Am besten war aber immer noch der Händler, dem ich den Probedruck vorlegte. Der fand den Titel bescheuert und meinte "Williams-Spinne-Sammler-Magazin" müsste es heißen, das wäre verkaufsträchtiger. Nachdem ich mir den Mund fusslig geredet hatte, meinte er lapidar: "Dann bring halt mal zehn". Die waren dann schneller weg, als ihm lieb war...
Es ist auch schwer mit dem Titel. Denn wo ordnet man das ein?
bei N : Nuff!, Das sagte
bei S : sagte Nuff!, Das
oder D : Das sagte Nuff!
Und ohne weiteren Titel sagt "Das sagte Nuff!" den meisten garnichts. Bei "Williams-Spinne-Sammler-Magazin" wäre es vermutlich auch dem Letzten klar gewesen.
Ich bin übrigens für die erste Variante mit "N".
|