Ich denke, man kann alles übertreiben. Wie auch bei Lucky Luke. Der hat ja auf den neueren Covern einen Grashlam anstatt einer Zigarette im Mund. Soweit ich weiß wird im Heft aber fröhlich weitergeraucht.
Wie sieht es eigentlich im Fernsehen des Vatikans aus? Da dürfte Tim und Struppi auch nicht gezeigt werden, weil Haddock andauernd flucht.