Zitat:
Don Rosa sagt selbst, dass die aktuelle Library Ausgabe bei uns seiner Meinung nach sogar die weltweit beste Ausgabe seiner Sachen sei.
|
Gut, dass er kein Deutsch kann. Ich hatte irgendwo Beispiele von der neuen Wort-für-Wort-Übersetzung gesehen - wirkte auf mich total hölzern und "übersetzt".