Illustrierte Klassiker

[Martin]

meine Frage paßt wohl hier am besten rein

Wie sehr sind eigentlich die Stories der Illustrierten Klassiker gekürzt?
bzw. was fehlt da alles? wirklich nur unwichtes?

wenn man einen Tom Sawyer, Jules Vernes etc. in Comicform adaptieren würde, müßte doch viel mehr rauskommen als so ein dünnes Heft

[zwergpinguin]

Kurze Stichprobe:
Robinson Crusoe:
Original 52 Seiten
BSV 52 Seiten

Mir sind auf Anhieb keine Kürzungen bekannt.

[FrankDrake]

Man kann die Ill. Klassiker als erweiterte Zusammenfassung mit Bildern bezeichnen. Es fehlt nichts wichtiges.
Ich finde der Sinn der Veröffentlichungen wird erfüllt, Kinder oder Erwachsenen Geschichten zu zeigen, die in Buchform niemals gelesen würden.
Ich fand Romeo und Julia als Comic jedenfalls wesentlich einfacher zu lesen als in der Schule.

[Martin]

meinte eigentlich im vergleich zur Buchfassung

aber danke für diesen Vergleich


aber wahrscheinlich sowieso überflüssig die frage, weils halt gekürzt sein muss

[FrankDrake]

By the way:

Kennt eigentlich jemand die IK Sammelkassette von Rudl? Gab es die wirklich?
Lt. Werbung 1,60 DM ikl. Porto

[batschnass]

Nie was von gehört

[FrankDrake]

Ich kenne auch nur die Werbung

[moneybin]

Einer meiner amerikanischen Freunde hat mal ein "CLASSICS ILLUSTRATED HANDBOOK" (A5-Format) herausgegeben, in dem alle Nummern der US-Serie ausführlich behandelt werden.
Außerdem gab es einen CLASSICS ILLUSTRATED NEWSLETTER. Ich finde meine Exemplare momentan leider nicht....
Die ersten Auflagen der amerikanischen Ausgaben hatten einen erweiterten Umfang. Manche Stories wurden (in einer kürzeren Fassung) noch einmal neu gezeichnet.

[FrankDrake]

Absolut empfehlenswert sind diese beiden Bücher:

http://www.amazon.de/Classics-Illust...534046&sr=1-10


http://www.classicsillustrated.com/hold1/guide.htm

[user01]

In dem Classics Illustrated: A Cultural History Buch lese ich immer wieder. Ist ein tolles Teil und - wie FrankDrake schreibt - absolut empfehlenswert !

[FrankDrake]

Anhand der beiden abgebildeten Frankenstein Cover kann man mal gut den Unterschied der Line Drawn Covers (early Editions) und der Painted Covers (later Editions) sehen.
Die LDC waren deutlich gruseliger, sind aber Geschmackssache.




Die PC Cover wurden auch für alle Neuauflagen genutzt

[FrankDrake]

Zitat von FrankDrake

Absolut empfehlenswert sind diese beiden Bücher:

http://www.classicsillustrated.com/hold1/guide.htm

Ich muss diese Bücher noch einmal empfehlen . Auch nach dem 10 lesen findet man noch etwas neues. Ich habe meine gerade als HC binden lassen.

[FrankDrake]

Mal ein wahlloser Vergleich zwischen dem Deutschen Doppelband 6 "Der Zweite Weltkrieg (zweite Auflage) und der Orginal Special Issue 166a "World War II".
Der BSV war ja nicht gerade für seine fantastischen Übersetzungen bekannt ("Nuff sagte..) aber hier hat man, bis auf die fehlenden Kapitelüberschriften, eine wirklich gute Arbeit geleistet. Auch heute verbotene Symbole einer dunklen Vergangenheit wurden beibehalten. Einzig die Beschriftung der Landkarten wurde geändert bzw. weggelassen
Das Deutsche Cover geht, im Gegensatz zum Grünstich des Orginals, mehr in Richtung Braun/gelb.
Ein schöner und lohnender Band





http://www.comicguide.de/index.php/c...=long&id=23091

[batschnass]

Bei der deutschen Nr. 6, 1. Aufl. ist das Titelbild noch dunkler als bei der 2. Auflage (Beitrag 13).

Es fehlt das BSV - Logo.

Der Schriftzug DOPPELBAND ist in der bei den anderen DB typischen "Westernschrift".

Die Leiste mit dem Preisaufdruck ist vergrössert.

Die Aufschrift DER ZWEITE WELTKRIEG ist gerade und nicht geneigt.

Der schwarze Kreis in dem die Nr. angegeben ist hat die Form eines "Kronkorkens" sprich, ist gezackt.

Geänderte Rs.

[batschnass]

Ergänzung:

C2, C3 und C4 geändert, Umschlag nicht kartoniert nur stärker.

Sehr stark geänderte Farbgebung der Panels. Z.B. S. 38 oben: Braune statt grüne Uniformen.

Dünneres Papier.

Das Titelbild hat in etwa das US-Format.

[FrankDrake]

Und wenn Du mal ein Bild machst ...................

[batschnass]

...machischdochnoch. Ich habe seit gestern einen niegelnagelneuen Rechner und mein Schatz haucht dem nachher noch den Rest an "Hirn" ein. Dann geht s los.

[FrankDrake]

Ich suche händeringend die Britische Orginalausgabe des Doppelbands "Der Erste Weltkrieg" sprich "World War I".
Ich weiß jetzt auch nicht mehr wo ich im Internet noch suchen soll. Wenn jemand eine Adresse für mich hätte, wäre ich sehr dankbar.

[jakubkurtzberg]

Ähhh... Hier der Text von Manuels Homepage:

Illustrierte Klassiker Doppelband Nr.9
Besonderes: Diese Ausgabe wurde noch durch Gilberton Co. produziert, ist aber nach der Einstellung sämtlicher CI-Reihen sowie "World Around Us" in den USA (bedingt durch die dortigen Vertriebsschwierigkeiten), nur in Deutschland, Skandinavien und den Niederlanden erschienen.

Illustrierte Klassiker Doppelband Nr.(10)
Besonderes: unnummeriert. In Europa produzierte Ausgabe. Im Gegensatz zu Nr. 9 erschien von "Die vereinten Nationen" auch eine englischsprachige Version zum Preis von 0,50 US-$, die speziell für den Verkauf bei den United Nations, New York, hergestellt wurde.

[FrankDrake]

Ich war bisher davon überzeugt, dass diese Nummer auch im UK erschienen ist.

[Hinnerk]

Comic Book Price Guide UK listet nur 8 Special Editions.

[FrankDrake]

Da habe ich mich übel getäuscht, verschwendete Zeit.

Nehme ich halt die Europäischen Ausgaben, die fehlen auch fast alle noch. Sammlerwahn

[FrankDrake]

So wird der Sammler verwirrt, was gibt es und was nicht. Ich habe heute eine Scan von 6 verschiedenen Europäischen Horror 1 bekommen.

[Hinnerk]

Kennst du die Seite: http://classicscentral.com/class1.htm

[FrankDrake]

Und wie

Trotzdem dachte ich der "Erste Weltkrieg" ist auch in GB erschienen.