Zitat:
Zitat von Brisanzbremse
Jetzt stellt sich die Frage, ob die Geschichte in Zack 10/1976 wirklich "In den Klauen der Portugiesen" betitelt war (siehe Comic Guide und Kaukapedia) oder, wie die Comix-Version, "In den Klauen des Portugiesen". Hat jemand das Zack in Reichweite und kann mal nachprüfen?
|
Keiner muss suchen, ich kenne den Schuldigen: Wiechmann wars!
Ich hatte den Titel anno damals im Ur-Original auf den Hauptgegner = de
n Portugiesen bezogen und nahm mir die Freiheit, bei der Zweitveröffentlichung aus 'zackigen' Mehr- wieder die Einzahl zu machen.
Peter