[Servalan]

Norwegen:

Sproing-prisen 2019
(Der norwegische Comicverband hat bis gestern die besten Comics des vergangenen Jahres in einer Longlist gesammelt. Hier das Ergebnis.
Deutsche Beiträge sind wie gewohnt rot markiert.)

Bester norwegischer Comic 2019:

• Therese G. Eide: "Intet nytt fra hjemmefronten", in: Radio Gaga 0/2019 (Egmont)
• Martin Ernstsen: Sult (Minuskel)
• Max Estes: Flommen (Cappelen Damm)
• Malin Falch: Nordlys, bok 2; Vikingene og orakelet (Egmont)
• Bjørn Ingvaldsen (Szenario) / Kristoffer Kjølberg (Zeichnungen): Drittungene: Anti-festkomiteen (Gyldendal)
• John S. Jamtli: Sabotør - Operasjon Muskedunder (Cappelen Damm)
• Ida Larmo: Bow & Arrow (Cappelen Damm)
• Torbjørn Lien: Kollektivet - Godt svidd! (Egmont)
• Torbjørn Lien: Kollektivet Julen 2019 (Egmont)
• Tormod Løkling (Szenario) / Morten Tefre (Zeichnungen): "Fokus på fokus-grupper", in: Radio Gaga 7/-19 (Egmont)
• Bjørn Ousland: Drømmetreet (Cappelen Damm)
• Fedor Sapegin: Et splittet folk (Minuskel)
• Jens K. Styve: "Dunce", in: Radio Gaga 0/2019 (Egmont)

Bester übersetzter Comic 2019:

• Kim Fupz Aakeson (Szenario) / Rasmus Bregnhøi (Zeichnungen): Morten og Mahdi (Kagge Forlag)
• Ethan M. Aldridge: Utstøtt (Gyldendal)
• Carbone (Szenario) / Gijé (Zeichnungen): Spilledåsen. 1. Velkommen til Pandoria (Gyldendal)
• Chamblán (Szenario) / Neyret (Zeichnungen): Kikki og mysteriet med den forsvunne dyrehagen (Fontini Forlag)
• Ellen Ekman: "Lille Berlin", in: Lunch 9/-19 (Strand Forlag)
• Nora Krug: Heimat - et tysk familiealbum (Spartacus Forlag)
• Wilfred Lupano (Szenario) / Paul Cauuet (Zeichnungen): Gamle gubber - De som blir igjen (Outland forlag)
• Michele Masiero (Szenario) / Valdambrini (Zeichnungen): "Cheyenne", in: Pioner Presenterer bok 3 (Egmont)
• José Luis Munuera: Zorglubs datter (Egmont)
• Noelle Stevenson: Nimona (Gyldendal)
• Zidrou (Szenario) / Simon Van Liemt (Zeichnungen): Allan Falk - Farvel, Falk! (Egmont)