Zitat:
Zitat von Thomas1968
... Dann eben weglassen. Für diejenigen, die es englisch wollen, bitte auf die US-Hefte zurückgreifen. ....
|
Das wird Panini nicht machen, weil die einfach 1:1 die US-Vorlage nehmen. Ob das so vertraglich so vorgegeben ist, oder es einfach am wenigsten Arbeit bedeutet kann ich nicht beurteilen.
Auf US-Hefte zurückgreifen würde ich sicher nicht, denn 1. Kaufe ich die Sachen ja nicht zweimal, nur um die Leserbriefe lesen zu können und 2. muss man die auch erstmal verfügbar finden, sind ja z.B. bei Conan aus den 70ern...
Omnibus auf englisch kaufen kommt für mich auch nicht in Frage, denn ich lese lieber auf deutsch, da sehe ich die englischen Leserbrief-Seiten mehr oder weniger als kostenfreies Goodie. Die paar seiten weglassen würden den Band nicht verbilligen (würde vermutlich Panini nur mehr Arbeit bescheren), die aber in deutsch zu bringen den Band verteuern. Es ist wie es ist.
