Liste der auf D nicht vollständig erschienenen frz-blg. Serien

[mschweiz]

fertig bis Norbert die Eidechse

[mschweiz]

fertig bis einschließlich Die Pforten des Himmels

[mschweiz]

fertig bis Rasselbande

[mschweiz]

fertig bis einschließlich Reisende im Wind

[mschweiz]

fertig bis einschließlich Safari

[mschweiz]

fertig bis einschließlich das Schmetterlings-Netzwerk (Seite 73)

[mschweiz]

fertig bis einschließlich Schwermetall präsentiert 83

fertig bis einschließlich Spirou Seite 77

[mschweiz]

Aha, der "Zerberus" und Hüter der heiligen deutschen Comiclandschaft ist wieder auf seinem Kontrollgang Vielen Dank hipgnosis

[mschweiz]

fertig bis einschließlich Das Testament des Gottfried von Bouillon Seite 78

[mschweiz]

erledigt bis einschließlich Tour de France

Bis einschließlich Buchstabe T fertig

[mschweiz]

Erledigt bis einschließlich U-Comix präsentiert 30

[mschweiz]

erledigt bis einschließlich Universal War One

[mschweiz]

Buchstabe V erledigt

[mschweiz]

Bis einschließlich Buchstabe Y erledigt

[hipgnosis]

Hi Marcus

Nimm mal folgendes aus deiner Fehlliste: Chlorophylle

Es fehlen die folgenden Titel:

* Zizanion le Terrible (5L, 15D)

Es handelt sich um den 4 Carlsen-Band

[arne]

Ha! Ich habe gerade herausgefunden, dass es noch eine 26. Geschichte von LE CLUB DES "PEUR-DES-RIEN" gibt. Die erschien 1979 im Magazin TINTIN. Und jetzt weiß ich auch, dass, wie ich oben bereits vermutet habe, tatsächlich alle Geschichten 30 Seiten lang sind.

In Frankreich erschienen von den 26 Geschichten bisher als Album: 1, 2, 3, 12, 13, 14, 15, 26 (bei Lombard) und 5, 16 (bei Pan Pan). In Deutschland erschienen von den 26 Geschichten bisher nur 2. Wenn jemand wissen will, welche, müsste er mir die Anfänge der Geschichten beschreiben, da ich den deutschen Band nicht besitze. Ich vermute aber, dass Feest chronologisch vorgegangen ist.

[arne]

Ich widerspreche Dir nur ungern, aber ... auch Wikipedia irrt. Das mit der 26. Geschichte habe ich aus dem Buch Tibet - La fureur de rire, erschienen im Jahr 2000 bei Lombard. Darin befindet sich eine äußerst detaillierte Comicographie. Der Titel der nur in Tintin erschienenen 26. Geschichte lautet: Les rois des vacanciers.

Was den deutschen Band angeht: Es sind die chronologisch ersten beiden Geschichten. Ob jemals ein deutscher Verlag da anknüpft? Mich persönlich würden allerdings die späten, von Duchâteau und de Groot getexteten Geschichten mal interessieren.

[arne]

Ich würde die Liste nicht nur als "Einkaufsliste" verstanden wissen. Denn das setzt m.E. voraus, dass man bereit ist, "seine" Serie auch in einer fremden Sprache (frz./nl.) zu lesen.

M.E. kann diese Liste hervorragend dazu benutzt werden, den deutschen Leser über den Veröffentlichungsstand einer Serie zu informieren. Und ist mit dieser Information ein Interesse bei verschiedenen Lesern geweckt, wächst m.E. die Wahrscheinlichkeit, dass mehr von der Serie ins Deutsche übertragen wird (sei es durch Anfragen durch die Leser bei den Verlagen oder umgekehrt durch Lesen dieses Threads durch Verlagsangestellte).

[mschweiz]

push - sorry aber mich nervt die Sucherei

[Maxithecat]

Mal 'ne Frage:

Ist eigentlich irgendwem schon aufgefallen, das in der Überschrift des Threads ein Fehler steckt!???

-bgl. Serien

[mschweiz]

Hmm ... übliche Uni-Kurzform ohne Artikel - oder was meinst du

[Hinnerk]

Begleitende oder beglichene Serien?

[Maxithecat]

Das ist dann wohl das Land "Beglien"!

Kenn ich gar nicht...

[mschweiz]

Letzer Update Feb 2008: 480 Serien

[mschweiz]

sei bedankt