[Panini]

1742) Ist mit einem weiteren Justice League Ziegelstein der Justice League zu rechnen, etwas ähnlich wie dem Scott Snyder Run?

Antwort: Nicht konkret geplant, theoretisch möglich, aber die Fledermaus ist King im Ring.

________________

1743) Da ihr neu übersetzen lassen müsst, wisst ihr schon wieviel Hefte und werden diese von Alexander Rösch bzw. Bernd Kronsbein neu übersetzt (meine beiden Lieblings-Übersetzer bei Marvel Origins) ? Ich würde den dritten Band eventuell kaufen da sich dieser dann doch lohnen würde...

Antwort: Die Übersetzung wird überarbeitet, d.h. punktuell verbessert – keine Komplettneuübersetzung. Dazu wird der Band neu gelettert.

_______________

1744) Auch wenn es noch ziemlich früh ist, ich habe gerade die DC Connect #47 durchgeschmöckert: Von den neuen DC Elseworlds Titeln werdet ihr doch wahrscheinlich die Major Title bringen, oder?

Antwort: Der eine oder andere wird erscheinen, ja.

______________

1745) Ist schon klar, ob die beiden DC Marvel Omnis die gleichen Cover wie die US haben werden (würde für mich klar gehen, die sind halt Original-Retro)?

Antwort: Nein, und solange die Verträge nicht da sind, machen wir uns da auch keine Gedanken zu, weil in dieser Konstellation immer noch was passieren kann. Aber bei einem solchen Projekt ist es unwahrscheinlich, daß wir auch nur einen Millimeter abweichen dürfen.
Und: Aktuell sieht es so aus, als ob Marvel querschießt. Ob wir die Bände beide, einen, teilweise oder keinen bringen können, ist also aktuell wieder unklar.

_____________

1746) Bringt ihr die dicke Deluxe Ausgabe von The Batman Adventures (1992-1995) auf Deutsch, oder seht ihr hierzulande keine Chance?

Antwort: So gern wir würden, aber: Keine Chance.