Spider-Man oder Hombre Araña wie der Mexikaner sagen würde

[underduck]

... ähem ... das Bild hängt schief! ...

[Lizard_King]

Ist auf die schnelle fotografiert. Genügt aber darauf, sich ein Bild zu machen.

[oliver]

Notfalls liesse sich "Spidey Super Stories #3" (dec. 1974) noch auf "readcomiconline" sichten...

[jakubkurtzberg]

Das kam mir gleich spanisch vor...

[jakubkurtzberg]

Da verdient sich wohl gerade jemand eine goldene Nase:

https://www.ebay.de/bin/purchaseHist...m=284191010368

[thetifcat]

Das Sommer Sonder Special ist der Hammer. Ihr werdet immer besser. Zusammen mit dem Italienischen HC das Beste bisher. Zeichnung von José Luis Durán bekommt einen Ehrenplatz!

[Lizard_King]

Das Lob freut die Editoren!

Stimmt, da war ja was...
Es sind einige Williams-Versionen des Hochzeitheftes aufgetaucht, die nach Mexiko geschickt und vom damaligen Zeichner der Non Canon Mexikaner, Jose Duran signiert wurden.







Duran hat sich sehr über die Hefte und die Anerkennung gefreut und sendet Grüsse nach Deutschland an seine Fans!

[Marvel Boy]

El Sorprendente Hombre Araña 157

Wow, was ein Storyanfang, selten waren Anfänge in diesen Heften so dicht, nie so politisch. Das ganze präsentiert uns ein tolles erstes Drittel des Heftes das für die 70iger relevante Themen aufgreift. Was dann folgt ist ein jäher Absturz in eine Aliengeschichte wie sie in den 50ern zu lesen war. Auch das hat ihren Reiz und würde alleine stehend zu den soliden Geschichten der Reihe zählen, wirkt aber nach dem Auftakt leider nur altbacken und lächerlich.
Ach ja, Kapitel Pleiten, Pech und Pannen.
Eine Seite im Anfang wurde vergessen zu übersetzen, Ein Gespräch zwischen Peter und Gwen, der Leser verlasst hier nichts, halt belangloses Gerede zwischen Jungen liebenden.
Und bevor ich jetzt des letzten Satzes wegen von der jüngeren Bevölkerung gesteinigt werde, es geht nochmal kurz um die Schauspielerin, wer es wohl im Original war?, um das „Problem“ von Ron / Roy und die kommende Vorlesung.

[Marvel Boy]

El Sorprendente Hombre Araña 158

Quecksilber schlägt im wahrsten Sinne des Wortes zu.
Quecksilber? Diese Übersetzung hab ich lange schon nicht mehr gelesen, grins.
Erst prügelt er auf Peter ein, später prügelt er sich mit der Spinne, das ist alles Zeichnerisch gut umgesetzt, nur, das Warum wird nur immer mal wieder kurz angeschnitten, so das beide mehr als die Hälfte des Heftes nur aufeinander einprügeln.
Zugegeben, das ganze ist schön anzusehen, insgesamt aber nicht befriedigend wenn man auch noch so was wie Handlung haben möchte.
Okay, trotz allem aber eines der besseren Hefte der Serie meiner Meinung nach.

[jakubkurtzberg]

Zitat von Marvel Boy

(...) es geht nochmal kurz um die Schauspielerin, wer es wohl im Original war?

1:1 Claudia Cardinale
Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung wäre "Der Mann aus Marseille" mit Jean-Paul Belmondo aktuell gewesen...

[Marvel Boy]

Interessant! Danke!

[Lizard_King]

Von anderswo:

Ihr Lieben,
Es fällt mir schwer diesen Text zu schreiben.
Aber:
Die German Fan Edition ist Geschichte!

Hintergrund ist, dass Jose Duran selber seine Non Canon Storys verlegen möchte. Aus Respekt vor diesem Mann und seinem Schaffen legen wir also unsere Arbeit nieder und wünschen ihm den Erfolg der ihm zusteht!


Es fallen zwei Dinge zusammen:

A) Duran möchte sein Werk selbstständig veröffentlichen. Alleine das ist schon Grund genug uns aus Respekt zurück zu ziehen.

B) Obwohl wir darauf geachtet haben, dass nur jeweils ein signiertes Williamsheft pro Person an Euch geht, tauchte dennoch eines bei Ebay auf. Für einen, ich sags mal so, Horror-Preis.
Alleine das hat Duran sehr schockiert.

Mich übrigens auch.

Durans Team hat dann natürlich weiter gesucht und herausgefunden, das irgendeine Flitzpiepe die regulären Hefte für einen dreistelligen Preis auf Ebay verkauft.

Man kann sich also bei demjenigen bedanken, dass wir jetzt den Stecker ziehen.
Bisher hatten wir die ,,offizielle“ Erlaubnis und das Wohlwollen von Duran.

Wie gesagt, wir stellen aus Respekt vor dem Mann unser Projekt ein.
Die 24. Ausgabe wird die letzte sein, die wir machen, weil sie bereits im Druck ist.



Es waren tolle zwei Jahre, die uns viel Freude bereitet haben. Höhepunkt war das Williams Fakesmile.
Ihr habt damit übrigens etwas ganz besonderes, was ihr hüten solltet wie einen Schatz. Es war das einzige und letzte Mal dass Duran einen Fakesmile signiert.

Wir werden auch nach der #24 keine weiteren Hefte verkaufen. Im Juli habt ihr noch Gelegenheit nachzukaufen was euch fehlt.
Danach stellen wir den Verkauf endgültig ein.

Wir verlassen nun die Bühne und sagen Euch Dankeschön! Dank Eurer Begeisterung ist es Duran möglich, selbst sein Werk zu veröffentlichen!

[Marvel Boy]

Ich danke den Machern für die wunderbaren Hefte die sie uns beschert habe!

[thetifcat]

Das ist sehr sehr schade.....

[Hulk1104]

was will man da noch sagen. Traurig - vor allem für die Macher
ein ganz dickes DANKE für die bisherige Arbeit

[Ringmeister]

Vielen Dank für die bisherigen Hefte!

[oliver]

Bleibt eigentlich nur noch die Frage, ob Jose Duran die Hefte bzw. ggf. edle/teure HCs nur auf Spanisch, oder auch in weiteren Sprachen erhältlich machen will…

Ich habe da schon einen schweres HC von Enrique Badía Romeros postapokalyptischen, Schwert schwingenden Blondine AXA bei mir stehen und kann, ausser in paar Brocken, nicht wirklich Spanisch…

By the way – vielen Dank noch mal!

[Chrisionvision]

Das ist sehr Schade zu hören!

Vielen Dank aber für die erschienen Hefte! Es war ein tolles Projekt!

Zitat von oliver

Bleibt eigentlich nur noch die Frage, ob Jose Duran die Hefte nur auf Spanisch, oder auch in weiteren Sprachen erhältlich machen will…

Das wäre jetzt auch meine nächste Frage gewesen.

[Marvel Boy]

El Sorprendente Hombre Araña 159/ German Fan Edition 24

Da ist es nun, das schmerzlicher weise letzte Heft unseres mexikanischen Wandkrabblers.
Was soll ich sagen, ein würdiger Abschluss.
Die Geschichte ist grundsolide und hat nichts mit kämpfen gegen Superschurken am Hut, sondern es geht gegen Luftpiraten.
Ja, die Geschichte braucht Spider-Man als Held eigentlich garnicht, Peter Parker wäre ausreichend, trotzdem schlüpft er natürlich auch hier in sein Kostüm, den das ist es was die Massen wollen.
Also gute Unterhaltung wünsche ich euch. Aber hütet euch davor den Comic im Flugzeug zu lesen.

[Kal-L]

Die mexikanischen Spider-Man kommen ja jetzt nicht mehr wie steht es aber mit den restlichen Super Gulp Ausgaben aus, im ersten Band steht was von 3 Bänden?

[Tom]

Ist in dem Spider-Man Vampirella dabei, oder sieht das nur auf dem Cover so aus ?

[thetifcat]

Zitat von Tom

Ist in dem Spider-Man Vampirella dabei, oder sieht das nur auf dem Cover so aus ?

Ist eher Richtung Catwoman. Macht was her. Überhaupt sind die Frauen deutlich schöner und erotischer in den mexikanischen Ergänzungsheften.

[Marvel Boy]

El Sorprendente Hombre Araña 148 / German Fan Edition 17 Dezember 2020
HA, HA, HA! Um es mit dem Vokabular der hübschen Gegnerin Spider-Mans auf der Splashpage auszudrücken, auf in ein neues Abenteuer mit unserem mexikanischem Spinnerich!
Satanica begegnet Spider-Man in einem neuen Outfit und bringt gleich zwei genauso hübsche Komplizinen zur unterstützung mit. Zusätzlich sichert sie sich noch die Untetrstützung weiterer Gauner.
Natürlich reicht das nicht und am Ende verliert sie, wie sich das gehört.
Zwischen durch gibt es noch ein bischen Peter privat, Gwen, Tante May und J.J.Jameson, alle ihr übliches Rollenbild ausfüllend.
Ja, Überraschungen gibt es hier keine, aber Satanica lächelt uns verführerisch auf denm Tietelbild an, also wenn das kein Kaufgrund ist da weiß ich es auch nicht.
Insgesamt erwartet uns hier wieder der übliche Spaß über den man sich keine Gedanken machen muß.

[Marvel Boy]

El Sorprendente Hombre Araña 149 / German Fan Edition 18 Jannuar 2021
Die Spinne geht zum Film.
Der Geier und Kingpin auch.
Wovon sich Peter etwas Geld für die Medikamentes einer Tante erhofft endet im einem schurkischem Hinterhalt.
Tatsächlich gibt es sonst nicht wirklich mehr über das Heft zu berichten.
Alles in allem guter mexikanischer Durchschnitt.

[jakubkurtzberg]

Zitat von Marvel Boy

Alles in allem guter mexikanischer Durchschnitt.

Der Maßstab ist gut.