Es gibt eigentlich nur eine Version. Um "La maison d’en face" in die Sophie-Reihe zu integrieren ...
http://www.bedetheque.com/La-maison-d-en-face.html
... hat Jidehem allerdings sechs zusätzliche Seiten gezeichnet, und zwar drei vor und drei nach der Hauptstory. In dieser "Rahmenhandlung" erzählen Starter und Pipette Sophie und ihrem Vater, wie sie Zoé kennengelernt haben.
Leider hat Jidehem auch innerhalb der 44-Seiten-Story Panels herausgekürzt und durch Panels mit den Erzählern Starter und Pipette ersetzt (insgesamt 14). Diese Neufassung findet sich bedauerlicherweise auch in der Gesamtausgabe.
Die meisten der herausgekürzten Panels (nämlich 13) wurden immerhin auch in die Gesamtausgabe aufgenommen, und zwar gesammelt auf einer Seite. Eines der herausgekürzten Panels hat Dupuis allerdings übersehen ...
