Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 19.11.2015, 17:11   #37  
arne
Operator
 
Benutzerbild von arne
 
Ort: Berlin
Beiträge: 8.142
Blog-Einträge: 3
Topix 29


Bei dem Album "Der Koloß aus der Tiefe" (hier) handelt es sich partiell um die deutsche Ausgabe des 1974 bei Kangourou erschienenen Albums "Rahan et le démon des marais".

http://www.bulledair.com/rahan_k1

Das französische Album enthält die Geschichten "L’herbe miracle" (aus Pif Gadget 188) und "Le démon des marais" (aus Pif Gadget 176). Verbunden werden beide Geschichten durch eine extra für das Album angefertigte Sequenz, die dem Zweck dient, dem Leser vorzugaukeln, es handele sich lediglich um eine Geschichte. Im Topix-Band findet sich diese Sequenz auf den Seiten 14 - 17.

Leider hat Bastei aus der ersten Geschichte sechs Seiten herausgekürzt, um eine weitere Geschichte (ab S. 38) in dem Band unterzubringen. Bei dieser dritten Story handelt es sich um "Le quatre–jambes" aus Pif Gadget 340 (dt.: "Wilde Freundschaft").

Von der ersten Story fehlen die Seiten 9 - 14, was man unschwer erkennen kann, wenn man in dem Topix-Band die Seiten 12 und 13 aufschlägt und sich die Zählung der Comicseiten anschaut.

Die erste Story findet sich auch in Bessy Taschenbuch 12. Leider ist auch diese Fassung gekürzt. Es fehlen die Seiten 12 und 13. Immerhin ist diese Fassung aber länger als die Topix-Fassung.
arne ist offline   Mit Zitat antworten