Es handelt sich schon um Asterix Band 7, aber die Story erschien in Deutschland zuerst in der Kauka-Reihe "Lupo Modern", und zwar 1965 unter dem Titel "Siggi und die Ostgoten".
http://carsten-protsch.de/asterix/va....html#ostgoten
Da sprachen die Römer US-Englisch und die Ostgoten Sächsisch ...
Die Fortsetzungsgeschichte erstreckte sich über mehrere Bände.
So ohne weiteres zusammenkaufen kann man die Hefte wohl nicht mehr, Sammeln ist langwierig und mühsam; also muss wohl Asterix Band 7 als relativ kurzfristiges Geschenk ausreichen.
