Zitat:
Zitat von Peter L. Opmann
Seltsamerweise sagt er unten auf Seite 7, er habe „Doktor Untergang“ getroffen. Doctor Doom? In der Klassik-Ausgabe von Marvel Deutschland ist dieser Hinweis nicht enthalten – hat Übersetzer Behrend de Cuvry da etwas dazuerfunden?
|
Nein. Im Original stehen dort zwei Querverweise: auf die FV-Geschichte mit Rama-Tut (die bei Williams ja zwei Monate später kam), und auf Fantastic Four Annual 2. Dort rettet Rama-Tut Doom aus eben jener aussichtslosen Lage, in der er sich am Ende von FV 20 befand, so dass Doom den Vieren in FV 36 wieder entgegentreten kann.
So viel zur "Continuity".
Zitat:
Zitat von Peter L. Opmann
damals war die Gefahr einer Invasion aus dem All wohl zu präsent, daß sich die Macher darüber hätten lustig machen können.
|
Die Gefahr einer Invasion aus dem All? Eine reale Gefahr? Kannst du das bitte näher erläutern?