PFF-Song-Contest LIV: “Die Welt ist polyglott“

[underduck]

LaLe ist zwar aktuell Punktgleich mit mir ... aber doch vor mir in der Tabelle.

[kiro]

Und weiter geht’s mit der Punktevergabe. Juergen-87 beweist mit seinen Punkten einen sehr guten Musikgeschmack:

hier kommen meine Punkte:

12 - t.A.T.u. - Я сошла с ума (Ya Soshla S Uma)
10 - Leon Somov & Saulės Kliošas - Šokių Aikštelėje
8 - Bigflo & Oli - Sur la lune
7 - Rahul Sipligunj & Kaala Bhairava - Naatu Naatu
6 - Crucchi Gang, JEREMIAS - Mi piace
5 - Gyllene Tider – Sommartider
4 - Francoise Hardy feat. Blur - To the End
3 - Mehro – Bad Moods
2 - Tajci - Hajde da ludujemo
1 - Noa Kirel x Forever Tel Aviv (Prod. Sagi Kariv) - Provocativit

[kiro]

Danke für die Punkte, Juergen-87!

[kiro]

…ebenso wie Tommeltom:

hier meine Wertung:

12 Punkte: Bigflo & Oli - Sur la lune

10 Punkte: Leon Somov & S.Kliošas - Šokių Aikštelėje

8 Punkte: The Hu - Bii Biyelgee

7 Punkte: Indica - 10 h myöhässä

6 Punkte: t.A.T.u. - Я сошла с ума (Ya Soshla S Uma)

5 Punkte: Mohammed Rafi - Jaan Pehchan Ho

4 Punkte: Stress - Tous Les Mêmes (feat. Karolyn)

3 Punkte: Francoise Hardy feat. Blur - To the End

2 Punkte: Leila K - Ca Plane Pour Moi

1 Punkt: Feeling B – Песня О Тревожной Молодости

[God_W.]

Uh, sieht gut aus für The Hu.

Edith sagt: Da war ich wohl zu voreilig! Tommeltom!

[kiro]

Danke für die Punkte, Tommeltom!

[kiro]

Terminator_T-101’s Punkte lauten wie folgt:

Punkte da:

1. Alien Weaponry - Kai Tangata (12 Punkte)
2. The Hu - Bii Biyelgee (10 Punkte)
3. Måneskin - Zitti E Buoni (8 Punkte)
4. Indica - 10 h myöhässä (7 Punkte)
5. OTYKEN – Storm (6 Punkte)
6. Mehro – Bad Moods (5 Punkte)
7. t.A.T.u. - Я сошла с ума (Ya Soshla S Uma) (4 Punkte)
8. Rahul Sipligunj & Kaala Bhairava - Naatu Naatu (3 Punkte)
9. Gyllene Tider – Sommartider (2 Punkte)
10. Leon Somov & Saulės Kliošas - Šokių Aikštelėje (1 Punkte)

[LaLe]

Zitat von kiro

Zemfira – Rodina

Musikalisch hörbares Indie-Zeugs und das Russisch klingt nicht ganz schlimm. Für mich ist das eigentlich immer eine Aneinanderreihung kaum unterscheidbarer Zisch- und "dj"-Laute.

[kiro]

Danke für den Punkt, Terminator_T-101!

[Mathew]

So, bin dabei, danke für die Punkte bislang!

[God_W.]

Ein extra dickes an Termi mit einer kleinen Entschuldigung dazu.

[kiro]

Sinus_Cosinus berichtet von Schwierigkeiten bei der Punktevergabe. Zum Glück konnte er diese beheben und seine Punkte abgeben:

hier mal mein voting für den Contest. Nach hinten raus hatte ich doch Schwierigkeiten, die Punkte angemessen für die Plätze 8-10 zu verteilen.

12P. Alien Weaponry - Kai Tangata (hier gab's überhaupt keine Frage: Nach meinem eigenen Beitrag ( ) derjenige, der mich am meisten angesprochen hat. Knallig, kraftvoll, exotisch. Ziemlich sicher ein waschechter LaLe)

10P. Solstafir - Fjara (ich mag solche epischen Werke mit langsamen Tempo und doch unterschwellig viel Power.)

8P. The Hu - Bii Biyelgee (na, ob hier der God seine letzten Konzerterlebnisse nochmal hat aufleben lassen? Könnte sein....)

7P. Otyken - Storm (zwar nervt ab und an das Gekreische der Sängerin, aber dieser Beitrag bekommt trotzdem gut Punkte, weil echt exotisch und ausgefallen. Das Video war hierfür sicher auch nicht von Nachteil, denn normalerweise spielen die bei mir keine Rolle bei der Punktevergabe. )

6P. Sigur Ros - Varud (Die sind immer ne Bank bei mir. )

5P. Indica - 10h myöhässä (Ich bin nicht ganz so vertraut mit den Werken von Indica, aber der gefällt.)

4P. Hetty & Jazzato Band - Americanos (Hier hat mich jemand ausgetrickst. Die wirken ja etwas angestaubt und nostalgisch und mit dieser Coverversion singen sie sich in mein Herz. Aber nach etwas Recherche muss ich feststellen, dass die ihr erstes Album 2021 raus brachten und Covern bei denen doch zum Prinzip gehört. Macht nix, trotzdem gut. )

3P. Leila K. - Ca plane pour moi (Unter den Songs, die es jetzt noch zu bewerten galt, war Leila K. mit der Coverversion noch am interessantesten.)

2P. NTR - Naatu, Naatu (Ist ja ähnlich meinem Beitrag einer in Hindi, leider aber eher klassischer Bollywood, der ja auch mal schnell nervt. Das wollte ich vermeiden. Aber sehr schwungvolle Musik.)

1P. Feeling B - Lied von der unruhevollen Jugend (Hier merkt man dann doch, warum es Feeling B dann irgendwann nicht mehr gab und Rammstein entstand. Gesanglich wirklich kein Ruhmesblatt und nur ob der verbliebenen Songs ein Sympathiepunkt. )

[kiro]

Der waschechte LaLe war zwar ein waschechter LordKain1977, aber das Tippen der Einreicher ist schon manchmal etwas knifflig.

[kiro]

@Sinus: Kleiner Kommentar zu deinem Kommentar zu „Naatu Naatu“: Tatsächlich ist dein Beitrag sprachlich näher bei Solstafir als bei „Naatu Naatu“. Dein Beitrag wird in Hindi/Urdu gesungen, also nordindischen Sprachen, die so wie Isländisch Teil der indoeuropäischen Sprachfamilie sind. „Naatu Naatu“ wird auf Telagu, einer südindischen bzw. dravidischen Sprache gesungen. Dravidische Sprachen bilden eine eigene Sprachfamilie, die nicht mit den indoeuropäischen Sprachen verwandt ist.
Natürlich gibt es von „Naatu Naatu“ auch eine Hindi-Version. Da heißt es dann „Naacho Naacho“: https://www.youtube.com/watch?v=sAzlWScHTc4

Vielleicht ist es einfach nur eine Frage der Gewohnheit, nachdem ich das Lied gefühlte tausend Mal gehört habe, oder es liegt an den Stimmen der Sänger, aber mir gefällt der Telagu-Gesang deutlich besser als die Hindi-Version.

[LaLe]

Auf den Winkeladvokaten ist Verlass.

[kiro]

Auch die Pönktli aus der Schwiiz wurden vor Manutereyaq Mares‘ Ferien noch pünktlich übermittelt:

Ha no schnäu vor de Ferie rasch aues doreglost. Het tatsächlich meh dinne, weder aus i dänkt ha.
Do send auso mini Pönktli.

12P t.A.T.u.
10P Run Run Vanguard
8P Bigflo & Oli
7P Leon Sonov
6P Noa Kirel
5P Mehro
4P Alien Weaponary
3P Indica
2P Rahul
1P The HU

Schöne Hinech

[kiro]

Merci vielmal für die Pönktli, Manu!

[God_W.]

Danke für die Punkte Sinus!

Edith sagt: Und auch an Manu für das Pünktchen!

[kiro]

Und damit wird es Zeit für das dritte Zwischenergebnis:



OTYKEN führen zwar immer noch, aber t.A.T.u. haben sich bis auf einen Punkt herangepirscht. Kommt es zum Führungswechsel?

[Tommeltom]

Danke, Sinus_Cosinus, für die vier Punkte!

[kiro]

Damit wieder eine kurze musikalische Unterbrechung.

Ich habe einige Jahre in Asien gelebt. Hab mich dort auch mal an Thai und Mandarin versucht. Leider ist davon nicht sehr viel hängengeblieben. In dieser Zeit bin ich viel in verschiedenen asiatischen Ländern herumgekommen. Das Land, in das ich immer am liebsten gereist bin, in das ich jederzeit gern wieder reisen würde und in dem ich mir auch vorstellen könnte, nochmal außerhalb Europas zu leben (abgesehen von Neuseeland) ist Japan. Dort habe ich mich immer so wohl wie sonst kaum irgendwo gefühlt. Egal ob Menschen, Landschaft, Essen, Kultur – irgendwie fasziniert mich Japan. Wenn man bedenkt, wie groß der globale Einfluss japanischer Kultur durch Anime, Manga, Computerspiele und vieles mehr ist, scheint es vielen anderen ebenso zu gehen. Hier im Wettbewerb waren ja auch schon öfters japanische Interpreten vertreten. Ein Beispiel dafür, dass es auch meiner Meinung nach sehr viel gute japanische Musik gibt, ist:

Wednesday Campanella – Shakushain
https://www.youtube.com/watch?v=A1oxh8Z-2ko

Übrigens auch ein Beispiel dafür, dass es auf den Text eines Liedes oft nicht ankommt.

[Fauntleroy]

Moin,
Danke an meine Punktegeber.
Rest lese ich Morgen.
Guts Nächtle @ all.

[Sinus_Cosinus]

Zitat von God_W.

Edith sagt: Da war ich wohl zu voreilig!

Sach' ich doch, du hast ne viel zu schlechte Meinung von den Foristen.

Danke auch an Fauntleroy für den 8er, Nante für den 5er, Harvey für den 3er. Bei euch ich es noch nicht zu spät.

[LaLe]

Zitat von kiro

Wednesday Campanella – Shakushain

Okay, klingt anders...

[Mathew]

OTYKEN überrascht