Die Schlümpfe 5/2016
Als Extras gibt es ein Geisterschießen sowie 5 Trading Cards zu Nexo Knights. Die Comics:
- Das Gespensterschloss (8 Seiten)
Neuübersetzung der in Bastei-Heft 6/1999 erschienenen Geschichte "Die Schlümpfe und das Spukschloss"
- Das kleine Gespenst (4 Seiten)
Neuübersetzung der in Bastei-Heft 66 erschienenen Geschichte "Das kleine Phantom"
"Das Gespensterschloss" wurde von Blue Ocean bereits in Schlumpfine 4/2015 veröffentlicht (s. Beitrag #26). "Das kleine Gespenst" wurde von Blue Ocean bereits in Heft 1/2012 veröffentlicht (s. Beitrag #5).
In "Das kleine Gespenst" gibt es außerdem einen Bearbeitungsfehler. Auf S. 28 wurden im ersten Panel zwar die Original-Soundwörter ("Waf, waf") wegretuschiert, dann aber nicht durch die eingedeutschten Soundwörter ("Wau, wau") ersetzt.
Das nächste Heft ist angekündigt für den 27.12.2016!