"
Writer: Karl Kesel
Penciler: Cary Nord
Inker: Matt Ryan
Cover: Gene Colan
Colours: Christie 'Max' Scheele/American Color
Letters: Richard Starkings & Comicraft's KF
Editor: Jaye Gardner
Assistant Editor: Dan Hosek
Date: May 1997
Cover Price: 1.95,2.75


Daredevil steigt durch ein Dachfenster der WFSK ein und wird sofort vom Dom und Renny angegriffen.

Die Szene wechselt zu Karen, wie sie an der Tür des Eigentümers des Senders klopft. Ihr wurde gesagt, sie solle dorthin kommen, nach ihrer Show. Die Lichter scheinen nicht zu funktionieren und Karen ist etwa erschrocken als Insomnia endlich spricht. Insomnia erklärt dass sie ist nicht der wirkliche Besitzer von WFSK ist, nur dessen Stellvertreter.
Der „Big Boss“ hat einige Problemen mit Daredeveil und darum hat er Karen angestellt, weil er meint, sie wäre hilfreich im Umgang mit Daredevil. Karen läuft aus dem Zimmer und ruft aus: "Ich werde ihm nicht helfen! Ich nicht! Nie wieder! ". Insomnia jagt Karen hinterher.

Dann sehen wir Foggy wie er verzweifelt versucht mit Liz in Kontakt zu kommen. Die ganze Nacht versucht er sie anzurufen.Doch sie geht nicht ans Telefon. Foggy will versuchen Liz zu erklären, dass das Treffen von ihm mit dem Model Niomi Brinke rein geschäftlich war. Niomi sucht dessen Hilfe nur weil sie hofft, Foggy könnte ihr helfen einen gefährlichen Stalker loszuwerden.
Da klopft es an seiner Tür. Foggy denkt, es ist Liz, aber es ist Sharpe. Und sie hat jemanden mitgebracht ... Niomi Brinke. Der Stalker hat auch Foggy und Niomi zusammen gesehen und verfolgt sie darum noch aggressiver. Als beiden Frauen in Foggys Wohnung kommen, verlangt Sharpe dass dieser seinen Hund Deuce wegsperren solte. Foggy sperrt Deuce ins Schlafzimmer. Brinke will Foggy noch einmal bitten mit Daredevil Kontakt aufzunehmen, damit dieser sie schützen könnte. Plötzlich wird die Tür gewaltsam geöffnet und der Stalker tritt herein und zieht eine Pistole ...

Zurück zu DD. Dom und Renny haben ihre Waffen auf DD gerichtet. Sie bedrohen DD und behaupten, sie hätten eine Geisel. DD lächelt und weist darauf hin, das besagte Geisel, Misty Knight bereits hinter ihnen stehen würde. Sie konnte sich mit Hilfe ihres bionischen Arms selbst befreien. (Wie sie zu Renny und Doms Geisel wurde, siehe letzte Folge). Dom und Renny müssen aufgeben und werden von DD gezwungen alles zu erklären. Sie erzählen, dass Insomnia nicht schlafen könne und sie es gut fände, wenn niemand schlafen würde.
Darum die Paige Angel Show bei Nacht. Es sollen so die Zuhörer am Schlafen gehindert werden. Die Chemikalien, die in der letzten Ausgabe von Insomnia gestohlen wurden, waren eine Art Nervengas und sind teil zwei des Plans.
Ihr Boss will mit diesen Maßnahmen Verwirrung stiften und somit die ganze Stadt einnehmen. Und weil Daredevil eingegriffen hat, hat Insomnia sie in ihr Büro gerufen.
DD warnt die beiden, wenn dem Engel irgendwas passiere, dann wären sie die nächsten und macht sich auf die Suche nach Karen.

Misty will das Büro überprüfen und DD geht los, sich mit dem Sender auf dem Dach beschäftigen.

Und das ist, wo wir Karen finden, die verzweifelt versucht, Insomnia zu entkommen. Doch diese holt auf und greift Karen an.

Wir kehren zurück zu der Szene mit Foggy und sehen, wie eine Pistole auf ihn gerichtet ist. Foggy versucht auszuweichen. Er schafft es, die Tür zum Schlafzimmer öffnen und heraus kommt Deuce. Als Hund angreift, richtet der Stalker die Waffe auf das Tier. Foggy sieht rot, schlägt dem Mann die Waffe aus der Hand und versetzt ihm einen Schlag, dass dieser zu Boden geht. Gleich danach entschuldigt er sich für seinen harten Schlag. Dieser jammert, er hätte eine Rippe gebrochen.

In der Zwischenzeit hat Insomnia Karen Hände zusammengebunden und hat sie über den Rand des Gebäudes an den Händen aufgehängt. Insomnia sagt, dass Karen endlich etwas über DD erzählen sollte, bevor sich herausstellte, dass das Kabel ihr Gewicht nicht mehr tragen könnte. DD erscheint und wirft seinen Stock gegen Waffe von Insomnia, aber sie schafft es den Stock im Flug zu fangen. Insomnia nutzt Daredevils Stock um damit zu entkommen.
Da reißt das Kabel und Karen stürzt in die Tiefe…
DD springt ohne seinen Stock hinterher und ergreift Karen. Es gelingt DD sich und Karen im Fallen so zu lenken, dass sie beide in einem Schwimmbad auf dem Dach eines Gebäudes fallen. Zum Glück war gerade Wasser in dem Pool.

Wieder bei Foggy:
Die herbeigerufene Polizei kommt zu Foggys Wohnung und der Stalker wird verhaftet. Der Polizist meint, dass Foggy großes Glück hatte aber er solle diese Dinge lieber „dem Mann ohne Furcht“ überlassen.
Brinke ist Foggy sehr dankbar und bietet ihm ein Abendessen als "Rückzahlung"an. Doch Foggy lehnt ab. Er will sich lieber mit Liz versöhnen. Es ist ganz offensichtlich, dass Sharpe das Model mit Foggy verkuppeln will, weil sie seine Freundin Liz nicht mag.
Foggy ist darüber erbost. Als Niomi gegangen ist besinnt sich Foggy und denkt sich, „ ich bin auch ein Mann ohne Furcht.“
Er sagt seiner Mutter mit fester Stimme, dass er ein erwachsener Mann sei und sich mit Liz treffen würde, wann immer er wollte und sie könne nichts dagegen tun.
Das beeindruckt Sharpe offenbar so sehr, dass sie überraschend meint dass es für sie in Ordnung wäre, wenn Liz Foggys Freundin bleiben würde.

Später sitzen Matt und Karen auf der Couch und diskutieren über die jüngsten Ereignisse. Matt denkt nach und befürchtet, dass Insomnia nicht für den Kingpin arbeitet.

Furcht ist das Schlüsselwort, denn nun sehen wir endlich für wen sie wirklich arbeitet…

Jetzt wechselt die Szene zu Imsomnia. Wir treffen endlich ihren Chef. Sie reicht überreicht ihm Daredevils Stock. Doch ihr Chef ist nicht der Kingpin. Matt Murdock muss aufpassen. Es ist Mr. Fear ... er weiß auch dass Matt ist DD ...
Er sagt, diesmal hat DD sein Experiment ruiniert, aber ihre Pfade würden sich nochmal kreuzen und dann würde der Mann ohne Furcht vor seiner Macht erzittern…

[Red.Rose]

So, jetzt ist es raus.
Es ist Mr Fear.
Und die Feindschaft zu DD hat eine lange Tradition.
Und Foggy ist auf den Hund gekommen.
Weiß jemand,warum Foggy irgendwann keinen Hund mehr hat?
Bei Gelegenheit werde ich auch darüber berichten.
Doch jetzt darf Foggy noch ein paar Folgen einen Hund besitzen und eine Freundin haben.

[Red.Rose]

Hallo alleseits


Huch, ist das lange her, dass ich hier geschrieben habe. Dabei bin ich noch garnicht fertig. Volume 1 hat nämlich 380 Folgen.
Bin also fast fertig.

Also weiter gehts.

[Red.Rose]

Daredevil #365

Title: "A Question Of Trust"
Writer: Joe Kelly
Penciler: Cary Nord
Inker: Matt Ryan
Cover: Gene Colan
Colours: Christie 'Max' Scheele
Letters: Richard Starkings & Comicraft's KF
Editor: Jaye Gardner
Assistant Editor: Dan Hosek
Date: June 1997
Cover Price: 1.95,2.75

Mark Raxton (aka Molten Man) bereitet sich mit seinem Assistenten Vin (der zufällig ein Ex-Sträfling, wie er ist), auf eine Vorstandssitzung der Firma Osborn Chemicals vor.
Die beiden unterhalten sich über den Respekt, und wie niemand an ihn, den Molten Man, glaubte, außer DD und Vin (siehe letzte Ausgaben). Raxton beschließt Vin wegen seiner Loyalität zu befördern. Raxton verlässt den Raum. Vin sitzt allein auf einem Stuhl. Da greift die Hand einer unbekannten Person, nach dessen Hals…..

Die Szene wechselt zu Daredevil, der gerade versucht zwei Müllmänner, die mit ihren Müllwagen von einer eingestürzten Brücke gefallen sind, zu helfen.
Die Männer können sich gerade noch am Rand des Abgrundes festhalten. In wenigen Sekunden, wenn ihre Kräfte nachlassen, werden sie abstürzen. DD kann zum Glück beide Männer retten.

Zurück in den Kanzlei fragt Sharpe laut nach dem Verbleib von Matt. Foggy versucht, einige dumme Ausreden für seinen Freund zu machen. Aber Sharpe sagt nur Matt kann den nächsten Klienten übernehmen. Foggy versteht nicht ganz, worum es geht, bis Liz Osborn ins Büro kommt. Sie ist nicht gut auf Foggy zu sprechen (siehe Foggys Abenteuer aus den letzten Ausgaben mit Model Niomi Brinke). Foggy erklärt Liz, dass er die ganze letzte Nacht versucht hatte. Aber Liz sagt, sie war absichtlich nicht ans Telefon gegangen. Nun hofft Liz, dass Foggy nicht ihr rechtlicher Beistand für heute ist. Foggy versucht alles, was in den Club passiert ist, zu erklären, aber Liz schiebt ihn einfach beiseite. Genau in dem Moment bekommt Foggy auch noch einen Strauß Rosen von Naomi. Jetzt ist Liz noch weniger gut auf Foggy zu sprechen und stürmt auf Matt zu als dieser herein kommt. Sie führt Matt an der Hand und bittet ihn, ihr heutiger Rechtsbeistand zu sein. Zusammen gehen sie zu ihrer Firma Osborne um ihrem Bruder Raxton beizustehen, der Vorstand der Firma werden will.

Die Sitzung bei Osborn Chemicals ist im Begriff zu beginnen. Raxton erwartet nur noch seine Stiefschwester Liz. Raxton tätschelt Vin die Schulter und fragt diesen, was ihn denn so beunruhige. Vin sagt er, dass er vielleicht ein wenig krank werde. Ein seltsames Gas beginnt aus Vins Aktentasche auf dem Boden, zu strömen…

Während in der Osborn Lobby, Liz und Matt über Sharpe und Foggy diskutieren, bemerkt Matt das Geräusch von brechendem Glas, ein paar Stockwerke über ihnen, und er hört Raxton schreien. Matt versucht Liz Eile anzutreiben um zum Treffen zu gelangen.

Das Treffen hat sich zu einem heftigen, verbalen Schlagabtausch gewandelt, weil Raxton plötzlich glaubt dass jeder gegen ihn sei. Er ist dabei, eines der Vorstandsmitglieder schlagen, als Matt und Liz den Raum betreten. Matt kann das Gas das sich im Raum ausbreitet, riechen und bemerkt die Angst, die das erzeugt. Die Security ist auf der Chefetage angekommen.

Als die Security-Männer in das Vorstand Zimmer eilen, taucht Mr. Fear aus dem Schatten auf mit seinen Schlägern ...

Es fallen Schüsse von der Security. Matt spielt den ungeschickten Blinden und stößt Liz zu Boden. Dadurch gerät diese aus der Schusslinie. Liz schiebt Matt in eine Toilette, um ihn Sicherheit zu bringen. Dort hat Matt die Gelegenheit, sich in Daredevil zu verwandeln.

Während Raxton mit den Security-Männer kämpft, überlegt Daredevil , wo es Furchtgas gibt, muss zwangsläufig Mr. Fear in der Nähe sein. Und tatsächlich, da bemerkt DD mit Hilfe seines Radarsinns draußen, auf dem Gelände der Firma, wie Mr. Fear und seine Leute Fässer mit Chemikalien auf einen LKW auflädt.
Könnte dies das gleiche Zeug, das Insomnia und der Gray Gargoyle in den letzten Folgen versucht hatte zu stehlen?
Raxton ist im Begriff, seine Stiefschwester angreifen, als DD hereinkommt. Jeder im Raum ist von dem Gas in seinen Sinnen vernebelt. DD schickt die Security-Männer aus dem Zimmer. Raxton versucht DD mit einem Tisch schlagen. Dadurch DD fliegt samt Tisch aus dem Fenster…

Durch die frische Luft verfliegt die Wirkung des Gases und Raxton fragt, was los ist. Er hilft DD, der sich gerade noch an einem Vorhang festhalten konnte, auf den Fenstersims.
Vin sitzt immer noch auf seinem Stuhl und bittet um Vergebung. Williams, der leitende Vorstand, wird von DD aufgeklärt, dass sie alle unter dem Einfluss des Furchtgases von Mr. Fear standen, der diesen Umstand nutzte um die Security abzulenken , damit dieser ungestört Chemikalien von dem Firmengelände stehlen konnte.

Vin gibt zu, das Gas für Mr. Fear in den Raum gebracht zu haben…
Williams will Vin verhaften lassen. Raxton kann das nicht glauben und fragt Vin ob dieser von Mr. Fear dazu gezwungen wurde. Vin sagt er brachte den Koffer freiwillig in den Raum weil er dafür Geld erhalten hatte. DD hört an Vins Herzschlag und weiß dass er lügt. Aber, warum er lügt für Mr. Fear?
Liz bedankt sich bei DD und fragt diesen, wie es kam, dass er so schnell zur Stelle war. Da sagt DD, er wäre von Foggy herbeigerufen worden, weil dieser befürchtet hatte, dass es dort vielleicht Schwierigkeiten geben könnte. Und als Liz Matt aus der Toiliette holen wollte, sagt DD er hätte diesen bereits in Sicherheit gebracht.

Am Ende der Folge sieht man Mr. Fear bei den Fässern, die er gestohlen hat, stehen und sagen, dass sein Plan aufgegangen ist. "Alles, was jetzt noch zu tun ist, ist, die Schlinge um des Teufels Hals zu legen und zuzuziehen", sagt er und er hält dabei DD´s Schlagstock (diesen hat Insomnia in der letzen Folgen, DD abgenommen und Mr. Fear übergeben) fest in seiner Hand.

[Red.Rose]

Um den Faden wieder aufzunehmen wäre es sinnvoll noch mal alles ab Folge 361 zu lesen. Dann kommt man besser mit

[michidiers]

Hey, ich freue mich, dass du wieder hier schreibst!

[jakubkurtzberg]

Ja, cool!