Thema: Dschungel-Jux
Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 31.05.2017, 15:10   #18  
arne
Operator
 
Benutzerbild von arne
 
Ort: Berlin
Beiträge: 5.230
Blog-Einträge: 3
Den Gag aus Felix Großband 35 hat mir Racing.Rainer zur Verfügung gestellt.

Er stammt aus Pif Gadget 43. Die Übersetzung ist bis zum vorletzten Panel einigermaßen akkurat. Im letzten Panel weicht sie dann völlig vom Original ab. Aber das gar nicht mal so schlecht.
arne ist offline   Mit Zitat antworten