78. Comicmesse Köln am 07.11.2015

[Götze]

Andreas Eikenroth präsentiert "Hummel mit Wodka"

Andreas Eikenroth wurde in Gießen geboren und hat dort in den 1990 er Jahren das Comicmagazin "the Kainsmal" mitgegründet und ist dadurch in die Comicszene abgerutscht und hat im Lauf der Jahre bei den meisten deutschsprachigen Comicmagazinen veröffentlicht. (u.a. bei Panel, Moga Mobo, Tentakel, Panik Elektro, Jazam...)

Mit Sarah Burrini, Ans de Bruin und Frank "Spong" Plein Teil des Zeichnerkollektivs "Pony X Press", welches nach vier Sampler-Heften endete.

Als Soloalben erschienen "Chez Kiosk", "Soviel Warum" und "Tage wie Blei" im Selbstverlag, "Die Schönheit des Scheiterns" erschien dann 2013 bei Edition 52. Seine Comicstrips erscheinen regelmäßig im "Tätowier-Magazin" und im "Gießener Anzeiger" sowie im "FRIZZ Magazin"

Andreas wird sein aktuelles Werk "Hummel mit Wodka" dabei haben.
Zum Inhalt:
Ein spannendes Abenteuer einer Band, die aus der Provinz kommt und in der Hansestadt Hamburg für einige Gigs gebucht wurde. Es kommt der Tag im Leben einer Band, da wird es zu eng im Proberaum. Dann heißt es:Raus aus den Kellerkneipen und Jugendzentren der Provinz und rein in die Kellerkneipen und Jugendzentren der Großstadt. Denn während daheim höchstens mit der Schreibblockade gekämpft wird, lauern in der Metropole erstaunliche Russen, Ninja-Dreads,Intrigen und raue Thekenkapitäne. Und irgendwo auch noch die einstige große Liebe ... Und wer da noch meint "Lebe jeden Tag, als wäre es der Letzte", war noch nie mit einer Band auf Tour.

Website:
http://andreas-eikenroth.de

Saal, Tisch 17

[Götze]

Steff Murschetz

Steff Murschetz, Jahrgang 1966, begann seine Laufbahn mit Effektlackierungen und Tankbemalungen für die Motorrad-Rocker des Ruhrgebiets. Er gründete einem weltweiten Vertrieb für Tätowiervorlagen, entwarf mehrere T-Shirt Kollektionen und reiste als Straßenmaler und Portraitzeichner.

Comics veröffentlicht er seit seinem 14. Lebensjahr.
Seit 1981 war er Mitarbeiter beim legendären deutschen Undergroundheft “Menschenblut”. Kulturelle und soziale Einrichtungen sind seine Kunden als Illustrator aber auch Nintendo, Michelin, Panini- und der Virgin Verlag. Bei Fake Press erschien seine erotische Comicserie “Rock ‘n’ Roll Patrol”. 2010 gründete er undergroundcomix.de, Verlag und Upload Portal für junge Comiczeichner.

Er gibt Zeichenunterricht und veröffentlicht eine Buchserie für Zeichenanfänger. Als Comicautor ist er vor allem für den “Unheimlichen Kakerlak” des Hamburger Zeichners Elbe-Billy tätig. Mit Attik Kargar setzt er den Fernseherfolg “Popoclub”, eine Puppenspielparodie auf die Sesamstraße, als Comic fort. Außerdem zeichnet er die Serie “Die amorösen Abenteuer der Baron von Münchhausen”.

Ausstellungen u.a. in den Münchener Kunstarkaden und der renommierten Kunstmesse C.A.R. Contemporary Art Ruhr in Essen. Als Livezeichner kann man ihn für Events buchen. Steff erweckte das Erwachsenen-Comicmagazin “U-Comix” zu neuem Leben, das er seit 2013 heraus gibt.

Website:http://www.u-comix.de/author/steff/

Tisch 75 im Saal

[Götze]

Taylan Balaban

Der Comic Boy aus Köln, Taylan Balaban ist erstmals auf der Comicmesse vertreten. Die Arbeit des 23-jährigen Game Design Studenten, umfasst Illustrationen zu Musikalben-Cover aus der Hip-Hop Szene bis zu Graffiti-Aufträgen in der Gastronomie.

Wir freuen uns, dass er bei uns mit seinem Indie-Projekt auftritt. Es erwarten euch neben Live-Zeichnungen auch limitierte Kunstdrucke aus der Comic Boy – Saga.

Website:
http://taylanbalaban.de

Saal, Tisch 77

[Götze]

Dietmar Krüger (ICOM)

Dietmar Krüger wurde 1959 in Plettenberg (Sauerland) geboren. Schon früh stand fest, daß er Graphik-Design studieren wollte.
Nach Bestehen der Begabtenprüfung kam Dietmar 1985 nach Münster, wo er sein Diplom 1990 bei Professor Herrmann ablegte.

Seitdem ist er als freiberuflicher Illustrator tätig. Dietmar Krüger hat für verschiedene Buchverlage wie Ravensburger, Bastei, Schneider oder G&G/Wien Illustrationen erstellt, von Kinderbüchern bis Fantasy. Zeitschriften wie FOCUS, MAX, Men´s Health, GQ, FHM, Cinema oder Bild
gehören genauso zu seinem Kundenkreis wie Werbeagenturen oder Privatkunden.

Für Verlage wie Fan Pro oder Pabel Moewig illustrierte er feststehende Figuren wie Perry Rhodan oder Atlan.
Werbefilme, (für die er das Layout, Storyboarding und Zeichnungen gemacht habe), gehören ebenso dazu wie monatliche Comicstrips im MOVER-Magazin (2007-2009) und Spiele für diverse Spieleverlage.

Im März 2012 erschien sein eigener Comic "KIM LUNA – Der Fluch des Wiedertäufers" und soweit es seine Zeit zuläßt, arbeitet er noch an eigenen Projekten wie einem Kinder/Jugendbuch und dem zweiten Band
des KIM LUNA-Comics.

Kontakt: Dietmar Krüger
Illustrator
Vinzenzweg 7
48147 Münster
0049(0)251/33183
dkrueger.sense-of-wonder@freenet.de
www.kim-luna.de

ICOM, auf der Bühne im Saal.

[Götze]

Beatrix von Velsen (ICOM)

Geburtststadt Köln, besuchte die RSKA
Rhein-Sieg-Akademie für Realistische Bildende Kunst, Grafik- und Kommunikationsdesign.

Sie lebt als freischaffende Cartoonistin, Illustratorin und Malerin in der Nähe von Köln, zeichnet eigene Cartoons sowie Auftragsarbeiten und unterrichtet bei der Studiengemeinschaft Darmstadt (SGD) das Fach Karikatur- und Comiczeichnen.

Kontakt:
Beatrix von Velsen
Beller Weg 6
50858 Köln

Telefon: 01578 – 81 79 060
Mail: vau2vau@aol.com

Beatrix im web: www.artvonvelsen.com

ICOM, auf der Bühne im Saal

[Götze]

Burkhard Ihme (ICOM)

Burkhard Ihme veröffentlicht seit 1975 Comics, seit 1982 im dafür gegründeten Buch Musik & Film Verlag.

2008 erhielt er den ICOM-Sonderpreis.

Seit 1995 ist er im Vorstand des ICOM tätig.

2011 betreute er den Beitrag des ICOM zum Gratis-Comic-Tag, "Comics für alle!".

Er ist Herausgeber der "COMIC!Jahrbücher" & auch für das hochwertige Layout dieser Publikation zuständig!

ICOM, auf der Bühne im Saal

[Götze]

Peter Krüger (ICOM)

Eigene erste Cartoonzeichnungen gehen bis auf das zarte Alter von 12 Jahren zurück. In den folgenden Jahren entwickelte ich meine Cartoons durch Ausprobieren verschiedener Techniken und Formate, möglichst auf einem riesigen Blatt Papier, weiter.

Beeinflussung kam durch verschiedene Zeichner z.B. Flora, Sempé, Hergé, Neue Frankfurter Schule, diverse Comics (Disney, Fix und Foxi, Mosaik, franzözisch/belgische) und natürlich Wilhelm Busch.

Mich interessieren Erzählformen, die zwischen Cartoon, Comic und (museumsreifen) Großformaten angesiedelt sind. Persönlich sehe ich mich als Grenzgänger, da ich zunächst ein naturwissenschaftliches Studium gewählt habe, mich gleichzeitig immer wieder dem Zeichnen gewidmet habe.

Es entstanden Cartoons und Illustrationen für: Werbung, Postkarten, Plakate, Zeitschriften und Bücher.

Die verwendeten Arbeitstechniken variieren dabei vorwiegend zwischen traditioneller Tusche mit Aquarell und am Computer kolorierten Tuschezeichnungen.

Infos zu Peter Krüger im Web unter: http://www.cartoonbude.de/

ICOM, auf der Bühne im Saal

[Götze]

Susanne Köhler in Köln

Susanne Köhler aus Frankfurt am Main
Ich zeichnete schon, solange ich mich erinnern kann. Später studierte ich das auch an der HOCHSCHULE FÜR GESTALTUNG in Offenbach, zeichnete dann als Grafikerin Landkarten und Didaktisches. Doch dann ließ ich mich vor ein paar Jahren an der COMICADEMY zur Comiczeichnerin ausbilden und äußere mich seitdem hauptsächlich in Form von Panels und Sprechblasen - über Massentierhaltung (DER WUNDERBARE TURBOHOF, DIE LÜGENWALDER MÜHLE) – über das ganz normale Leben (55 LEBEN, Biographien ganz unberühmter Leute, ABEL UND KAIN der Lebenslauf eines Alkoholikers*) – über die Entstehung eines Gedichts im Louvre (RILKES TORSO)

Als mein bisher grösstes Projekt erschien auf der ComicMesse 2014 in Erlangen (Fanzinestand) "DAS COMIC KOCHBUCH", 84 Seiten, durchgehend farbig mit vielen internationalen Rezepten - meine eigenen Koch-Highlights - erzählt in Panels mit viel BRUZZEL...RÜHR... SCHÜTT... zum Nachkochen, auch für Koch-Anfänger und Analphabethen bestens geeignet. Augen- und Gaumenkitzel garantiert.

Kontakt: auf der INTERCOMIC Köln am 7.November und www.dasComicKochbuch.de dasComicKochbuch@online.de

Mitarbeit an:
"UNGELD - DER ARME KONRAD IN ACTION" von Margit Thumm / Ingrid Harsch / Susanne Köhler (Koloration)
Der historische Comic erzählt von dem Bauernaufstand anno 1514 in Süddeutschland. 32 Seiten
(Comicsalon Erlangen 2014 Fanzinestand, ISBN 978-3-00-045985-6)

"QUEER.MACHT.POLITIK" Höll / Lederer / Niendel - MännerschwarmVerlag Hamburg

ICOM auf der Bühne im Saal

[Götze]

Die Romantruhe mit ihren Künstlern in Köln

Des Romero (Bernd Tezeden), geboren 1964 in Heinsberg , ist Autor der Serien „Höllenjäger“ und „Black Jericho“, die bei der Romantruhe erscheinen. Er stellt seine neue SF-Military-Serie vor.

Achim Mehnert, 1961 in Köln geboren und Autor bekannter Serien wie Atlan, Ren Dhark, Perry Rhodan und Titan veröffentlicht seine Arbeiten vorwiegend im Hardcover-Bereich, aber auch als Taschenbücher, Paperbacks, Heftromane und Taschenhefte sowie zahlreiche Kurzgeschichten in Anthologien, Zeitschriften und Magazinen.
Er absolvierte die mittlere Reife, das Fachabitur und eine Ausbildung zum Industriekaufmann. 2003 stieg er aus seinem bürgerlichen Beruf aus, um sich voll und ganz auf die Tätigkeit als freiberuflicher Schriftsteller zu konzentrieren. Seitdem schrieb er für verschiedene Serien und Reihen, dazu eigene Romane und Kurzgeschichten, von denen ein Teil zu Kurzgeschichtensammlungen zusammengefasst wurde.

Website von Achim Mehnert.

Ertugrul Edirne
Der 1954 in Istanbul geborene, heute in Köln lebende internationale Spitzenillustrator, ist vielen durch seine Arbeiten für Bastei (Silberpfeil, Lasso, Bessy, Gespenster Geschichten) bekannt. Ob Tarzan, Prinz Eisenherz oder Sigurd, ob Apatschen-Häuptling Winnetou, Kiowa Silberpfeil oder Collie-Hündin Bessy, ob Perry Rhodan, Atlan oder Star Trek, ob Bruce Lee, Clint Eastwood oder Roger Moore alias James Bond 007 - Top-Zeichner Ertugrul Edirne hat sie alle illustriert und von ihrer besten Seite gezeigt! Der für den Spiegel, Stern, Focus, Bastei, Comics-etc., Hethke, Pabel-Moewig, "HRW-Magazin" und "Die Sprechblase" tätige Künstler, um nur einige der Auftraggeber zu nennen, hat sie alle auf Titelbildern von Romanen, Comics und Spielen sowie Filmplakaten verewigt und gilt weltweit als einer der besten und vielseitigsten Illustratoren. Er wird seine Geister-Shocker Comics signieren.

Website von Ertugrul

Zum Schreiben kam Rüdiger Schäfer über das Fandom. Er ist seit fast 20 Jahren im Vorstand des Atlan-Club-Deutschland tätig und war von 2006 bis 2009 Vorsitzender der Perry-Rhodan-Fan-Zentrale e.V.
Er war einer der Initiatoren der Atlan-Fanzine-Serie und schrieb darüber hinaus zahlreiche Kurzgeschichten. Im Juli 2005 verfasste er dann im Rahmen der Atlan-Miniserien seinen ersten Atlan-Heftroman Fluchtpunkt Craddyn, dem im November ein weiterer Roman für die Serie folgte.
Im März 2006 übernahm Rüdiger Schäfer die redaktionelle Bearbeitung der Leserkontaktseite der Atlan-Miniserie. Innerhalb der Atlan-Taschenbuchserien, die bei Fantasy Productions erscheinen, verfasste er mehrere Taschenbücher.
Er ist der aktuelle Perry Rhodan-NEO-Chefredakteur.
Infos zu Rüdiger Schäfer im Web

Francis Brown – Autor von u. a. „Die Corsarin“ – Piratenserie, die es als Buchausgabe und als Hörbuch bei Romantruhe-Audio gibt. Autogrammstunde den ganzen Tag lang und Vorstellung der Hörbuch-Fassung.

Website der Romantruhe.

Romantruhe, im Saal (Tisch 14-16) und Blitz-Verlag (Foyer A7)

[Götze]

Rainer F. Engel

Rainer F. Engel, der morbide Meister des Schreckens wurde während eines Gewitters geboren - naturgemäß widmet er sich seitdem der Schöpfung klassischen Horrors in allen Dimensionen.

Schon für EEE zeichnete Rainer F. Engel Horrorstories im Stil der alten US-Horroranthologien wie Creepy oder Eerie. Im Comicbereich war er in den letzten Jahren insbesondere für die Reihe HORRORSCHOCKER von WEISSBLECH Comics tätig, wo er neben vielen Illustrationen und Titelseiten auch einige längere Geschichten wie "Blutige Sümpfe" und "Krappok" zeichnete.

Der Horrorspezialist arbeitet schon seit Jahren regelmäßig mit »Necromantik«-Schöpfer Jörg Buttgereit zusammen, zuletzt am Cover der neuen DVD »JB's Monsters of Arthouse«.

Am kommenden Samstag wird er neben anderen Arbeiten auch die aktuelle Ausgabe von CAPTAIN BERLIN, Band 4 dabei haben.

Zusätzlich hat er wieder eine große Auswahl von Originalzeichnungen, Postkarten und Drucken im Angebot.

Mehr auf seiner Website.

Bei der Romantruhe, Tische 14-16 im Saal

[Götze]

Theory Animation

David Andrade, Juerg Grieder und Mark Olsen trafen sich zum ersten mal im Pausenraum einer online Animations Schule. Vereint in ihrer Liebe zur Animation wurden sie zu Freunden. Die nächsten Jahre lebten sie genau das wovon sie geträumt haben. Doch die später sah Realität anders aus. Die Studios gingen Pleite, die mussten ständig umziehen und waren gestresst.

2008 sagten sich alle drei „ Nie wieder!“ und starteten ihr eigenes Animations Studio - Theory Animation. David spezialisierte sich auf Animation , Juerg auf das Errichten und bedienen von Systemen und Mark wurde Software Spezialist und Programmierer. Sie waren auf ihre eigene Art talentiert. Aber was passiert wenn man die Talente miteinander kombiniert? Theory Animation wurde zu einem Digitalen Studio wo Kunstler von uberall auf der Welt miteinander arbeiten können, wo die Ideen von jedem berucksichtigt und genauestens durchgesprochen werden. Ein Ort wo jeder arbeiten kann! 2011 wurde Theory’s Award-winning Short , Nuts for Pizza geboren.

Mehr als 40 Künstler sind aktuell dabei David, Jure und Mark dabei zu helfen ihren Traum wahr werden zu lassen. Heute wächst Theory Animation von Tag zu Tag und erforscht neue Technologien, Entwicklung, Möglichkeiten und vieles mehr. Doch die Message von David , Juerg und Mark wurde bis heute nicht vergessen oder vernachlässigt : Du kannst von überall auf der Welt arbeiten und etwas Großes auf die Beine stellen.

Sie sind ein Studio in einer Box.
Alles was wir tun wird über das Web gesteuert und realisiert egal ob von einem Laptop , einem Desktop PC oder einen Smartphone. Die Technologie macht es einfacher und schneller Geschichten zu erzählen als je zuvor.

Einige Besucher der letzten Veranstaltung hatten sich interessiert am Thema gezeigt, weshalb wir Theory Animation erneut dabei haben. Der Vertreter der deutschen Division freut sich im Foyer auf eure Fragen. Dort gibt es auch wieder die Gelegenheit mitzumachen.

Website von Theory Animation.

Foyer, D1

[Götze]

Christoph Heuer

Christoph Heuer geboren 1962 studierte nach einem Bauingenieurstudium Kommunikationsdesign an der heutigen Folkwang Universität. 2007 wurde seine Adaption des Klaus Kordon Romans „Der erste Frühling“ beim Carlsen Verlag veröffentlicht. Er wohnt im Ruhrgebiet und arbeitet als freischaffender Illustrator.

Bis Ende Januar 2015 waren einige seiner Arbeiten in der Ausstellung „Holocaust im Comic“ im Foyer der Bibliothek der Ruhr Universität Bochum zu sehen.

Christoph wird sein aktuelles Werk „Die kleine Mundharmonika„ von Chris Kramer zum gleichnamigen Musical zu signieren, dass er illustriert und gestaltet hat.

Saal, Tisch 198

[Götze]

Martin Schlierkamp zu Gast auf der Comicmesse

Martin Schlierkamp wurde 1972 in Köln geboren. Nach dem Abitur arbeitete er anfangs als Praktikant und später als freier Mitarbeiter im Kölner Trickstudio Lutterbeck. An der Fachhochschule Düsseldorf studierte er Visuelle Kommunikation mit den Schwerpunkten Illustration und Fotografie unter Professor Rudi Assmann. Nach seinem Abschluß im Jahr 2000 arbeitete er bis 2002 als Konzeptdesigner und Art Director in der PC-Spieleentwicklung. Seitdem ist er freiberuflich als Illustrator und Designer für Agenturen, Animationsstudios, Buch-, Comic- und Spiele- verlage und für Privatkunden tätig.

Website: http://martinschlierkamp.de

Saal, Tisch 197

[Götze]

Tillmann Courth führt durch das Programm...

Tillmann Courth ist Mitglied der COMICOSKOP-Autorenredaktion, freischaffender Comichistoriker und Betreiber der Webseite FIFTIES HORROR.
Tillmann wird am 07.11. die Programmpunkte um 13.00h, 14.00h und 15.00h moderieren.

Das Programm:
11.00h Comicfan Dirk Nett präsentiert den „dunklen Ritter“ im Wechsel der Jahrzehnte.

12.00h „Als Hitler sich einmal grün ärgerte“ –
Lichtbildschau von Comichistoriker Tillmann Courth über den Auftritt des „Führers“ in US-Propagandaheften der Kriegsjahre.

13.00h Comic-Talk
Fachleute im Gespräch über Neuheiten, Tops und Flops der Szene, Hypes und Entdeckungen. Darunter Jochen Garcke, Admin der Grand Comics Database, der die neue Funktion my.comics.org vorstellt.

14.00h Miguel Riveros Silva alias „Millus“ erklärt und beleuchtet den Werdegang und Arbeitsalltag eines Comickünstlers aus langjähriger Erfahrung.

Der "Eventraum" befindet sich im Foyer/UG und ist ausgeschildert.

[Götze]

Hallo,

hier findet ihr den aktuellen Hallenplan für den 07.11.2015 als PDF zum Download.

[Götze]

Hallo,

da dachte ich schon, die Vorbereitungen zur Maimesse waren arbeitsintensiv, so konnte ich diesmal feststellen: Es geht immer noch ein wenig heftiger....
Aus einem Update unserer Website wurde z.B. ein komplettes neu aufsetzen, da die Datenbank zerschossen war. Selbst das Backup konnte nicht mehr eingespielt werden. Weil ich viele Dinge in Personalunion mache, bedeutete das ungeplante Mehrarbeit. Nicht wirklich hilfreich....
Das ist auch der Grund, weshalb ich es diesmal nicht geschafft habe, alle Verlage abzufragen und diese hier im Forum vorzustellen. Beachet also die Verlagsstände vor Ort !
Aber nun sind endlich alle Vorbereitungen abgeschlossen und ich freue mich auf den kommenden Samstag um zu sehen, ob alles so funktioniert wie geplant.

Hier nun einige letzte Infos zur Messe:
Erstmalig werden wir als Rahmenprogramm einige Lichtbildschauen/Vorträge bzw. Gesprächsrunden anbieten. Der Comichistoriker Tillmann Courth, den ich vom Cöln Comic Haus her kenne, hat sich freundlicherweise angeboten ein Programm zu erarbeiten und teilweise auch zu moderieren. Wir nutzen dafür einen neu angemieteten Raum im Foyer / UG. Da es sich um die ehemalige Schänke der Stadthalle handelt erwartet optisch keine Glanzlichter. Die setzten dafür die Programmpunkte, die wir für euch vorbereitet haben!

Félix Meynet (Salleck) und Thomas du Caju (BD Must éditions) werden im Foyer signieren. Neu dabei sind z.B. der Pyramond Verlag aus Köln und der Herausgeber des Preiskataloges Stefan Riedel. Theory Studios LLC (3D-Animation) präsentiert sich noch einmal im Foyer. Aus personellen Gründen musste hier die eigentlich vorgesehene Möglichkeit zum mitmachen bei der Vertonung von 3D-Filmsquenzen kurzfristig entfallen. Dafür bieten wir erneut eine interessante Mischung von Künstlern unterschiedlichster Genres und eine große Anzahl Händler und Verlage.

Unsere Besucher bekommen am Eingang wieder eine Gratis-Hörspiel CD. Hier gilt mein Dank Herrn Otto von der Romantruhe, der immer wieder unterstützend mitwirkt.

Am Haupteingang findet ihr den bekannten Hallenplan zur Orientierung.
Beachtet auch die Infos auf den anderen Plakaten dort. Hier halten wir außerdem wieder eine kleine Auswahl an kostenlosen Tageszeitungen für unsere Besucher bereit (solange Vorrat reicht).

Wie immer bitte ich darum, meinen und den Anweisungen meiner Helfer zu folgen.

Der Parkplatz steht laut Auskunft der Stadthalle wieder zur Verfügung. Die Tiefgarage scheint aber immer noch ausser Betrieb zu sein. Hier verweise ich auf das kostengünstige Parkhaus in der Genovevastr.

Bis zum Samstag....
Gruß TOM

[Lothar]

Wieder eine klasse Vorstellung, Tom!

Im CGN-Forum der Comicmesse Köln findet ihr auch das Quasselthema der CGNler. (Ab Beitrag 112 dreht es sich um die Novembermesse)

Wir sehen uns am Samstag am bekannten Ort auf der Bühne!

[Spideyfan1960]

Perfekte Info!! Freue mich schon riesig auf Samstag!

[Götze]

Kurzfristig hat auch noch Gerhard Schlegel zugesagt
Er hat wieder 3 neue Tyrok Piccolos für denn CCH fertig gemacht.

Er bringt dann auch noch den Zeichner Jan Hoffmann aus München mit.


Beide sind voraussichtlich auf der Bühne zu finden.

[Maxithecat]

Am Stand der EDITION COMICOGRAPHIE werden wir den Zeichner Stefan Sombetzki zu Gast haben.

Er hat für uns schon zahlreiche Illustrationen angefertigt.


Wir sehen uns!

[underduck]

Dann stelle ich mal die ersten Bilder von heute ein...

Das erste Bild schoss finis mit meiner Kamera.

[underduck]

[underduck]

[underduck]

[underduck]