Zitat:
Zitat von Damian
Also Teil 1 liegt in 2 Synchronisationen vor, eine neue (qualitativ schlechtere) Dolby Surround Spur, natürlich mit einem deutlich gealterten Wolfgang Pampel und der Originalsynch, die liegt allerdings nur in Stereo vor.
Ansonsten weiß ich nicht, was du meinst. Pampel ist Fords Stammsynchronsprecher und den hat er in allen 4 Filmen und allen 5 Versionen.
|
Ich weiß nicht welche Version du hast, bei mir ist es eine günstige Blu-Ray Box mit allen 4 Filmen gewesen, und da war es wärend des Films immer wieder das sich die Stimme von Indy immer wieder geändert hat. Das war dann nicht mehr der Stammsprecher von Harrison Ford.