[Red.Rose]

So, jetzt gibt es keine deutschen Übersetzungen mehr.
Bis zur 380 Folge gibt es nur die englischen Hefte.

Daredevil #363

Title: "The City That Never Sleeps!"
Writer: Karl Kesel
Penciler: Gene Colan
Inker: Cam Smith/Paul Neary
Cover: Gene Colan/Karl Kesel
Colours: Christie 'Max' Scheele/American Color
Letters: Richard Starkings & Comicraft
Editor: James Felder/Jaye Gardner
Date: Apr. 1997
Cover Price: 1.95,2.75


Endlich treffen wir einen Menschen hinter den Kulissen von WFSK. Ihr Name ist Insomnia, und sie leitet den Sender für ihre "Chef". Misty Ritter untersucht den Sender für die Kanzlei und trifft auf Insomnia .
Diese erzählt Misty von ihrem Unfall, bei dem Ihre Eltern ums Leben kamen und seit dem sie nicht mehr schlafen kann und nachts hyperaktiv ist. Sie erzählt Misty auch wie ihr „Chef“ die Übernahme der Stadt plant: Mit Hilfe der nächtlichen Radiosendung mit Karen Page, will er die Menschen vom Schlaf abhalten und somit ablenken und zusätzlich mit einem speziellen Gas in Schach halten. Nach dem sie Misty das erzählt hatte, kann Misty fliehen und stürzt dabei durch eine Glastür.

Foggys Mutter Rosalind Sharpe arrangiert einTreffen mit einem berühmten Model. Sie erbittet seine Hilfe, weil sie von einem Stalker verfolgt wird. Shapre dreht das Treffen so hin, dass Foggys Freundin Liz die beiden zusammen sehen kann. Liz schätzt die Situition falsch ein und ist sehr erbost.

In einer anderen Szene trifft Karen im Sender während einer Pause in den Hallen auf die Glasscherben, die Misty Ritter bei ihrer Flucht vor Insomnia hinterlassen hat und für einen Moment sieht sie Insomnia in den Hallen von WFSK. Dom und Renny reden Karen ein, dass sie sich das nur eingebildet hätte.

Später beobachtet Daredevil die Flucht eines Transporters, beladen mit illegalen Chemikalien. Er versucht, diesen zu stoppen, aber dann erscheint Insomnia und greift den Transporter mit ihrer fliegenden Scheibe an. Sie gibt sich DD als Insomnia zu erkennen. DD hilft Insomnia die Fässer mit den Chemikalien auf ihre Flugscheibe zu verladen. Dann erkennt er, dass diese die Chemikalien auch nur stehlen und sich nun damit mit den Worten:“Ich bin doch kein Engel. Aber vielleicht arbeitet einer für mich,“ aus dem Staub machen will.
Isomnia versucht DD abzuschütteln, in dem sie über einen Park fliegt. Sie glaubt dass dieser ihr nicht folgen kann, weil es im Park keine Hochhäuser gibt, mit deren Hilfe sich DD von Dach zu Dach schwingen kann.
Doch DD „leiht“ sich das Pferd eines Polizisten und galoppiert auf dessen Rücken Insomia hinterher. Schließlich kann DD sie einholten und ihre Flugscheibe über einem See zum Absturz bringen. Die Fässer versinken im See und
Insomnia verschwindet. DD erkennt, dass die Chemikalien die Insomnia stehlen wollte gleichen sind, auf die es auch der Gray Gargoyle abgesehen hatte (siehe # 361). DD vermutet dass Insomnia für WFSK arbeitet und ahnt Schlimmes, weil sie erwähnt hat, dass ein Engel für sie arbeitet. Das könnte ein Hinweis auf Karens Künstlername Paige Angel sein.
Zurück in den Hallen von WFSK, spricht Insomnia über die Situation mit ihrem Chef am Telefon. Er ist nicht sehr erfreut. Nachdem sie sich entschuldigt hat für den Verlust der Chemikalien, hängt Insomnia auf und ruft Renny (einer der Jungs, der mit Karen arbeitet). Insomnia will Karen in ihrem Büro treffen ... und über das Geschäft diskutieren...
Wer ist bloß dieser geheimnisvolle „Chef“ von WFSK? Der King Pin ist es offensichtlich nicht.