|
ich habe nochmal recherchiert und gegoogelt.
Ist es nicht eher eine "akademische" Frage oder eine Frage des Standpunktes, ob nun II oder III richtig sind?
Ja, Edgar Rice Burroughs schreibt unmissverständlich in Kapitel XXV von "Tarzan of the Apes" (1914): "Somehow, even against all reason, I seem to see him a grown man, taking his father's place in the world—the second John Clayton—and bringing added honors to the house of Greystoke."
Aber der Rechteinhaber der Tarzan-Figur lässt die Biografie von Tarzan weiterschreiben und so wird eben in "Tarzan Alive" von José Philip Farmer aus der II eine III.
Wer hat recht??
Mir letztendlich egal....... aber für Wikipedia (zumindestens für Deutschland) wäre m.M.n. III richtig, denn II ist "Originalrecherche" und damit kein gültiger Beleg.
.... wie gesagt: Da hängt mein Herz nicht dran.
|