|
Das mit den Titeln haben wir intern schon ausgiebig diskutiert.
Ist schon eine Krux....
Es hätte die Möglichkeit bestanden die Titel an die Titelbilder "anzupassen",
aber das wäre dann kein Originalnachdruck mehr.
Pedrazza hatte wohl nicht immer das "Händchen" einen passenden Titel zum Titelbild zu fertigen.
Der Titel "Die große Überfahrt" (Heft 631) bezieht sich auf Akim, der von seinen Gegnern auf einer entfernten Insel ausgesetzt wurde
und unter Verwendung eines bearbeiteten Baumstammes und der Mithilfe von Delfinen wieder in seinen Dschungel zurückkehrt. Das Titelbild zum Heft gibt einen anderen Teil des Inhaltes wieder.
Gleiches gilt für das Titelbild 633, wo zunächst ein treuer Gorilla (daher der Titel) auf Akims Widersacher losgeht und diesem unterliegt.
Danach greift der Elefant Baroi ein (wie auf dem Titelbild zu sehen ist). Man hätte auch "Der treue Elefant" sagen können, aber dies wäre halt nicht der originäre Titel gewesen....
|