01.05.2013, 20:17 | #1 |
Operator
|
Tom Puss in NL/D
Mich würde mal interessieren, wo alles was von Tom Puss auf deutsch erschienen ist. Dazu ist es natürlich hilfreich zu wissen, wo alles was im Original erschienen ist. Ich beginne mit den Zeitungsstrips. Diese sind in der niederländischen Wikipedia unter "Bommelsaga" gelistet:
http://nl.wikipedia.org/Lijst van verhalen van Heer Bommel en Tom Poes Mit Bildbeispielen findet man diese Strips auch auf Catawiki gelistet: www.catawiki.nl/Krant pub. De Telegraaf www.catawiki.nl/Krant pub. NRC Handelsblad In der Edition Erpf erschienen 1989 zwei der Stories auf deutsch, und zwar "Die Ausfäller" (= Strip 160 "De uitvalses" von 1978) und "Die Überdirektoren" (= Strip 104 "De bovenbazen" von 1963). Außerdem ist offenbar in Comics - Weltbekannte Zeichenserien Band 8 eine Story abgedruckt worden. Weiß jemand, welche? Geändert von arne (29.05.2014 um 07:56 Uhr) Grund: Link aktualisiert |
|
|
|