|
Wie wäre es mit amerikanischen Zeitungsstrips?
Die dummen Krokodile in "Pearls Before Swine" (von Stephan Pastis) sind unglaublich witzig - aber auch eine echte Herausforderung für Übersetzer und Letterer.
Oder die wortlosen "Lio"-Strips von Mark Tatulli.
Bei "Pros and Cons" von Kieran Meehan sind besonders die Strips über den Strafverteidiger, die dummen Angeklagten und die zu ehrgeizige Staatsanwältin gut.
|