Frage zu Akzenten oder "Slang" in amerikanischen Zeitungscomics zu Beginn des 20. Jahrhunderts
Es gab ja US-Zeitungscomics mit starkem deutschen Akzent (Katzenjammer Kids) oder sogar in Deutsch.
Weiß jemand auf die Schnelle, ob es das auch mit anderen (Einwanderer-)Sprachen gab?
|