Nachdem die Wintergeschichte von Arthur als Comic in dieser Ausgabe von Sammlerherz aussetzen musste, lief der Romanteil der Odyssee weiter.
Hier trifft Arthur nach fast einem halben Jahr endlich seine Frau und seine drei Kinder wieder.
In Sammlerherz hat dies aber sage und schreibe genau 10 Jahre gedauert.