Warum wurde Planet der Affen doch noch eingestellt? - Seite 2

Marvel Boy · 08.02.2023, 20:38

Ich kann verstehen das man die deutsche Syncro haben möchte. Mir geht das so mit einem alten Marvel Film, da würde ich auch einiges für die deutsche Syncro geben. Bei der Affen Serie reicht mir aber das Original.

Pilgrim · 08.02.2023, 21:26

Ich genieße das mit der deutschen Synchronisation gerade noch und bin bei Folge 3...komfortabler ist es in Muttersprache schon, da kann man sagen was man will. Nur Galen nervt etwas, ansonsten ist die Synchro top.

Marvel Boy · 09.02.2023, 06:18

Ich greife auch lieber zur deutschen Tonspur wenn vorhanden, keine Frage.

thetifcat · 09.02.2023, 13:38

Zitat:

Zitat von Marvelianer

Habe ich auch alle, plus alle Romane die in Deutschland erschienen sind.

Leider nicht alle.
Hast Du auch die Super 8 Fassung?

Marvelianer · 09.02.2023, 14:41

Super 8 habe ich gar nicht.

betamax · 09.02.2023, 17:24

Die (gekürzten) Super8 Fassungen habe ich auch nicht,
aber : Laserdisc, CED Selectavision, Betamax, Video 2000, VHS und DVD.
Ich glaube dies reicht auch

Ich konnte auch 1987 noch ein komplettes PdA Paket für 19,95 DM in einem "Resterampe" Laden kaufen.

Marvelianer · 09.02.2023, 19:30

Am optisch schönsten finde ich die Neuauflage der CBS/FOX VHS Cassetten mit den gezeichneten Cover in der E300 Box.

thetifcat · 10.02.2023, 11:51

Super 8 ist natürlich immer gekürzt. Man kann auch sagen längerer Trailer.
Aber es hat Charme. UND manchmal gerade bei Western habe ich bei Super 8 Teile drin oder eine andere Übersetzung (vor allem beim italienischen Western) die deutlich mehr am Original ist.
Planet der Affe habe ich leider nicht.

betamax: Laserdisk ist natürlich auch cool.

Marvelianer · 10.02.2023, 16:42

Bei den Laserdisc aus der Frühproduktion ( Deutsch CBS / FOX ) gibt es seit Jahren das diese an Laserrott leiden, aber es reichen ja die Cover.

betamax · 10.02.2023, 17:32

Alle PdA LDs sind mir bei laserrotfrei, generell wird das Thema sehr übertrieben, bzw, es sind einige Hersteller, die leider sehr nachlässig produziert haben, z.B. Kirch, EuroVideo. Bei den Fox Lds sind bei mir nur einige Western- und (Anti-)Kriegsfilme betroffen, aber die wurden auch vom Vorbesitzer nicht optimal gelagert.

Lothar · 10.02.2023, 17:37

Du meinst sicher Laserrott. Laserrot ist eine Farbe.

08.02.2023, 20:38	#26
Marvel Boy Moderator Panini Fan-Forum Ort: Hannover Beiträge: 16.990	Ich kann verstehen das man die deutsche Syncro haben möchte. Mir geht das so mit einem alten Marvel Film, da würde ich auch einiges für die deutsche Syncro geben. Bei der Affen Serie reicht mir aber das Original. KEEP CALM AND DON'T SMASH!

09.02.2023, 06:18	#28
Marvel Boy Moderator Panini Fan-Forum Ort: Hannover Beiträge: 16.990	Ich greife auch lieber zur deutschen Tonspur wenn vorhanden, keine Frage. KEEP CALM AND DON'T SMASH!

09.02.2023, 17:24	#31
betamax Mitglied Ort: Bremen Beiträge: 698	Fassungen.... Die (gekürzten) Super8 Fassungen habe ich auch nicht, aber : Laserdisc, CED Selectavision, Betamax, Video 2000, VHS und DVD. Ich glaube dies reicht auch Ich konnte auch 1987 noch ein komplettes PdA Paket für 19,95 DM in einem "Resterampe" Laden kaufen.

10.02.2023, 17:32	#35
betamax Mitglied Ort: Bremen Beiträge: 698	meine sind laserrotfrei.... Alle PdA LDs sind mir bei laserrotfrei, generell wird das Thema sehr übertrieben, bzw, es sind einige Hersteller, die leider sehr nachlässig produziert haben, z.B. Kirch, EuroVideo. Bei den Fox Lds sind bei mir nur einige Western- und (Anti-)Kriegsfilme betroffen, aber die wurden auch vom Vorbesitzer nicht optimal gelagert.

10.02.2023, 17:37	#36
Lothar Administrator Beiträge: 4.010	Du meinst sicher Laserrott. Laserrot ist eine Farbe. Comicmarktplatz

08.02.2023, 21:26	#27
Pilgrim bsv + SaBa-Mod Ort: Green Hell Beiträge: 2.375	Ich genieße das mit der deutschen Synchronisation gerade noch und bin bei Folge 3...komfortabler ist es in Muttersprache schon, da kann man sagen was man will. Nur Galen nervt etwas, ansonsten ist die Synchro top.

09.02.2023, 14:41	#30
Marvelianer Moderator Sprechblase Ort: Güster Beiträge: 1.145	Super 8 habe ich gar nicht.

09.02.2023, 19:30	#32
Marvelianer Moderator Sprechblase Ort: Güster Beiträge: 1.145	Am optisch schönsten finde ich die Neuauflage der CBS/FOX VHS Cassetten mit den gezeichneten Cover in der E300 Box.

10.02.2023, 11:51	#33
thetifcat Mitglied Ort: Bardowick Beiträge: 2.147 Blog-Einträge: 1	Super 8 ist natürlich immer gekürzt. Man kann auch sagen längerer Trailer. Aber es hat Charme. UND manchmal gerade bei Western habe ich bei Super 8 Teile drin oder eine andere Übersetzung (vor allem beim italienischen Western) die deutlich mehr am Original ist. Planet der Affe habe ich leider nicht. betamax: Laserdisk ist natürlich auch cool.

10.02.2023, 16:42	#34
Marvelianer Moderator Sprechblase Ort: Güster Beiträge: 1.145	Bei den Laserdisc aus der Frühproduktion ( Deutsch CBS / FOX ) gibt es seit Jahren das diese an Laserrott leiden, aber es reichen ja die Cover.