|
Hallo Daniel !
Auch Nr. 2 ist wieder eine sehr schöne Arbeit.
Beim Lesen bin ich ständig vom Sofa ans Comic-Regal gelaufen,
um mir die kleinen Dinge, die Du bei den Übersetzungen/Bearbeitungen entdeckt
hast, nochmal selbst anzusehen - aber das geht wahrscheinlich vielen Lesern so.
Gruss, Volker
(Volker Robrahn)
Liebe Macher des Nuff Said,
zunächst einmal herzlichen Glückwunsch zu Eurem super gestalteten Magazin,
das von Inhalt und Aufmachung her allererste Sahne ist und endlich auch
einmal die Fans der BSV- und Williams-Marvels bedient und verwöhnt.
Ich selbst bin Jahrgang 1959 und seit Schulbeginn Comicfan und -sammler.
Die Williams-Marvels habe ich mir ab ca. der 12. Produktion regelmäßig
selbst samstags am Kiosk gekauft und später auf dem Flohmarkt vervollständigt.
In der aktuellen Ausgabe von Nuff Said fand ich besonders den Artikel
auf Seite 45 über den Marvel-Pass interessant, der für mich aber bei weitem
kein Mysterium darstellt. Auch der Hinweis, dass in der Sammler- und
Händlerszene bisher noch kein einziges Exemplar glaubhaft gesichtet worden ist, hat
mich sehr verwundert. Ich besitze nämlich einen Original-Marvel-Pass, den ich mir seinerzeit - nach Sammeln der Marken aus den Heften - vom Verlag angefordert hatte
und auf den ich - soweit ich mich erinnern kann - auch etliche Zeit warten
musste, bis er denn endlich ankam. Einen praktischen Nutzen hatte der
Pass, der in schrillstem Orangeton gehalten ist, jedoch nicht: Er war zwar
(nach entsprechendem Eintrag durch mich) auf mich und meine seinerzeitige
Anschrift in Kassel ausgestellt, das eingesandte Passbild war mit dem
Stempel "Amor Marvel nos unit" abgestempelt, damit hatte es sich aber
dann auch. Irgendwelche Aktionen oder sonstige Dinge mit dem Pass -Fehlanzeige!
Den Pass habe ich bis zum heutigen Tage aufgehoben (genauso wie den
ZACK-Ausweis, den ich ebenfalls besitze); mir als altem Marvel-Fan (daneben
bin ich aber auch noch heißer Fan frankobelgischer Serien und von Hansrudi
Wäscher) leuchten auch heute noch die Augen bei den alten Williams-Heften
und den Hit-Comics. Da kann die heutige Veröffentlichung bei Panini
leider nicht mithalten, da dort ja auch noch die Veröffentlichung klassischen
Materials leider klemmt.
Ich schicke Euch eine Kopie meines Ausweises mit dem Ausdruck dieser
Mail auch per Post. Ich versuche danach auch gern, den Pass einmal zu scannen
oder mit der Digital-Kamera aufzunehmen, damit Ihr einen Eindruck von
dem Original-Pass bekommt. Als nostalgische Erinnerung an selige Comic-Jugendzeiten ist er für mich unverzichtbares Kleinod meiner Sammlung.
Mit freundlichen Grüßen
(Michael Gundlach)
|