Hab´ich!
Die Geschichte soll bei der Erstveröffentlichung in "Pilote" ja in Farbe gewesen sein. Im Futuropolis-Reprint sieht das so aus:
http://www.bedetheque.com/PlancheA_19148.jpg
Eine "Gesamtausgabe" mit Schwarzweiß- und Farbversion fände ich gar nicht so schlecht ...