Trigan Panini/Hethke

[EC-Fan]

Nachdem ich meine Trigan Liste fertig habe möchte ich diese allen die Interesse daran haben zur Verfügung stellen. Einige Storys konnte ich erst identifizieren nachdem ich diese gelesen hatte. Es gibt vier Storys die zu zwei Alben zusammengefügt wurden: (80 und 81 = Album 26 ,82 und 83 = Album 28). In der Panini Liste taucht die Story der Superjet (8 Seiten) nicht auf, stattdessen ist die Story 67 Der Maulwurf mit 24 Seiten angegeben, hat aber nur 16 Seiten!
Man benötigt folgende Alben von Hethke: 8 11 14 17 20 23 26 28 29 30 31 32 33 (Album 34 wurde von Corke gezeichnet, bei Panini erschienen!) Die erste Zahl hinter dem Titel ist die Seitenzahl, die zweite in welchem Album diese Story abgedruckt wurde.

Trigan 60 bis 84 (nicht von Don Lawrence)
(60-67,69 Oliver Frey 68,70-84 Gerry Wood) Seiten Hethke
60 Tod aus dem All 16 14
61 Jannos Prüfungen 16 8
62 Krusis Traum 16 8
63 Die Vorsehung 10 11
64 In den Klauen der Vergangenheit 20 17
65 Trigan´s Rücktritt 16 14
66 Das universelle Elixir 16 17
67 Der Maulwurf 16 11
67aDer Superjet 8 8
68 Die Legende von Zonn (G. Wood) 12 32
69 Duell mit Cato (Frey) 16 8
70 Unter dem Sklavenjoch (G.Wood) 20 31
71 Der Rivale 16 20
72 Der Gott von Zonda 16 29
73 Der Verrat des Hipsos 12 32
74 Das Schlafmonster 12 33
75 Die Früchte des Vergessens 28 29
76 Kaiser Keren 28 20
77 Gefangen im Nivata-Eis 24 31
78 Avalans Verrat 28 30 gek. von 28 auf 26 Seiten!
79 Die Skorpiads 50 23
80 The war of the Zolts 34 26 gek. von 34 auf 21 2/3 Seiten!
81 Die Rückkehr der Skorpiads 26 26 gek. von 26 auf 24 2/3 Seiten!
82 The Tarvs 30 28 gek. von 30 auf 24 Seiten!
83 The Metal Monster 24 28 gek. von 24 auf 22 Seiten!
84 Der Sohn des Salo 20 30

[excelsior1166]

[FrankDrake]

[EC-Fan]

Danke euch!
Habe noch etwas korrigiert: (80 und 81 = Album 26) 80 The war of the Zolts gekürzt von 34 auf 21 2/3 Seiten und 81 Die Rückkehr der Skorpiads gekürzt von 26 auf 24 1/3 Seiten. Ich habe es mir nochmals angeschaut und festgestellt dass die Story 80 mit einer Zusammenfassung der ersten 12 Seiten beginnt! Die Story hat genau 21 2/3 Seiten. Der Beginn von Story 81 beginnt im letzten drittel der Seite 22 was auch ein merkwürdiger Anfang einer Geschichte ist (24 1/3)!
Hethke hat die Vorlagen der Album-Reihe aus den Niederlanden übernommen und somit wurden mit Kürzungen alle Trigan abgedruckt, wobei die Don Lawrence Alben von Panini in der richtigen Reihenfolge sind und ein besseres Druckbild haben. Außerdem gibt es einige deutsche Erstveröffentlichungen von Titelseiten und eine illustrierte Roman-Geschichte von Lawrence.

[starfire]

Bin super begeistert von dieser Liste, endlich ein Zuordnung der deutschen nicht Lawrence Stories zu den Originalausgaben. Schade das zum Ende der Ausgaben einige Stories gekürzt wurden. Habe mir die Originale angesehen und wenn man es nicht weiß, fällt es kaum auf, trotzdem komplett wär schon toll gewesen. Panini hatte ja eine super Ausgabe herausgebracht, wirklich schade das man nicht die Serie zu Ende gebracht hat. Das die Druckvorlagen fehlen sollen kann ich mir kaum vorstellen. Im Internet sind alle Stories von Wood und Frey zu finden und ich denke das der neue Eigentümer auch alle Originale hat. Wär halt schön gewesen man hätte eine komplette Trigan Ausgabe, ohne gekürzte Stories, in deutsch in der Panini Qualität gehabt.

[Marvel Boy]

Willkommen starfire!

[jakubkurtzberg]

Für die Sprechblase hatte ich auch mal eine Komplettliste erstellt, soweit es damals möglich war. Diese wurde sogar abgedruckt, allerdings nicht wie in der Artikel-Überschrift (und auf dem Sprechblase Cover) zum 30. Jahrestag der Serie, sondern 2 Jahre später...

[EC-Fan]

Sorry jakub, die Liste in der Sprechblase enthält jede Menge Fehler was die anderen Zeichner betrifft.

[jakubkurtzberg]

Das war damals eben der Stand der Dinge und Infos waren sehr, sehr rar und noch lange nicht alles im Netz verfügbar.

Aber schön, dass Du das aufgearbeitet und akribisch aktualisiert hast. Danke!

[Alga]

Frage zu der Trigan-Reihe von Panini: In den 18 Bänden sind die Geschichten von Oliver Frey und Gerry Wood nicht enthalten. Warum wurde da auf eine Veröffentlichung verzichtet? Okay, qualitativ kommen diese selbstverständlich nicht an Lawrence heran, allerdings sind die Zeichnungen trotzdem besser als Philipp Corke (meiner Meinung nach).

Wenn dies schon in einem anderen Thema besprochen würde sorry, habe nichts dazu gefunden.

[FrankDrake]

Fehlende Druckvorlagen

[Alga]

@EC Fan:

Frage zu deiner Storyliste: Wie verstehe ich bei den fortlaufenden Nummern die Angabe 67 und 67a?

[EC-Fan]

Sorry, habe die Frage jetzt erst gelesen.
Steht im Text über der Liste: In der Panini Liste taucht die Story der Superjet (8 Seiten) nicht auf, stattdessen ist die Story 67 Der Maulwurf mit 24 Seiten angegeben, hat aber nur 16 Seiten! Ich vermute dies ist ein Fehler in der Panini Liste da es auch von der Seitenzahl (16+8= 24) hinkommt. Oder aber dies ist ein Fehler in den Niederlanden gewesen bzw. die ursprünglich 24seitige Geschichte wurde auf 2 Geschichten aufgeteilt und der Hethke Verlag hat dies so übernommen.

[Alga]

Danke für die ausführliche Antwort Ich habe den Text über der Liste nur überflogen, sonst hätte ich mir die Frage vielleicht auch selbst beantworten können Trotzdem danke für die Mühe!